"electoraat" meaning in All languages combined

See electoraat on Wiktionary

Noun [Dutch]

IPA: /ˌeː.lɛk.toːˈraːt/, /eːˌlɛk.toːˈraːt/ Audio: Nl-electoraat.ogg Forms: electoraten [plural]
Rhymes: -aːt Etymology: Borrowed from French électorat, from Latin ēlēctoratus. Some senses derive from English electorate. Etymology templates: {{bor|nl|fr|électorat}} French électorat, {{der|nl|la|ēlēctoratus}} Latin ēlēctoratus, {{der|nl|en|electorate}} English electorate Head templates: {{nl-noun|n|-en|-}} electoraat n (plural electoraten)
  1. electorate (totality of voters or those with the right to vote in a polity) Tags: neuter
    Sense id: en-electoraat-nl-noun--E59ykyo
  2. electorate (electoral base) Tags: neuter
    Sense id: en-electoraat-nl-noun-0l7HodEp
  3. (historical) electorate (dominion of an Elector in the Holy Roman Empire) Tags: historical, neuter
    Sense id: en-electoraat-nl-noun-u71zwYTA Categories (other): Dutch entries with incorrect language header Disambiguation of Dutch entries with incorrect language header: 33 2 66
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: electoraal

Inflected forms

Download JSON data for electoraat meaning in All languages combined (3.7kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "elektorat",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Indonesian: elektorat",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Indonesian: elektorat"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "fr",
        "3": "électorat"
      },
      "expansion": "French électorat",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "la",
        "3": "ēlēctoratus"
      },
      "expansion": "Latin ēlēctoratus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "en",
        "3": "electorate"
      },
      "expansion": "English electorate",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French électorat, from Latin ēlēctoratus. Some senses derive from English electorate.",
  "forms": [
    {
      "form": "electoraten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "-en",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "electoraat n (plural electoraten)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "elec‧to‧raat"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "electoraal"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The political parties are focused on winning the electorate for the upcoming elections.",
          "text": "De politieke partijen richten zich op het winnen van het electoraat voor de komende verkiezingen.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The electorate has the opportunity to cast their vote and determine the future of the country.",
          "text": "Het electoraat heeft de mogelijkheid om hun stem uit te brengen en de toekomst van het land te bepalen.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "It is essential for every political party to gain support from the electorate to come into power.",
          "text": "Het is belangrijk voor elke politieke partij om steun te krijgen van het electoraat om aan de macht te komen.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "electorate (totality of voters or those with the right to vote in a polity)"
      ],
      "id": "en-electoraat-nl-noun--E59ykyo",
      "links": [
        [
          "electorate",
          "electorate#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The politician tries to align his positions with the needs of the electorate to win their support.",
          "text": "De politicus probeert zijn standpunten af te stemmen op de behoeften van het electoraat om hun steun te winnen.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The party leader addressed the party congress and thanked the electorate for their trust.",
          "text": "De partijleider richtte zich tot het partijcongres en bedankte het electoraat voor hun vertrouwen.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The party is campaigning to reach the electorate and convey their positions.",
          "text": "De partij voert een campagne om het electoraat te bereiken en hun standpunten over te brengen.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "electorate (electoral base)"
      ],
      "id": "en-electoraat-nl-noun-0l7HodEp",
      "links": [
        [
          "electorate",
          "electorate#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 2 66",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "electorate (dominion of an Elector in the Holy Roman Empire)"
      ],
      "id": "en-electoraat-nl-noun-u71zwYTA",
      "links": [
        [
          "electorate",
          "electorate#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) electorate (dominion of an Elector in the Holy Roman Empire)"
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌeː.lɛk.toːˈraːt/"
    },
    {
      "ipa": "/eːˌlɛk.toːˈraːt/"
    },
    {
      "rhymes": "-aːt"
    },
    {
      "audio": "Nl-electoraat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Nl-electoraat.ogg/Nl-electoraat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/Nl-electoraat.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "electoraat"
}
{
  "categories": [
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch neuter nouns",
    "Dutch nouns",
    "Dutch nouns with plural in -en",
    "Dutch terms borrowed from French",
    "Dutch terms derived from English",
    "Dutch terms derived from French",
    "Dutch terms derived from Latin",
    "Dutch terms with IPA pronunciation",
    "Dutch terms with audio links",
    "Rhymes:Dutch/aːt",
    "Rhymes:Dutch/aːt/4 syllables"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "elektorat",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Indonesian: elektorat",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Indonesian: elektorat"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "fr",
        "3": "électorat"
      },
      "expansion": "French électorat",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "la",
        "3": "ēlēctoratus"
      },
      "expansion": "Latin ēlēctoratus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "en",
        "3": "electorate"
      },
      "expansion": "English electorate",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French électorat, from Latin ēlēctoratus. Some senses derive from English electorate.",
  "forms": [
    {
      "form": "electoraten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "-en",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "electoraat n (plural electoraten)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "elec‧to‧raat"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "electoraal"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The political parties are focused on winning the electorate for the upcoming elections.",
          "text": "De politieke partijen richten zich op het winnen van het electoraat voor de komende verkiezingen.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The electorate has the opportunity to cast their vote and determine the future of the country.",
          "text": "Het electoraat heeft de mogelijkheid om hun stem uit te brengen en de toekomst van het land te bepalen.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "It is essential for every political party to gain support from the electorate to come into power.",
          "text": "Het is belangrijk voor elke politieke partij om steun te krijgen van het electoraat om aan de macht te komen.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "electorate (totality of voters or those with the right to vote in a polity)"
      ],
      "links": [
        [
          "electorate",
          "electorate#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dutch terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The politician tries to align his positions with the needs of the electorate to win their support.",
          "text": "De politicus probeert zijn standpunten af te stemmen op de behoeften van het electoraat om hun steun te winnen.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The party leader addressed the party congress and thanked the electorate for their trust.",
          "text": "De partijleider richtte zich tot het partijcongres en bedankte het electoraat voor hun vertrouwen.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The party is campaigning to reach the electorate and convey their positions.",
          "text": "De partij voert een campagne om het electoraat te bereiken en hun standpunten over te brengen.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "electorate (electoral base)"
      ],
      "links": [
        [
          "electorate",
          "electorate#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dutch terms with historical senses"
      ],
      "glosses": [
        "electorate (dominion of an Elector in the Holy Roman Empire)"
      ],
      "links": [
        [
          "electorate",
          "electorate#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) electorate (dominion of an Elector in the Holy Roman Empire)"
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌeː.lɛk.toːˈraːt/"
    },
    {
      "ipa": "/eːˌlɛk.toːˈraːt/"
    },
    {
      "rhymes": "-aːt"
    },
    {
      "audio": "Nl-electoraat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Nl-electoraat.ogg/Nl-electoraat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/Nl-electoraat.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "electoraat"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.