"duoti" meaning in All languages combined

See duoti on Wiktionary

Verb [Lithuanian]

IPA: [ˈduɔtʲɪ]
Etymology: From Proto-Balto-Slavic *dṓˀtei, from Proto-Indo-European *dédeh₃ti (“to give”). Etymology templates: {{inh|lt|ine-bsl-pro|*dṓˀtei}} Proto-Balto-Slavic *dṓˀtei, {{inh|lt|ine-pro|*dédeh₃ti||to give}} Proto-Indo-European *dédeh₃ti (“to give”) Head templates: {{head|lt|verb|third-person present tense|dúoda|third-person past tense|dãvė|cat2=|f1request=1|f2request=1|head=dúoti}} dúoti (third-person present tense dúoda, third-person past tense dãvė), {{lt-verb|duoda|davė|inf=dúoti|past=dãvė|pres=dúoda}} dúoti (third-person present tense dúoda, third-person past tense dãvė) Inflection templates: {{lt-conj-mixed|duod|dav|duo|past=3|pres=1}}, {{lt-conj|duodu|duodi|duoda|duodame, <small>duodam</small>|duodate, <small>duodat</small>|duoda|daviau|davei|davė|davėme, <small>davėm</small>|davėte, <small>davėt</small>|davė|duodavau|duodavai|duodavo|duodavome, <small>duodavom</small>|duodavote, <small>duodavot</small>|duodavo|duosiu|duosi|duos|duosime, <small>duosim</small>|duosite, <small>duosit</small>|duos|duočiau|duotum|duotų|duotumėme, <small>duotumėm, duotume</small>|duotumėte, <small>duotumėt</small>|duotų|duok, <small>duoki</small>|teduoda|duokime, <small>duokim</small>|duokite, <small>duokit</small>|teduoda}} Forms: dúoti [canonical], dúoda [present, third-person], dãvė [past, third-person], no-table-tags [table-tags], duodu [first-person, indicative, present, singular], duodi [indicative, present, second-person, singular], duoda [indicative, present, singular, third-person], duodame [first-person, indicative, plural, present], duodam [first-person, indicative, plural, present], duodate [indicative, plural, present, second-person], duodat [indicative, plural, present, second-person], duoda [indicative, plural, present, third-person], daviau [first-person, indicative, past, singular], davei [indicative, past, second-person, singular], davė [indicative, past, singular, third-person], davėme [first-person, indicative, past, plural], davėm [first-person, indicative, past, plural], davėte [indicative, past, plural, second-person], davėt [indicative, past, plural, second-person], davė [indicative, past, plural, third-person], duodavau [first-person, frequentative, indicative, past, singular], duodavai [frequentative, indicative, past, second-person, singular], duodavo [frequentative, indicative, past, singular, third-person], duodavome [first-person, frequentative, indicative, past, plural], duodavom [first-person, frequentative, indicative, past, plural], duodavote [frequentative, indicative, past, plural, second-person], duodavot [frequentative, indicative, past, plural, second-person], duodavo [frequentative, indicative, past, plural, third-person], duosiu [first-person, future, indicative, singular], duosi [future, indicative, second-person, singular], duos [future, indicative, singular, third-person], duosime [first-person, future, indicative, plural], duosim [first-person, future, indicative, plural], duosite [future, indicative, plural, second-person], duosit [future, indicative, plural, second-person], duos [future, indicative, plural, third-person], duočiau [first-person, singular, subjunctive], duotum [second-person, singular, subjunctive], duotų [singular, subjunctive, third-person], duotumėme [first-person, plural, subjunctive], duotumėm [first-person, plural, subjunctive], duotume [first-person, plural, subjunctive], duotumėte [plural, second-person, subjunctive], duotumėt [plural, second-person, subjunctive], duotų [plural, subjunctive, third-person], - [first-person, imperative, singular], duok [imperative, second-person, singular], duoki [imperative, second-person, singular], teduoda [imperative, singular, third-person], duokime [first-person, imperative, plural], duokim [first-person, imperative, plural], duokite [imperative, plural, second-person], duokit [imperative, plural, second-person], teduoda [imperative, plural, third-person], no-table-tags [table-tags], duodąs [active, adjectival, participle, present], duodantis [active, adjectival, participle, present], duodamas [adjectival, participle, passive, present], davęs [active, adjectival, participle, past], duotas [adjectival, participle, passive, past], duodavęs [active, adjectival, frequentative, participle, past], - [adjectival, frequentative, participle, passive, past], duosiąs [active, adjectival, future, participle], duosiantis [active, adjectival, future, participle], duosimas [adjectival, future, participle, passive], - [active, adjectival, necessitative, participle], duotinas [adjectival, necessitative, participle, passive], duodamas [active, adverbial, participle, special], duodant [active, adverbial, half-participle, participle, present], davus [active, adverbial, half-participle, participle, past], duodavus [active, adverbial, frequentative, half-participle, participle, past], duosiant [active, adverbial, future, half-participle, participle], duote [active, adverbial, adverbial-manner, participle], duotinai [active, adverbial, adverbial-manner, participle]
  1. (transitive, with accusative) to give Tags: transitive, with-accusative Synonyms (to give): paduoti, išduoti
    Sense id: en-duoti-lt-verb-jKZk8JaJ Disambiguation of 'to give': 90 10 0
  2. to let, to allow Synonyms (to let, to allow): leisti, įgalinti
    Sense id: en-duoti-lt-verb-XclHn6Ik Categories (other): Lithuanian entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Lithuanian entries with incorrect language header: 3 95 3 Disambiguation of Pages with 1 entry: 3 94 3 Disambiguation of Pages with entries: 3 94 3 Disambiguation of 'to let, to allow': 3 97 0
  3. to hit, to strike; to slap Synonyms (to hit): suduoti, užduoti Derived forms (suduoti): pasuduoti
    Sense id: en-duoti-lt-verb-6aBDq2Qk Disambiguation of 'to hit': 0 0 100 Disambiguation of 'suduoti': 0 0 100
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: antduoti, apduoti, atiduoti, daduoti, įduoti, išduoti, paduoti, perduoti, praduoti, priduoti, užduoti, davėjas Derived forms (nuduoti): panuduoti Derived forms (parduoti): apiparduoti, atparduoti, išparduoti, perparduoti, užparduoti Disambiguation of 'nuduoti': 0 0 0 Disambiguation of 'parduoti': 0 0 0

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "antduoti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "apduoti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "atiduoti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "daduoti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "įduoti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "išduoti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "paduoti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "perduoti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "praduoti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "priduoti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "užduoti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "davėjas"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "sense": "nuduoti",
