"eldritch" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "rīċe",
        "4": "",
        "5": "realm, kingdom"
      },
      "expansion": "Old English rīċe (“realm, kingdom”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "ellende"
      },
      "expansion": "Old English ellende",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the earlier form elritch, of uncertain origin. The second element, -ritch, is generally taken to be Old English rīċe (“realm, kingdom”) (see riche). Some think that the first element, el-, derives from an Old English root meaning \"foreign, strange, other\" (related to Old English ellende and modern English else); others think that it derives from elf. It was reintroduced into popular literature by the writings of H. P. Lovecraft.",
  "forms": [
    {
      "form": "more eldritch",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most eldritch",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "eldritch (comparative more eldritch, superlative most eldritch)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Georgian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "eldritchly"
        },
        {
          "word": "eldritchness"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1790, Robert Burns, Tam o' Shanter:",
          "text": "So Maggie runs, the witches follow,\nWi' mony an eldritch skriech and hollo.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1850, Nathaniel Hawthorne, chapter VII, in The Scarlet Letter:",
          "text": "Pearl, in utter scorn of her mother's attempt to quiet her, gave an eldritch scream, and then became silent.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2011, James D. Hornfischer, “28: Into the Light”, in Neptune's Inferno: The U.S. Navy at Guadalcanal, New York: Bantam Books, →ISBN, retrieved 2022-11-23, page 276:",
          "text": "The large vessel's dark form was massive, eldritch, as it loomed off the Cushing's port bow in the flash-lit darkness. This was the Hiei. The recognition of the battleship spread down the van, from the Cushing to the Laffey to the Sterett to the O'Bannon.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unearthly, supernatural, eerie, preternatural."
      ],
      "id": "en-eldritch-en-adj-qfKSBT24",
      "links": [
        [
          "Unearthly",
          "unearthly#English"
        ],
        [
          "supernatural",
          "supernatural"
        ],
        [
          "eerie",
          "eerie"
        ],
        [
          "preternatural",
          "preternatural"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "eldrich"
        },
        {
          "word": "elrich"
        },
        {
          "word": "elritch"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "unearthly, supernatural, eerie, preternatural",
          "word": "preternatura"
        },
        {
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "araamkveq̇niuri",
          "sense": "unearthly, supernatural, eerie, preternatural",
          "word": "არაამქვეყნიური"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "H. P. Lovecraft",
        "eldritch"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɛl.dɹɪt͡ʃ/"
    },
    {
      "audio": "en-us-eldritch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/En-us-eldritch.ogg/En-us-eldritch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bd/En-us-eldritch.ogg"
    }
  ],
  "word": "eldritch"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "eldritchly"
    },
    {
      "word": "eldritchness"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "rīċe",
        "4": "",
        "5": "realm, kingdom"
      },
      "expansion": "Old English rīċe (“realm, kingdom”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "ellende"
      },
      "expansion": "Old English ellende",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the earlier form elritch, of uncertain origin. The second element, -ritch, is generally taken to be Old English rīċe (“realm, kingdom”) (see riche). Some think that the first element, el-, derives from an Old English root meaning \"foreign, strange, other\" (related to Old English ellende and modern English else); others think that it derives from elf. It was reintroduced into popular literature by the writings of H. P. Lovecraft.",
  "forms": [
    {
      "form": "more eldritch",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most eldritch",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "eldritch (comparative more eldritch, superlative most eldritch)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English adjectives",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English terms derived from Old English",
        "English terms with quotations",
        "English terms with unknown etymologies",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Terms with Esperanto translations",
        "Terms with Georgian translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1790, Robert Burns, Tam o' Shanter:",
          "text": "So Maggie runs, the witches follow,\nWi' mony an eldritch skriech and hollo.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1850, Nathaniel Hawthorne, chapter VII, in The Scarlet Letter:",
          "text": "Pearl, in utter scorn of her mother's attempt to quiet her, gave an eldritch scream, and then became silent.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2011, James D. Hornfischer, “28: Into the Light”, in Neptune's Inferno: The U.S. Navy at Guadalcanal, New York: Bantam Books, →ISBN, retrieved 2022-11-23, page 276:",
          "text": "The large vessel's dark form was massive, eldritch, as it loomed off the Cushing's port bow in the flash-lit darkness. This was the Hiei. The recognition of the battleship spread down the van, from the Cushing to the Laffey to the Sterett to the O'Bannon.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unearthly, supernatural, eerie, preternatural."
      ],
      "links": [
        [
          "Unearthly",
          "unearthly#English"
        ],
        [
          "supernatural",
          "supernatural"
        ],
        [
          "eerie",
          "eerie"
        ],
        [
          "preternatural",
          "preternatural"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "H. P. Lovecraft",
        "eldritch"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɛl.dɹɪt͡ʃ/"
    },
    {
      "audio": "en-us-eldritch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/En-us-eldritch.ogg/En-us-eldritch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bd/En-us-eldritch.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "eldrich"
    },
    {
      "word": "elrich"
    },
    {
      "word": "elritch"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "unearthly, supernatural, eerie, preternatural",
      "word": "preternatura"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "araamkveq̇niuri",
      "sense": "unearthly, supernatural, eerie, preternatural",
      "word": "არაამქვეყნიური"
    }
  ],
  "word": "eldritch"
}