"ex nihilo" meaning in All languages combined

See ex nihilo on Wiktionary

Prepositional phrase [English]

IPA: /ɛks ˈniː.əˌləʊ̯/ [Received-Pronunciation], /-ˈnaɪ̯-/ [Received-Pronunciation], /-ˈnɪ-/ [Received-Pronunciation], /ɛks ˈniː.əˌləʊ̯/ [Canada, General-American], /-ˈnaɪ̯-/ [Canada, General-American], /-ˈnɪ-/ [Canada, General-American], /-ˈnʌɪ̯-/ [Canada], /eks ˈniː.əˌləʉ̯/ [General-Australian], /-ˈnɑe̯-/ [General-Australian], /-ˈnɪ-/ [General-Australian], /eks ˈniː.əˌlɐʉ̯/ [New-Zealand], /-ˈnaɪ̯-/ [New-Zealand], /-ˈnə-/ [New-Zealand], /ɛks ˈni.əˌlo/ [Scotland], /-ˈnaɪ̯-/ [Scotland], /-ˈnʌi̯-/ [Scotland], /-ˈnəi̯-/ [Scotland], /-ˈnɪ-/ [Scotland], /ɛks ˈniː.iˌloː/ [India], /-ˈnaj-/ [India], /-ˈnɪ-/ [India] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ex nihilo.wav
enPR: ĕks nē′ə-lō′, -nī′-, -nĭ′- Etymology: Learned borrowing from Latin (creātiō) ex nihilō (“(creation) out of nothing”). Etymology templates: {{lbor|en|la|(creātiō) ex nihilō||(creation) out of nothing}} Learned borrowing from Latin (creātiō) ex nihilō (“(creation) out of nothing”)
  1. Out of nothing. Wikidata QID: Q1139338 Related terms: exnihilation, exnihilator, Exnihilator, exnihilator-annihilator, nihilogony
    Sense id: en-ex_nihilo-en-prep_phrase-en:Q1139338 Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries

Prepositional phrase [Latin]