      "word": "panuduoti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "sense": "parduoti",
      "word": "apiparduoti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "sense": "parduoti",
      "word": "atparduoti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "sense": "parduoti",
      "word": "išparduoti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "sense": "parduoti",
      "word": "perparduoti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "sense": "parduoti",
      "word": "užparduoti"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "*dṓˀtei"
      },
      "expansion": "Proto-Balto-Slavic *dṓˀtei",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*dédeh₃ti",
        "4": "",
        "5": "to give"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *dédeh₃ti (“to give”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *dṓˀtei, from Proto-Indo-European *dédeh₃ti (“to give”).",
  "forms": [
    {
      "form": "dúoti",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "dúoda",
      "tags": [
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dãvė",
      "tags": [
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-mixed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "duodu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "duodi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "duoda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "duodame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "duodam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "duodate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "duodat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "duoda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "daviau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "davei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "davė",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "davėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "davėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "davėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "davėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "davė",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "duodavau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "duodavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "duodavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "duodavome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "duodavom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "duodavote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "duodavot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "duodavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "duosiu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "duosi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "duos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "duosime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "duosim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "duosite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "duosit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "duos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "duočiau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "duotum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "duotų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "duotumėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "duotumėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "duotume",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "duotumėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "duotumėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "duotų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "duok",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "duoki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "teduoda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "duokime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "duokim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "duokite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "duokit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teduoda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-mixed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "duodąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "duodantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "duodamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "davęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "duotas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "duodavęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "duosiąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "duosiantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "duosimas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "duotinas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "duodamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "special"
      ]
    },
    {
      "form": "duodant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "davus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "duodavus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "frequentative",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "duosiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "half-participle",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "duote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "duotinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "verb",
        "3": "third-person present tense",
        "4": "dúoda",
        "5": "third-person past tense",
        "6": "dãvė",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f2request": "1",
        "head": "dúoti"
      },
      "expansion": "dúoti (third-person present tense dúoda, third-person past tense dãvė)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "duoda",
        "2": "davė",
        "inf": "dúoti",
        "past": "dãvė",
        "pres": "dúoda"
      },
      "expansion": "dúoti (third-person present tense dúoda, third-person past tense dãvė)",
      "name": "lt-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "duod",
        "2": "dav",
        "3": "duo",
        "past": "3",
        "pres": "1"
      },
      "name": "lt-conj-mixed"
    },
    {
      "args": {
        "1": "duodu",
        "10": "davėme,\n<small>davėm</small>",
        "11": "davėte,\n<small>davėt</small>",
        "12": "davė",
