"escotilla" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "frm",
        "3": "escoutille"
      },
      "expansion": "Middle French escoutille",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "escouter",
        "3": "",
        "4": "to listen"
      },
      "expansion": "escouter (“to listen”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "écoutille"
      },
      "expansion": "French écoutille",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "escotilla"
      },
      "expansion": "Spanish escotilla",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "escotilha"
      },
      "expansion": "Portuguese escotilha",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from Middle French escoutille, from escouter (“to listen”). Cognate to French écoutille, Spanish escotilla, Portuguese escotilha.",
  "forms": [
    {
      "form": "escotilles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "escotilla f (plural escotilles)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ca",
          "name": "Nautical",
          "orig": "ca:Nautical",
          "parents": [
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hatch, hatchway"
      ],
      "id": "en-escotilla-ca-noun-Fo5x~BF9",
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "hatch",
          "hatch"
        ],
        [
          "hatchway",
          "hatchway"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nautical) hatch, hatchway"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "trapa"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[əs.kuˈti.ʎə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[es.koˈti.ʎa]",
      "tags": [
        "Valencian"
      ]
    }
  ],
  "word": "escotilla"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "escotillas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "escotilla f (plural escotillas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "es‧co‧ti‧lla"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "escote"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hatch"
      ],
      "id": "en-escotilla-es-noun-7qjsDUUI",
      "links": [
        [
          "hatch",
          "hatch"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "airlock"
      ],
      "id": "en-escotilla-es-noun-4X~5WOGj",
      "links": [
        [
          "airlock",
          "airlock"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/eskoˈtiʝa/"
    },
    {
      "ipa": "[es.koˈt̪i.ʝa]"
    },
    {
      "ipa": "/eskoˈtiʝa/",
      "note": "most of Spain and Latin America"
    },
    {
      "ipa": "[es.koˈt̪i.ʝa]",
      "note": "most of Spain and Latin America"
    },
    {
      "ipa": "/eskoˈtiʎa/",
      "note": "rural northern Spain, Andes Mountains"
    },
    {
      "ipa": "[es.koˈt̪i.ʎa]",
      "note": "rural northern Spain, Andes Mountains"
    },
    {
      "ipa": "/eskoˈtiʃa/",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "[es.koˈt̪i.ʃa]",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "/eskoˈtiʒa/",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "ipa": "[es.koˈt̪i.ʒa]",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "rhymes": "-iʝa"
    }
  ],
  "word": "escotilla"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "frm",
        "3": "escoutille"
      },
      "expansion": "Middle French escoutille",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "escouter",
        "3": "",
        "4": "to listen"
      },
      "expansion": "escouter (“to listen”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "écoutille"
      },
      "expansion": "French écoutille",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "escotilla"
      },
      "expansion": "Spanish escotilla",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "escotilha"
      },
      "expansion": "Portuguese escotilha",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from Middle French escoutille, from escouter (“to listen”). Cognate to French écoutille, Spanish escotilla, Portuguese escotilha.",
  "forms": [
    {
      "form": "escotilles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "escotilla f (plural escotilles)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "trapa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Catalan countable nouns",
        "Catalan entries with incorrect language header",
        "Catalan feminine nouns",
        "Catalan lemmas",
        "Catalan nouns",
        "Catalan nouns with red links in their headword lines",
        "Catalan terms borrowed from Middle French",
        "Catalan terms derived from Middle French",
        "Catalan terms with IPA pronunciation",
        "ca:Nautical"
      ],
      "glosses": [
        "hatch, hatchway"
      ],
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "hatch",
          "hatch"
        ],
        [
          "hatchway",
          "hatchway"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nautical) hatch, hatchway"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[əs.kuˈti.ʎə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[es.koˈti.ʎa]",
      "tags": [
        "Valencian"
      ]
    }
  ],
  "word": "escotilla"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/iʃa",
    "Rhymes:Spanish/iʃa/4 syllables",
    "Rhymes:Spanish/iʎa",
    "Rhymes:Spanish/iʎa/4 syllables",
    "Rhymes:Spanish/iʒa",
    "Rhymes:Spanish/iʒa/4 syllables",
    "Rhymes:Spanish/iʝa",
    "Rhymes:Spanish/iʝa/4 syllables",
    "Spanish 4-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish feminine nouns",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "escotillas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "escotilla f (plural escotillas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "es‧co‧ti‧lla"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "escote"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hatch"
      ],
      "links": [
        [
          "hatch",
          "hatch"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "airlock"
      ],
      "links": [
        [
          "airlock",
          "airlock"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/eskoˈtiʝa/"
    },
    {
      "ipa": "[es.koˈt̪i.ʝa]"
    },
    {
      "ipa": "/eskoˈtiʝa/",
      "note": "most of Spain and Latin America"
    },
    {
      "ipa": "[es.koˈt̪i.ʝa]",
      "note": "most of Spain and Latin America"
    },
    {
      "ipa": "/eskoˈtiʎa/",
      "note": "rural northern Spain, Andes Mountains"
    },
    {
      "ipa": "[es.koˈt̪i.ʎa]",
      "note": "rural northern Spain, Andes Mountains"
    },
    {
      "ipa": "/eskoˈtiʃa/",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "[es.koˈt̪i.ʃa]",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "/eskoˈtiʒa/",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "ipa": "[es.koˈt̪i.ʒa]",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "rhymes": "-iʝa"
    }
  ],
  "word": "escotilla"
}