"dustbag" meaning in All languages combined

See dustbag on Wiktionary

Noun [English]

Forms: dustbags [plural]
Etymology: From dust + bag. Etymology templates: {{af|en|dust|bag}} dust + bag Head templates: {{en-noun}} dustbag (plural dustbags)
  1. The bag inside a vacuum cleaner where collected dust is stored. Categories (topical): Containers Translations (bag for dust): 集塵袋 (Chinese Mandarin), 集尘袋 (jíchéndài) (Chinese Mandarin), pölypussi (Finnish), Staubsaugerbeutel [masculine] (German), dammsugarpåse [common-gender] (Swedish) Translations (bag for protecting clothing against dust): 防塵罩 (Chinese Mandarin), 防尘罩 (fángchénzhào) (Chinese Mandarin), pukupussi (Finnish), Kleiderschutzhülle [feminine] (German), Kleiderbeutel [masculine] (German), Kleidersack [masculine] (German), Schutzbeutel [masculine] (German), чехо́л для оде́жды (čexól dlja odéždy) [masculine] (Russian), dammpåse [common-gender] (Swedish)
    Sense id: en-dustbag-en-noun-YTWvaL6E Disambiguation of Containers: 74 26 Categories (other): English endocentric compounds, English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Finnish translations, Terms with German translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Russian translations, Terms with Swedish translations Disambiguation of English endocentric compounds: 66 34 Disambiguation of English entries with incorrect language header: 90 10 Disambiguation of Entries with translation boxes: 87 13 Disambiguation of Pages with 1 entry: 91 9 Disambiguation of Pages with entries: 94 6 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 87 13 Disambiguation of Terms with German translations: 85 15 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 77 23 Disambiguation of Terms with Russian translations: 88 12 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 88 12 Disambiguation of 'bag for dust': 66 34 Disambiguation of 'bag for protecting clothing against dust': 64 36
  2. A bag in which clothing can be protected from damage.
    Sense id: en-dustbag-en-noun-7mTe8oou
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: dust bag, dust-bag Derived forms: dustbagged

Inflected forms

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "dustbagged"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "dust",
        "3": "bag"
      },
      "expansion": "dust + bag",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From dust + bag.",
  "forms": [
    {
      "form": "dustbags",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "dustbag (plural dustbags)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "English endocentric compounds",
          "parents": [
            "Endocentric compounds",
            "Compound terms",
            "Terms by etymology"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Containers",
          "orig": "en:Containers",
          "parents": [
            "Tools",
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2002, Patrick W. Jordan, Designing Pleasurable Products, page 80:",
          "text": "These may contain filters manufactured without the use of harmful materials and may not require a dustbag. Dyson vacuum cleaners are examples of designs with such characteristics.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The bag inside a vacuum cleaner where collected dust is stored."
      ],
      "id": "en-dustbag-en-noun-YTWvaL6E",
      "links": [
        [
          "bag",
          "bag"
        ],
        [
          "vacuum cleaner",
          "vacuum cleaner"
        ],
        [
          "dust",
          "dust"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "bag for dust",
          "word": "集塵袋"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "jíchéndài",
          "sense": "bag for dust",
          "word": "集尘袋"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "bag for dust",
          "word": "pölypussi"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "bag for dust",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Staubsaugerbeutel"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "bag for dust",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "dammsugarpåse"
        },
        {
          "_dis1": "64 36",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "bag for protecting clothing against dust",
          "word": "防塵罩"
        },
        {
          "_dis1": "64 36",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "fángchénzhào",
          "sense": "bag for protecting clothing against dust",
          "word": "防尘罩"
        },
        {
          "_dis1": "64 36",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "bag for protecting clothing against dust",
          "word": "pukupussi"
        },
        {
          "_dis1": "64 36",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "bag for protecting clothing against dust",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Kleiderschutzhülle"
        },
        {
          "_dis1": "64 36",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "bag for protecting clothing against dust",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Kleiderbeutel"
        },
        {
          "_dis1": "64 36",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "bag for protecting clothing against dust",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Kleidersack"
        },
        {
          "_dis1": "64 36",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "bag for protecting clothing against dust",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Schutzbeutel"
        },
        {
          "_dis1": "64 36",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "čexól dlja odéždy",
          "sense": "bag for protecting clothing against dust",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "чехо́л для оде́жды"
        },
        {
          "_dis1": "64 36",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "bag for protecting clothing against dust",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "dammpåse"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "2005, J. C. Morris, The End of Arrogance, page 304:",
          "text": "[…] old textbooks and dusty encyclopedias, clothing hanging from rafters in dustbags, and all the other useless and superfluous stuff usually found in attics.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A bag in which clothing can be protected from damage."
      ],
      "id": "en-dustbag-en-noun-7mTe8oou",
      "links": [
        [
          "bag",
          "bag"
        ],
        [
          "clothing",
          "clothing"
        ],
        [
          "damage",
          "damage"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "dust bag"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "dust-bag"
    }
  ],
  "word": "dustbag"
}
{
  "categories": [
    "English 2-syllable words",
    "English compound terms",
    "English contranyms",
    "English countable nouns",
    "English endocentric compounds",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "en:Containers"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dustbagged"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "dust",
        "3": "bag"
      },
      "expansion": "dust + bag",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From dust + bag.",
  "forms": [
    {
      "form": "dustbags",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "dustbag (plural dustbags)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2002, Patrick W. Jordan, Designing Pleasurable Products, page 80:",
          "text": "These may contain filters manufactured without the use of harmful materials and may not require a dustbag. Dyson vacuum cleaners are examples of designs with such characteristics.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The bag inside a vacuum cleaner where collected dust is stored."
      ],
      "links": [
        [
          "bag",
          "bag"
        ],
        [
          "vacuum cleaner",
          "vacuum cleaner"
        ],
        [
          "dust",
          "dust"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2005, J. C. Morris, The End of Arrogance, page 304:",
          "text": "[…] old textbooks and dusty encyclopedias, clothing hanging from rafters in dustbags, and all the other useless and superfluous stuff usually found in attics.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A bag in which clothing can be protected from damage."
      ],
      "links": [
        [
          "bag",
          "bag"
        ],
        [
          "clothing",
          "clothing"
        ],
        [
          "damage",
          "damage"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dust bag"
    },
    {
      "word": "dust-bag"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "bag for dust",
      "word": "集塵袋"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "jíchéndài",
      "sense": "bag for dust",
      "word": "集尘袋"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "bag for dust",
      "word": "pölypussi"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "bag for dust",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Staubsaugerbeutel"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "bag for dust",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "dammsugarpåse"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "bag for protecting clothing against dust",
      "word": "防塵罩"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "fángchénzhào",
      "sense": "bag for protecting clothing against dust",
      "word": "防尘罩"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "bag for protecting clothing against dust",
      "word": "pukupussi"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "bag for protecting clothing against dust",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kleiderschutzhülle"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "bag for protecting clothing against dust",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kleiderbeutel"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "bag for protecting clothing against dust",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kleidersack"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "bag for protecting clothing against dust",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schutzbeutel"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "čexól dlja odéždy",
      "sense": "bag for protecting clothing against dust",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "чехо́л для оде́жды"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "bag for protecting clothing against dust",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "dammpåse"
    }
  ],
  "word": "dustbag"
}

Download raw JSONL data for dustbag meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.