"dream come true" meaning in All languages combined

See dream come true on Wiktionary

Noun [English]

Audio: LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-dream come true.wav Forms: dreams come true [plural]
Head templates: {{en-noun|dreams come true}} dream come true (plural dreams come true)
  1. Something which has long been desired or hoped for and which has finally happened. Translations (desire that has finally happened): droom die uitkomt [masculine] (Dutch), toteutunut unelma (Finnish), unelmien täyttymys (Finnish), rêve qui se réalise [masculine] (French), rêve devenu réalité [masculine] (French), wahr gewordener Traum [masculine] (German), valóra vált álom (Hungarian), sogno che si realizza (Italian), 夢が叶う (yume ga kanau) (alt: ゆめがかなう) (Japanese), 꿈은 이루어진다 (kkumeun irueojinda) (Korean), spełnione marzenie [neuter] (Polish), spełnienie marzeń [neuter] (Polish), сбы́вшаяся мечта́ (sbývšajasja mečtá) [feminine] (Russian), sueño hecho realidad [masculine] (Spanish)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "dreams come true",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dreams come true"
      },
      "expansion": "dream come true (plural dreams come true)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Something which has long been desired or hoped for and which has finally happened."
      ],
      "id": "en-dream_come_true-en-noun-~~aWdNQK",
      "translations": [
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "desire that has finally happened",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "droom die uitkomt"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "desire that has finally happened",
          "word": "toteutunut unelma"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "desire that has finally happened",
          "word": "unelmien täyttymys"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "desire that has finally happened",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "rêve qui se réalise"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "desire that has finally happened",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "rêve devenu réalité"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "desire that has finally happened",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "wahr gewordener Traum"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "desire that has finally happened",
          "word": "valóra vált álom"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "desire that has finally happened",
          "word": "sogno che si realizza"
        },
        {
          "alt": "ゆめがかなう",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "yume ga kanau",
          "sense": "desire that has finally happened",
          "word": "夢が叶う"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "kkumeun irueojinda",
          "sense": "desire that has finally happened",
          "word": "꿈은 이루어진다"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "desire that has finally happened",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "spełnione marzenie"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "desire that has finally happened",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "spełnienie marzeń"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "sbývšajasja mečtá",
          "sense": "desire that has finally happened",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "сбы́вшаяся мечта́"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "desire that has finally happened",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "sueño hecho realidad"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-dream come true.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-dream_come_true.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-dream_come_true.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-dream_come_true.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-dream_come_true.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "dream come true"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "dreams come true",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dreams come true"
      },
      "expansion": "dream come true (plural dreams come true)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Korean translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations"
      ],
      "glosses": [
        "Something which has long been desired or hoped for and which has finally happened."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-dream come true.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-dream_come_true.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-dream_come_true.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-dream_come_true.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-dream_come_true.wav.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "desire that has finally happened",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "droom die uitkomt"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "desire that has finally happened",
      "word": "toteutunut unelma"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "desire that has finally happened",
      "word": "unelmien täyttymys"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "desire that has finally happened",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rêve qui se réalise"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "desire that has finally happened",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rêve devenu réalité"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "desire that has finally happened",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wahr gewordener Traum"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "desire that has finally happened",
      "word": "valóra vált álom"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "desire that has finally happened",
      "word": "sogno che si realizza"
    },
    {
      "alt": "ゆめがかなう",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "yume ga kanau",
      "sense": "desire that has finally happened",
      "word": "夢が叶う"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "kkumeun irueojinda",
      "sense": "desire that has finally happened",
      "word": "꿈은 이루어진다"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "desire that has finally happened",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "spełnione marzenie"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "desire that has finally happened",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "spełnienie marzeń"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "sbývšajasja mečtá",
      "sense": "desire that has finally happened",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сбы́вшаяся мечта́"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "desire that has finally happened",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sueño hecho realidad"
    }
  ],
  "word": "dream come true"
}

Download raw JSONL data for dream come true meaning in All languages combined (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-04 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.