        "13": "duodavau",
        "14": "duodavai",
        "15": "duodavo",
        "16": "duodavome,\n<small>duodavom</small>",
        "17": "duodavote,\n<small>duodavot</small>",
        "18": "duodavo",
        "19": "duosiu",
        "2": "duodi",
        "20": "duosi",
        "21": "duos",
        "22": "duosime,\n<small>duosim</small>",
        "23": "duosite,\n<small>duosit</small>",
        "24": "duos",
        "25": "duočiau",
        "26": "duotum",
        "27": "duotų",
        "28": "duotumėme,\n<small>duotumėm,\nduotume</small>",
        "29": "duotumėte,\n<small>duotumėt</small>",
        "3": "duoda",
        "30": "duotų",
        "31": "duok,\n<small>duoki</small>",
        "32": "teduoda",
        "33": "duokime,\n<small>duokim</small>",
        "34": "duokite,\n<small>duokit</small>",
        "35": "teduoda",
        "4": "duodame,\n<small>duodam</small>",
        "5": "duodate,\n<small>duodat</small>",
        "6": "duoda",
        "7": "daviau",
        "8": "davei",
        "9": "davė"
      },
      "name": "lt-conj"
    }
  ],
  "lang": "Lithuanian",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Will you give me the book?",
          "text": "Ar̃ mán dúosi knỹgą",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Did you give me something yesterday?",
          "text": "Ar̃ vákar mán daveĩ ką̃ nórs",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to give"
      ],
      "id": "en-duoti-lt-verb-jKZk8JaJ",
      "links": [
        [
          "give",
          "give"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, with accusative) to give"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "90 10 0",
          "sense": "to give",
          "word": "paduoti"
        },
        {
          "_dis1": "90 10 0",
          "sense": "to give",
          "word": "išduoti"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive",
        "with-accusative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 95 3",
          "kind": "other",
          "name": "Lithuanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 94 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 94 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to let, to allow"
      ],
      "id": "en-duoti-lt-verb-XclHn6Ik",
      "links": [
        [
          "let",
          "let"
        ],
        [
          "allow",
          "allow"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "3 97 0",
          "sense": "to let, to allow",
          "word": "leisti"
        },
        {
          "_dis1": "3 97 0",
          "sense": "to let, to allow",
          "word": "įgalinti"
        }
      ]
    },
    {
      "derived": [
        {
          "_dis1": "0 0 100",
          "sense": "suduoti",
          "word": "pasuduoti"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to hit, to strike; to slap"
      ],
      "id": "en-duoti-lt-verb-6aBDq2Qk",
      "links": [
        [
          "hit",
          "hit"
        ],
        [
          "strike",
          "strike"
        ],
        [
          "slap",
          "slap"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "0 0 100",
          "sense": "to hit",
          "word": "suduoti"
        },
        {
          "_dis1": "0 0 100",
          "sense": "to hit",
          "word": "užduoti"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈduɔtʲɪ]"
    }
  ],
  "word": "duoti"
}
{
  "categories": [
    "Lithuanian entries with incorrect language header",
    "Lithuanian lemmas",
    "Lithuanian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
    "Lithuanian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Lithuanian terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
    "Lithuanian terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Lithuanian verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "antduoti"
    },
    {
      "word": "apduoti"
    },
    {
      "word": "atiduoti"
    },
    {
      "word": "daduoti"
    },
    {
      "word": "įduoti"
    },
    {
      "word": "išduoti"
    },
    {
      "sense": "nuduoti",
      "word": "panuduoti"
    },
    {
      "word": "paduoti"
    },
    {
      "sense": "parduoti",
      "word": "apiparduoti"
    },
    {
      "sense": "parduoti",
      "word": "atparduoti"
    },
    {
      "sense": "parduoti",
      "word": "išparduoti"
    },
    {
      "sense": "parduoti",
      "word": "perparduoti"
    },
    {
      "sense": "parduoti",
      "word": "užparduoti"
    },
    {
      "word": "perduoti"
    },
    {
      "word": "praduoti"
    },
    {
      "word": "priduoti"
    },
    {
      "sense": "suduoti",
      "word": "pasuduoti"
    },
    {
      "word": "užduoti"
    },
    {
      "word": "davėjas"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "*dṓˀtei"
      },
      "expansion": "Proto-Balto-Slavic *dṓˀtei",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*dédeh₃ti",
        "4": "",
        "5": "to give"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *dédeh₃ti (“to give”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *dṓˀtei, from Proto-Indo-European *dédeh₃ti (“to give”).",
  "forms": [
    {
      "form": "dúoti",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "dúoda",
      "tags": [
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dãvė",
      "tags": [
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-mixed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "duodu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "duodi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "duoda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "duodame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "duodam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "duodate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "duodat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "duoda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "daviau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "davei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "davė",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "davėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "davėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "davėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "davėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "davė",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "duodavau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "duodavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "duodavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "duodavome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "duodavom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "duodavote