See espinossauro on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "mul-tax", "3": "Spinosaurus" }, "expansion": "Borrowed from taxonomic name Spinosaurus", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pt", "2": "espino-", "3": "-sauro" }, "expansion": "By surface analysis, espino- + -sauro", "name": "surf" } ], "etymology_text": "Borrowed from taxonomic name Spinosaurus. By surface analysis, espino- + -sauro.", "forms": [ { "form": "espinossauros", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "espinossauro m (plural espinossauros)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "es‧pi‧nos‧sau‧ro" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portuguese terms prefixed with espino-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portuguese terms suffixed with -sauro", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "pt", "name": "Theropods", "orig": "pt:Theropods", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 19, 29 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 21, 34 ] ], "english": "Finding fossils of spinosaurs, or of any dinosaur or vertebrate, in sediments associated with ancient lakes or coastal areas does not necessarily mean that this type of habitat was one of their ecological niches.", "ref": "2016 April 22, Marcos Pivetta, “Na água com o espinossauro [In the water with the spinosaurs]”, in Pesquisa FAPESP, number 242, São Paulo, archived from the original on 2025-01-24, Teste do qui-quadrado [Chi-squared test], page 57, column 1:", "text": "Encontrar fósseis de espinossauros, ou de qualquer dinossauro ou vertebrado, em sedimentos associados a antigos lagos ou áreas litorâneas não quer dizer necessariamente que esse tipo de lugar era um de seus nichos ecológicos.", "type": "quote" }, { "bold_english_offsets": [ [ 0, 11 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 24, 36 ] ], "english": "Spinosaurus’s evolutive history and its place in the genealogy of the animal groups remains mysterious.", "ref": "2020 June 11, Duda Menegassi, “Espinossauro, o dinossauro gigantesco que sabia nadar [Spinosaurus, the gigantic dinosaurs that could swim]”, in ((o))eco, Rio de Janeiro, archived from the original on 2020-06-25:", "text": "A história evolutiva do espinossauro e seu lugar na árvore genealógica dos grupo de animais ainda permanece misteriosa.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "spinosaurus (any theropod of the genus †Spinosaurus)" ], "id": "en-espinossauro-pt-noun-W0DzaGUH", "links": [ [ "spinosaurus", "spinosaurus" ], [ "Spinosaurus", "Spinosaurus#Translingual" ] ], "tags": [ "masculine" ], "wikipedia": [ "pt:espinossauro" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/is.pi.noˈsaw.ɾu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[is.pi.noˈsaʊ̯.ɾu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/es.pi.noˈsaw.ɾu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[es.pi.noˈsaʊ̯.ɾu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/is.pi.noˈsaw.ɾu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[is.pi.noˈsaʊ̯.ɾu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/es.pi.noˈsaw.ɾu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[es.pi.noˈsaʊ̯.ɾu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/iʃ.pi.noˈsaw.ɾu/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[iʃ.pi.noˈsaʊ̯.ɾu]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/eʃ.pi.noˈsaw.ɾu/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[eʃ.pi.noˈsaʊ̯.ɾu]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/es.pi.noˈsaw.ɾo/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "[es.pi.noˈsaʊ̯.ɾo]", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/(i)ʃ.pi.nuˈsaw.ɾu/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-awɾu" } ], "word": "espinossauro" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "mul-tax", "3": "Spinosaurus" }, "expansion": "Borrowed from taxonomic name Spinosaurus", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pt", "2": "espino-", "3": "-sauro" }, "expansion": "By surface analysis, espino- + -sauro", "name": "surf" } ], "etymology_text": "Borrowed from taxonomic name Spinosaurus. By surface analysis, espino- + -sauro.", "forms": [ { "form": "espinossauros", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "espinossauro m (plural espinossauros)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "es‧pi‧nos‧sau‧ro" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Portuguese 5-syllable words", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese nouns", "Portuguese terms borrowed from taxonomic names", "Portuguese terms derived from taxonomic names", "Portuguese terms prefixed with espino-", "Portuguese terms suffixed with -sauro", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese terms with quotations", "Rhymes:Portuguese/awɾu", "Rhymes:Portuguese/awɾu/5 syllables", "pt:Theropods" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 19, 29 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 21, 34 ] ], "english": "Finding fossils of spinosaurs, or of any dinosaur or vertebrate, in sediments associated with ancient lakes or coastal areas does not necessarily mean that this type of habitat was one of their ecological niches.", "ref": "2016 April 22, Marcos Pivetta, “Na água com o espinossauro [In the water with the spinosaurs]”, in Pesquisa FAPESP, number 242, São Paulo, archived from the original on 2025-01-24, Teste do qui-quadrado [Chi-squared test], page 57, column 1:", "text": "Encontrar fósseis de espinossauros, ou de qualquer dinossauro ou vertebrado, em sedimentos associados a antigos lagos ou áreas litorâneas não quer dizer necessariamente que esse tipo de lugar era um de seus nichos ecológicos.", "type": "quote" }, { "bold_english_offsets": [ [ 0, 11 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 24, 36 ] ], "english": "Spinosaurus’s evolutive history and its place in the genealogy of the animal groups remains mysterious.", "ref": "2020 June 11, Duda Menegassi, “Espinossauro, o dinossauro gigantesco que sabia nadar [Spinosaurus, the gigantic dinosaurs that could swim]”, in ((o))eco, Rio de Janeiro, archived from the original on 2020-06-25:", "text": "A história evolutiva do espinossauro e seu lugar na árvore genealógica dos grupo de animais ainda permanece misteriosa.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "spinosaurus (any theropod of the genus †Spinosaurus)" ], "links": [ [ "spinosaurus", "spinosaurus" ], [ "Spinosaurus", "Spinosaurus#Translingual" ] ], "tags": [ "masculine" ], "wikipedia": [ "pt:espinossauro" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/is.pi.noˈsaw.ɾu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[is.pi.noˈsaʊ̯.ɾu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/es.pi.noˈsaw.ɾu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[es.pi.noˈsaʊ̯.ɾu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/is.pi.noˈsaw.ɾu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[is.pi.noˈsaʊ̯.ɾu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/es.pi.noˈsaw.ɾu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[es.pi.noˈsaʊ̯.ɾu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/iʃ.pi.noˈsaw.ɾu/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[iʃ.pi.noˈsaʊ̯.ɾu]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/eʃ.pi.noˈsaw.ɾu/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[eʃ.pi.noˈsaʊ̯.ɾu]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/es.pi.noˈsaw.ɾo/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "[es.pi.noˈsaʊ̯.ɾo]", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/(i)ʃ.pi.nuˈsaw.ɾu/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-awɾu" } ], "word": "espinossauro" }
Download raw JSONL data for espinossauro meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-24 from the enwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.