"doily" meaning in All languages combined

See doily on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈdɔɪli/ Audio: En-us-doily.oga Forms: doilies [plural]
Etymology: From Doiley, the name of a 17th-century London draper. The surname is Anglo-Norman, from d’Œuilly, name of several places in Calvados, from Old French oeil (“eye”). Etymology templates: {{der|en|xno|-}} Anglo-Norman, {{der|en|fro|oeil||eye}} Old French oeil (“eye”) Head templates: {{en-noun}} doily (plural doilies)
  1. A small ornamental piece of lace or linen or paper used to protect a surface from scratches by hard objects such as vases or bowls; or to decorate a plate of food. Translations (ornamental piece): салфетка (salfetka) [feminine] (Bulgarian), rozetka [feminine] (Czech), (ozdobný) ubrousek [masculine] (Czech), dečka [feminine] (Czech), onderlegger [masculine] (Dutch), alusliina (Finnish), kakkupaperi (Finnish), napperon [masculine] (French), blonda [feminine] (Galician), Deckchen [neuter] (German), πετσετάκι (petsetáki) [neuter] (Greek), σεμεδάκι (semedáki) [neuter] (Greek), centrino [masculine] (Italian), Dakjskje [neuter] (Plautdietsch), serwetka [feminine] (Polish), салфе́тка (salfétka) [feminine] (Russian), tapete [masculine] (Spanish), tårtpapper [neuter] (Swedish), spetsduk [common-gender] (Swedish)
    Sense id: en-doily-en-noun-6YjF0lC4 Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Bulgarian translations, Terms with Czech translations, Terms with Dutch translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with Galician translations, Terms with German translations, Terms with Greek translations, Terms with Italian translations, Terms with Plautdietsch translations, Terms with Polish translations, Terms with Russian translations, Terms with Spanish translations, Terms with Swedish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 84 14 2 Disambiguation of Entries with translation boxes: 81 14 5 Disambiguation of Pages with 1 entry: 81 16 3 Disambiguation of Pages with entries: 87 10 3 Disambiguation of Terms with Bulgarian translations: 57 37 6 Disambiguation of Terms with Czech translations: 52 43 5 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 77 16 6 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 56 38 6 Disambiguation of Terms with French translations: 82 14 4 Disambiguation of Terms with Galician translations: 56 38 6 Disambiguation of Terms with German translations: 75 17 9 Disambiguation of Terms with Greek translations: 77 18 5 Disambiguation of Terms with Italian translations: 81 14 5 Disambiguation of Terms with Plautdietsch translations: 80 18 2 Disambiguation of Terms with Polish translations: 59 36 6 Disambiguation of Terms with Russian translations: 81 14 5 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 85 11 3 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 54 41 5 Disambiguation of 'ornamental piece': 81 18 1
  2. (Judaism) A similar circular piece of lace worn as a head-covering by some married Jewish women. Tags: Judaism Categories (topical): Judaism
    Sense id: en-doily-en-noun-HFb35Jbv Categories (other): Terms with Czech translations Disambiguation of Terms with Czech translations: 52 43 5
  3. (obsolete) An old kind of woollen material. Tags: obsolete
    Sense id: en-doily-en-noun-MhDqRDa8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: doyley, doiley

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "xno",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Anglo-Norman",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "oeil",
        "4": "",
        "5": "eye"
      },
      "expansion": "Old French oeil (“eye”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Doiley, the name of a 17th-century London draper. The surname is Anglo-Norman, from d’Œuilly, name of several places in Calvados, from Old French oeil (“eye”).",
  "forms": [
    {
      "form": "doilies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "doily (plural doilies)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "84 14 2",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 14 5",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 16 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 10 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 37 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 43 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 16 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 38 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 14 4",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 38 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Galician translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 17 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 18 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 14 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 18 2",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Plautdietsch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 36 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 14 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 11 3",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 41 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1920, Sinclair Lewis, Main Street: The Story of Carol Kennicott, New York, N.Y.: Harcourt, Brace and Howe, →OCLC:",
          "text": "She looked polite, and observed the oiled floors, hard-wood staircase, unused fireplace with tiles which resembled brown linoleum, cut-glass vases standing upon doilies, and the barred, shut, forbidding unit bookcases that were half filled with swashbuckler novels and unread-looking sets of Dickens, Kipling, O. Henry, and Elbert Hubbard.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1956, John Betjeman, “How to Get On in Society”, in Nancy Mitford, editor, Noblesse Oblige, page 159:",
          "text": "Beg pardon, I'm soiling the doileys / With afternoon tea-cakes and scones.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A small ornamental piece of lace or linen or paper used to protect a surface from scratches by hard objects such as vases or bowls; or to decorate a plate of food."
