"esquela" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "es",
        "3": "esquela",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Spanish esquela",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "es",
        "3": "esquela"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish esquela",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish esquela.",
  "forms": [
    {
      "form": "esqueles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "esquela f (plural esqueles)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "announcement"
      ],
      "id": "en-esquela-ca-noun-hhGKO3~J",
      "links": [
        [
          "announcement",
          "announcement"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 79",
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "death announcement, obituary"
      ],
      "id": "en-esquela-ca-noun-0VS7A5x8",
      "links": [
        [
          "death",
          "death"
        ],
        [
          "announcement",
          "announcement"
        ],
        [
          "obituary",
          "obituary"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "esquela mortuòria"
        },
        {
          "word": "necrologia"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[əsˈkɛ.lə]",
      "tags": [
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[əsˈke.lə]",
      "tags": [
        "Balearic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[esˈkɛ.la]",
      "tags": [
        "Valencian"
      ]
    }
  ],
  "word": "esquela"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "scheda",
        "4": "",
        "5": "piece of paper",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin scheda (“piece of paper”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "scheda",
        "4": "",
        "5": "piece of paper"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin scheda (“piece of paper”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin scheda (“piece of paper”), either borrowed directly or perhaps via Italian scheda, with Spanish speakers attempting to approximate the [-d-] with their own [-l-]. First documented in early modern Spanish.",
  "forms": [
    {
      "form": "esquelas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "esquela f (plural esquelas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "es‧que‧la"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "note, letter"
      ],
      "id": "en-esquela-es-noun-AUQv9D8~",
      "links": [
        [
          "note",
          "note"
        ],
        [
          "letter",
          "letter"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "death announcement, funeral announcement"
      ],
      "id": "en-esquela-es-noun-nyffRy1C",
      "links": [
        [
          "death",
          "death"
        ],
        [
          "announcement",
          "announcement"
        ],
        [
          "funeral",
          "funeral"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/esˈkela/"
    },
    {
      "ipa": "[esˈke.la]"
    },
    {
      "rhymes": "-ela"
    }
  ],
  "word": "esquela"
}

{
  "categories": [
    "Catalan countable nouns",
    "Catalan entries with incorrect language header",
    "Catalan feminine nouns",
    "Catalan lemmas",
    "Catalan nouns",
    "Catalan terms borrowed from Spanish",
    "Catalan terms derived from Spanish",
    "Catalan terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "es",
        "3": "esquela",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Spanish esquela",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "es",
        "3": "esquela"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish esquela",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish esquela.",
  "forms": [
    {
      "form": "esqueles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "esquela f (plural esqueles)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "announcement"
      ],
      "links": [
        [
          "announcement",
          "announcement"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "death announcement, obituary"
      ],
      "links": [
        [
          "death",
          "death"
        ],
        [
          "announcement",
          "announcement"
        ],
        [
          "obituary",
          "obituary"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "esquela mortuòria"
        },
        {
          "word": "necrologia"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[əsˈkɛ.lə]",
      "tags": [
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[əsˈke.lə]",
      "tags": [
        "Balearic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[esˈkɛ.la]",
      "tags": [
        "Valencian"
      ]
    }
  ],
  "word": "esquela"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/ela",
    "Rhymes:Spanish/ela/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish feminine nouns",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms borrowed from Latin",
    "Spanish terms derived from Latin",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "scheda",
        "4": "",
        "5": "piece of paper",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin scheda (“piece of paper”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "scheda",
        "4": "",
        "5": "piece of paper"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin scheda (“piece of paper”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin scheda (“piece of paper”), either borrowed directly or perhaps via Italian scheda, with Spanish speakers attempting to approximate the [-d-] with their own [-l-]. First documented in early modern Spanish.",
  "forms": [
    {
      "form": "esquelas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "esquela f (plural esquelas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "es‧que‧la"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "note, letter"
      ],
      "links": [
        [
          "note",
          "note"
        ],
        [
          "letter",
          "letter"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "death announcement, funeral announcement"
      ],
      "links": [
        [
          "death",
          "death"
        ],
        [
          "announcement",
          "announcement"
        ],
        [
          "funeral",
          "funeral"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/esˈkela/"
    },
    {
      "ipa": "[esˈke.la]"
    },
    {
      "rhymes": "-ela"
    }
  ],
  "word": "esquela"
}