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "duodavot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "duodavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "duosiu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "duosi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "duos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "duosime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "duosim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "duosite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "duosit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "duos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "duočiau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "duotum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "duotų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "duotumėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "duotumėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "duotume",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "duotumėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "duotumėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "duotų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "duok",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "duoki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "teduoda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "duokime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "duokim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "duokite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "duokit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teduoda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-mixed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "duodąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "duodantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "duodamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "davęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "duotas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "duodavęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "duosiąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "duosiantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "duosimas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "duotinas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "duodamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "special"
      ]
    },
    {
      "form": "duodant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "davus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "duodavus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "frequentative",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "duosiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "half-participle",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "duote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "duotinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "verb",
        "3": "third-person present tense",
        "4": "dúoda",
        "5": "third-person past tense",
        "6": "dãvė",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f2request": "1",
        "head": "dúoti"
      },
      "expansion": "dúoti (third-person present tense dúoda, third-person past tense dãvė)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "duoda",
        "2": "davė",
        "inf": "dúoti",
        "past": "dãvė",
        "pres": "dúoda"
      },
      "expansion": "dúoti (third-person present tense dúoda, third-person past tense dãvė)",
      "name": "lt-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "duod",
        "2": "dav",
        "3": "duo",
        "past": "3",
        "pres": "1"
      },
      "name": "lt-conj-mixed"
    },
    {
      "args": {
        "1": "duodu",
        "10": "davėme,\n<small>davėm</small>",
        "11": "davėte,\n<small>davėt</small>",
        "12": "davė",
        "13": "duodavau",
        "14": "duodavai",
        "15": "duodavo",
        "16": "duodavome,\n<small>duodavom</small>",
        "17": "duodavote,\n<small>duodavot</small>",
        "18": "duodavo",
        "19": "duosiu",
        "2": "duodi",
        "20": "duosi",
        "21": "duos",
        "22": "duosime,\n<small>duosim</small>",
        "23": "duosite,\n<small>duosit</small>",
        "24": "duos",
        "25": "duočiau",
        "26": "duotum",
        "27": "duotų",
        "28": "duotumėme,\n<small>duotumėm,\nduotume</small>",
        "29": "duotumėte,\n<small>duotumėt</small>",
        "3": "duoda",
        "30": "duotų",
        "31": "duok,\n<small>duoki</small>",
        "32": "teduoda",
        "33": "duokime,\n<small>duokim</small>",
        "34": "duokite,\n<small>duokit</small>",
        "35": "teduoda",
        "4": "duodame,\n<small>duodam</small>",
        "5": "duodate,\n<small>duodat</small>",
        "6": "duoda",
        "7": "daviau",
        "8": "davei",
        "9": "davė"
      },
      "name": "lt-conj"
    }
  ],
  "lang": "Lithuanian",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lithuanian terms with usage examples",
        "Lithuanian transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Will you give me the book?",
          "text": "Ar̃ mán dúosi knỹgą",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Did you give me something yesterday?",
          "text": "Ar̃ vákar mán daveĩ ką̃ nórs",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to give"
      ],
      "links": [
        [
          "give",
          "give"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, with accusative) to give"
      ],
      "tags": [
        "transitive",
        "with-accusative"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to let, to allow"
      ],
      "links": [
        [
          "let",
          "let"
        ],
        [
          "allow",
          "allow"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to hit, to strike; to slap"
      ],
      "links": [
        [
          "hit",
          "hit"
        ],
        [
          "strike",
          "strike"
        ],
        [
          "slap",
          "slap"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈduɔtʲɪ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "to give",
      "word": "paduoti"
    },
    {
      "sense": "to give",
      "word": "išduoti"
    },
    {
      "sense": "to let, to allow",
      "word": "leisti"
    },
    {
      "sense": "to let, to allow",
      "word": "įgalinti"
    },
    {
      "sense": "to hit",
      "word": "suduoti"
    },
    {
      "sense": "to hit",
      "word": "užduoti"
    }
  ],
  "word": "duoti"
}

Download raw JSONL data for duoti meaning in All languages combined (11.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.