      ],
      "id": "en-doily-en-noun-6YjF0lC4",
      "links": [
        [
          "ornamental",
          "ornamental"
        ],
        [
          "lace",
          "lace"
        ],
        [
          "linen",
          "linen"
        ],
        [
          "paper",
          "paper"
        ],
        [
          "protect",
          "protect"
        ],
        [
          "scratch",
          "scratch"
        ],
        [
          "vase",
          "vase"
        ],
        [
          "bowl",
          "bowl"
        ],
        [
          "decorate",
          "decorate"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "81 18 1",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "salfetka",
          "sense": "ornamental piece",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "салфетка"
        },
        {
          "_dis1": "81 18 1",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "ornamental piece",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "rozetka"
        },
        {
          "_dis1": "81 18 1",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "ornamental piece",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "(ozdobný) ubrousek"
        },
        {
          "_dis1": "81 18 1",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "ornamental piece",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "dečka"
        },
        {
          "_dis1": "81 18 1",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "ornamental piece",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "onderlegger"
        },
        {
          "_dis1": "81 18 1",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "ornamental piece",
          "word": "alusliina"
        },
        {
          "_dis1": "81 18 1",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "ornamental piece",
          "word": "kakkupaperi"
        },
        {
          "_dis1": "81 18 1",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "ornamental piece",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "napperon"
        },
        {
          "_dis1": "81 18 1",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "ornamental piece",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "blonda"
        },
        {
          "_dis1": "81 18 1",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "ornamental piece",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Deckchen"
        },
        {
          "_dis1": "81 18 1",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "petsetáki",
          "sense": "ornamental piece",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "πετσετάκι"
        },
        {
          "_dis1": "81 18 1",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "semedáki",
          "sense": "ornamental piece",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "σεμεδάκι"
        },
        {
          "_dis1": "81 18 1",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "ornamental piece",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "centrino"
        },
        {
          "_dis1": "81 18 1",
          "code": "pdt",
          "lang": "Plautdietsch",
          "sense": "ornamental piece",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Dakjskje"
        },
        {
          "_dis1": "81 18 1",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "ornamental piece",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "serwetka"
        },
        {
          "_dis1": "81 18 1",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "salfétka",
          "sense": "ornamental piece",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "салфе́тка"
        },
        {
          "_dis1": "81 18 1",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "ornamental piece",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "tapete"
        },
        {
          "_dis1": "81 18 1",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "ornamental piece",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "tårtpapper"
        },
        {
          "_dis1": "81 18 1",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "ornamental piece",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "spetsduk"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Judaism",
          "orig": "en:Judaism",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "52 43 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A similar circular piece of lace worn as a head-covering by some married Jewish women."
      ],
      "id": "en-doily-en-noun-HFb35Jbv",
      "links": [
        [
          "Judaism",
          "Judaism"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Judaism) A similar circular piece of lace worn as a head-covering by some married Jewish women."
      ],
      "tags": [
        "Judaism"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "An old kind of woollen material."