IPA: [ˈɛks ˈni.(ɦ)ɪ.ɫoː] [Classical-Latin], [ˈɛks ˈniː.ki.lo] (note: modern Italianate Ecclesiastical) Forms: ex nihilō [canonical]
Etymology: Literally, “out of nothing”. Etymology templates: {{yesno||l|L}} L, {{m-g|out of nothing}} “out of nothing”, {{lit|out of nothing}} Literally, “out of nothing” Head templates: {{head|la|prepositional phrase|head=ex nihilō}} ex nihilō
  1. ex nihilo (out of nothing) Wikidata QID: Q1139338
    Sense id: en-ex_nihilo-la-prep_phrase-la:Q1139338 Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "(creātiō) ex nihilō",
        "4": "",
        "5": "(creation) out of nothing"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin (creātiō) ex nihilō (“(creation) out of nothing”)",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Latin (creātiō) ex nihilō (“(creation) out of nothing”).",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ex ni",
        "hi",
        "lo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep_phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              23
            ]
          ],
          "ref": "1996, Macy Nulman, The Encyclopedia of Jewish Prayer, page 320:",
          "text": "This creation ex nihilo came into being in a manner completely opposed to the ordinary course of natural law.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Out of nothing."
      ],
      "id": "en-ex_nihilo-en-prep_phrase-en:Q1139338",
      "links": [
        [
          "Out",
          "out#English"
        ],
        [
          "of",
          "of"
        ],
        [
          "nothing",
          "nothing"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "exnihilation"
        },
        {
          "word": "exnihilator"
        },
        {
          "word": "Exnihilator"
        },
        {
          "word": "exnihilator-annihilator"
        },
        {
          "word": "nihilogony"
        }
      ],
      "senseid": [
        "en:Q1139338"
      ],
      "wikidata": [
        "Q1139338"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "ĕks nē′ə-lō′"
    },
    {
      "enpr": "-nī′-"
    },
    {
      "enpr": "-nĭ′-"
    },
    {
      "ipa": "/ɛks ˈniː.əˌləʊ̯/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/-ˈnaɪ̯-/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/-ˈnɪ-/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ex nihilo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ex_nihilo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ex_nihilo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ex_nihilo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ex_nihilo.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ɛks ˈniː.əˌləʊ̯/",
      "tags": [
        "Canada",
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/-ˈnaɪ̯-/",
      "tags": [
        "Canada",
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/-ˈnɪ-/",
      "tags": [
        "Canada",
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/-ˈnʌɪ̯-/",
      "tags": [
        "Canada"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/eks ˈniː.əˌləʉ̯/",
      "tags": [
        "General-Australian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/-ˈnɑe̯-/",
      "tags": [
        "General-Australian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/-ˈnɪ-/",
      "tags": [
        "General-Australian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/eks ˈniː.əˌlɐʉ̯/",
      "tags": [
        "New-Zealand"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/-ˈnaɪ̯-/",
      "tags": [
        "New-Zealand"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/-ˈnə-/",
      "tags": [
        "New-Zealand"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɛks ˈni.əˌlo/",
      "tags": [
        "Scotland"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/-ˈnaɪ̯-/",
      "tags": [
        "Scotland"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/-ˈnʌi̯-/",
      "tags": [
        "Scotland"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/-ˈnəi̯-/",
      "tags": [
        "Scotland"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/-ˈnɪ-/",
      "tags": [
        "Scotland"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɛks ˈniː.iˌloː/",
      "tags": [
        "India"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/-ˈnaj-/",
      "tags": [
        "India"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/-ˈnɪ-/",
      "tags": [
        "India"
      ]
    }
  ],
  "word": "ex nihilo"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "l",
        "3": "L"
      },
      "expansion": "L",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "out of nothing"
      },
      "expansion": "“out of nothing”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "out of nothing"
      },
      "expansion": "Literally, “out of nothing”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “out of nothing”.",
  "forms": [
    {
      "form": "ex nihilō",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "prepositional phrase",
        "head": "ex nihilō"
      },
      "expansion": "ex nihilō",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ex ni",
        "hi",
        "lō"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "prep_phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ex nihilo (out of nothing)"
      ],
      "id": "en-ex_nihilo-la-prep_phrase-la:Q1139338",
      "links": [
        [
          "ex nihilo",
          "ex nihilo#English"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "la:Q1139338"
      ],
      "wikidata": [
        "Q1139338"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɛks ˈni.(ɦ)ɪ.ɫoː]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈɛks ˈniː.ki.lo]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "ex nihilo"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "(creātiō) ex nihilō",
        "4": "",
        "5": "(creation) out of nothing"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin (creātiō) ex nihilō (“(creation) out of nothing”)",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Latin (creātiō) ex nihilō (“(creation) out of nothing”).",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ex ni",
        "hi",
        "lo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep_phrase",
  "related": [
    {
      "word": "exnihilation"
    },
    {
      "word": "exnihilator"
    },
    {
      "word": "Exnihilator"
    },
    {
      "word": "exnihilator-annihilator"
    },
    {
      "word": "nihilogony"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English adjectives",
        "English adverbs",
        "English entries with incorrect language header",
        "English learned borrowings from Latin",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English prepositional phrases",
        "English terms borrowed from Latin",
        "English terms derived from Latin",
        "English terms with quotations",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              23
            ]
          ],
          "ref": "1996, Macy Nulman, The Encyclopedia of Jewish Prayer, page 320:",
          "text": "This creation ex nihilo came into being in a manner completely opposed to the ordinary course of natural law.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Out of nothing."
      ],
      "links": [
        [
          "Out",
          "out#English"
        ],
        [
          "of",
          "of"
        ],
        [
          "nothing",
          "nothing"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "en:Q1139338"
      ],
      "wikidata": [
        "Q1139338"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "ĕks nē′ə-lō′"
    },
    {
      "enpr": "-nī′-"
    },
    {
      "enpr": "-nĭ′-"
    },
    {
      "ipa": "/ɛks ˈniː.əˌləʊ̯/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/-ˈnaɪ̯-/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/-ˈnɪ-/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ex nihilo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ex_nihilo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ex_nihilo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ex_nihilo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ex_nihilo.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ɛks ˈniː.əˌləʊ̯/",
      "tags": [
        "Canada",
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/-ˈnaɪ̯-/",
      "tags": [
        "Canada",
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/-ˈnɪ-/",
      "tags": [
        "Canada",
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/-ˈnʌɪ̯-/",
      "tags": [
        "Canada"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/eks ˈniː.əˌləʉ̯/",
      "tags": [
        "General-Australian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/-ˈnɑe̯-/",
      "tags": [
        "General-Australian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/-ˈnɪ-/",
      "tags": [
        "General-Australian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/eks ˈniː.əˌlɐʉ̯/",
      "tags": [
        "New-Zealand"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/-ˈnaɪ̯-/",
      "tags": [
        "New-Zealand"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/-ˈnə-/",
      "tags": [
        "New-Zealand"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɛks ˈni.əˌlo/",
      "tags": [
        "Scotland"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/-ˈnaɪ̯-/",
      "tags": [
        "Scotland"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/-ˈnʌi̯-/",
      "tags": [
        "Scotland"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/-ˈnəi̯-/",
      "tags": [
        "Scotland"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/-ˈnɪ-/",
      "tags": [
        "Scotland"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɛks ˈniː.iˌloː/",
      "tags": [
        "India"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/-ˈnaj-/",
      "tags": [
        "India"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/-ˈnɪ-/",
      "tags": [
        "India"
      ]
    }
  ],
  "word": "ex nihilo"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "l",
        "3": "L"
      },
      "expansion": "L",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "out of nothing"
      },
      "expansion": "“out of nothing”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "out of nothing"
      },
      "expansion": "Literally, “out of nothing”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “out of nothing”.",
  "forms": [
    {
      "form": "ex nihilō",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "prepositional phrase",
        "head": "ex nihilō"
      },
      "expansion": "ex nihilō",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ex ni",
        "hi",
        "lō"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "prep_phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin lemmas",
        "Latin multiword terms",
        "Latin prepositional phrases",
        "Latin terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "ex nihilo (out of nothing)"
      ],
      "links": [
        [
          "ex nihilo",
          "ex nihilo#English"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "la:Q1139338"
      ],
      "wikidata": [
        "Q1139338"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɛks ˈni.(ɦ)ɪ.ɫoː]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈɛks ˈniː.ki.lo]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "ex nihilo"
}

Download raw JSONL data for ex nihilo meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-23 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.