"equipagem" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "fr",
        "3": "équipage"
      },
      "expansion": "French équipage",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "equipar",
        "3": "-agem"
      },
      "expansion": "By surface analysis, equipar + -agem",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French équipage. By surface analysis, equipar + -agem.",
  "forms": [
    {
      "form": "equipagens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "equipagem f (plural equipagens)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "e‧qui‧pa‧gem"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "equipar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "equipment (the act of equipping)"
      ],
      "id": "en-equipagem-pt-noun-WxQ3RFpZ",
      "links": [
        [
          "equipment",
          "equipment"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "crew (staff operating a craft)"
      ],
      "id": "en-equipagem-pt-noun-fC3vcAOP",
      "links": [
        [
          "crew",
          "crew"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tripulação"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "baggage (traveller’s belongings being transported)"
      ],
      "id": "en-equipagem-pt-noun-uyT9f1k0",
      "links": [
        [
          "baggage",
          "baggage"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bagagem"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 5 33 57",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 17 27 42",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -agem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "retinue (group of servants or attendants)"
      ],
      "id": "en-equipagem-pt-noun-~hoSQhz0",
      "links": [
        [
          "retinue",
          "retinue"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "séquito"
        },
        {
          "word": "comitiva"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/e.kiˈpa.ʒẽj̃/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[e.kiˈpa.ʒẽɪ̯̃]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.kiˈpa.ʒɐ̃j̃/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɛ.kiˈpa.ʒɐ̃j̃/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "(Brazil) -aʒẽj̃"
    },
    {
      "rhymes": "(Portugal) -aʒɐ̃j̃"
    }
  ],
  "word": "equipagem"
}

{
  "categories": [
    "Portuguese 4-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese feminine nouns",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms borrowed from French",
    "Portuguese terms derived from French",
    "Portuguese terms suffixed with -agem",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Portuguese/aʒɐ̃j̃",
    "Rhymes:Portuguese/aʒɐ̃j̃/4 syllables",
    "Rhymes:Portuguese/aʒẽj̃",
    "Rhymes:Portuguese/aʒẽj̃/4 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "fr",
        "3": "équipage"
      },
      "expansion": "French équipage",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "equipar",
        "3": "-agem"
      },
      "expansion": "By surface analysis, equipar + -agem",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French équipage. By surface analysis, equipar + -agem.",
  "forms": [
    {
      "form": "equipagens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "equipagem f (plural equipagens)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "e‧qui‧pa‧gem"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "equipar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "equipment (the act of equipping)"
      ],
      "links": [
        [
          "equipment",
          "equipment"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "crew (staff operating a craft)"
      ],
      "links": [
        [
          "crew",
          "crew"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tripulação"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "baggage (traveller’s belongings being transported)"
      ],
      "links": [
        [
          "baggage",
          "baggage"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bagagem"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "retinue (group of servants or attendants)"
      ],
      "links": [
        [
          "retinue",
          "retinue"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "séquito"
        },
        {
          "word": "comitiva"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/e.kiˈpa.ʒẽj̃/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[e.kiˈpa.ʒẽɪ̯̃]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.kiˈpa.ʒɐ̃j̃/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɛ.kiˈpa.ʒɐ̃j̃/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "(Brazil) -aʒẽj̃"
    },
    {
      "rhymes": "(Portugal) -aʒɐ̃j̃"
    }
  ],
  "word": "equipagem"
}