      ],
      "id": "en-doily-en-noun-MhDqRDa8",
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) An old kind of woollen material."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdɔɪli/"
    },
    {
      "audio": "En-us-doily.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/En-us-doily.oga/En-us-doily.oga.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/En-us-doily.oga"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "doyley"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "doiley"
    }
  ],
  "word": "doily"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English eponyms",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms derived from Anglo-Norman",
    "English terms derived from Old French",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Czech translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Galician translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Greek translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Plautdietsch translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "xno",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Anglo-Norman",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "oeil",
        "4": "",
        "5": "eye"
      },
      "expansion": "Old French oeil (“eye”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Doiley, the name of a 17th-century London draper. The surname is Anglo-Norman, from d’Œuilly, name of several places in Calvados, from Old French oeil (“eye”).",
  "forms": [
    {
      "form": "doilies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "doily (plural doilies)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1920, Sinclair Lewis, Main Street: The Story of Carol Kennicott, New York, N.Y.: Harcourt, Brace and Howe, →OCLC:",
          "text": "She looked polite, and observed the oiled floors, hard-wood staircase, unused fireplace with tiles which resembled brown linoleum, cut-glass vases standing upon doilies, and the barred, shut, forbidding unit bookcases that were half filled with swashbuckler novels and unread-looking sets of Dickens, Kipling, O. Henry, and Elbert Hubbard.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1956, John Betjeman, “How to Get On in Society”, in Nancy Mitford, editor, Noblesse Oblige, page 159:",
          "text": "Beg pardon, I'm soiling the doileys / With afternoon tea-cakes and scones.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A small ornamental piece of lace or linen or paper used to protect a surface from scratches by hard objects such as vases or bowls; or to decorate a plate of food."
      ],
      "links": [
        [
          "ornamental",
          "ornamental"
        ],
        [
          "lace",
          "lace"
        ],
        [
          "linen",
          "linen"
        ],
        [
          "paper",
          "paper"
        ],
        [
          "protect",
          "protect"
        ],
        [
          "scratch",
          "scratch"
        ],
        [
          "vase",
          "vase"
        ],
        [
          "bowl",
          "bowl"
        ],
        [
          "decorate",
          "decorate"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Judaism"
      ],
      "glosses": [
        "A similar circular piece of lace worn as a head-covering by some married Jewish women."
      ],
      "links": [
        [
          "Judaism",
          "Judaism"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Judaism) A similar circular piece of lace worn as a head-covering by some married Jewish women."
      ],
      "tags": [
        "Judaism"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "An old kind of woollen material."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) An old kind of woollen material."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdɔɪli/"
    },
    {
      "audio": "En-us-doily.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/En-us-doily.oga/En-us-doily.oga.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/En-us-doily.oga"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "doyley"
    },
    {
      "word": "doiley"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "salfetka",
      "sense": "ornamental piece",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "салфетка"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "ornamental piece",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rozetka"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "ornamental piece",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "(ozdobný) ubrousek"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "ornamental piece",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dečka"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "ornamental piece",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "onderlegger"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "ornamental piece",
      "word": "alusliina"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "ornamental piece",
      "word": "kakkupaperi"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "ornamental piece",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "napperon"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "ornamental piece",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "blonda"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "ornamental piece",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Deckchen"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "petsetáki",
      "sense": "ornamental piece",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "πετσετάκι"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "semedáki",
      "sense": "ornamental piece",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "σεμεδάκι"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "ornamental piece",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "centrino"
    },
    {
      "code": "pdt",
      "lang": "Plautdietsch",
      "sense": "ornamental piece",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Dakjskje"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "ornamental piece",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "serwetka"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "salfétka",
      "sense": "ornamental piece",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "салфе́тка"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "ornamental piece",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tapete"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "ornamental piece",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "tårtpapper"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "ornamental piece",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "spetsduk"
    }
  ],
  "word": "doily"
}

Download raw JSONL data for doily meaning in All languages combined (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.