"do not enter" meaning in All languages combined

See do not enter on Wiktionary

Phrase [English]

Head templates: {{head|en|phrase}} do not enter
  1. Used on various signs to indicate that an area should not be entered, e.g. a military installation, or a hotel room.
    Sense id: en-do_not_enter-en-phrase-eIy5OmfH Categories (other): English sentences Disambiguation of English sentences: 47 53
  2. Used on a road sign to indicate a one-way street that cannot be entered from the direction one is facing when seeing the sign. Categories (topical): Roads
    Sense id: en-do_not_enter-en-phrase-NvXZgtDj Disambiguation of Roads: 5 95 Categories (other): English entries with incorrect language header, English entries with language name categories using raw markup, English entries with topic categories using raw markup, English phrasebook, English sentences, English terms with non-redundant non-automated sortkeys Disambiguation of English entries with incorrect language header: 45 55 Disambiguation of English entries with language name categories using raw markup: 40 60 Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 27 73 Disambiguation of English phrasebook: 35 65 Disambiguation of English sentences: 47 53 Disambiguation of English terms with non-redundant non-automated sortkeys: 39 61
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Translations): no entreu (Catalan), 不許進入 (Chinese Mandarin), 不许进入 (bùxǔ jìnrù) (Chinese Mandarin), 單行道 (Chinese Mandarin), 单行道 (dānxíngdào) (Chinese Mandarin), niet betreden (Dutch), pääsy kielletty (Finnish), kielletty ajosuunta (Finnish), défense d’entrer (French), entrée interdite (French), non entre (Galician), nicht eintreten (German), Eintritt verboten (German), keine Einfahrt (German), μην εισέρχεστε (min eisércheste) [formal] (Greek), belépni tilos (Hungarian), egyirányú utca (Hungarian), dilarang masuk (Indonesian), non entrare (Italian), vietato entrare (Italian), ហាមចូល (haam-coul) (Khmer), betriet net (Luxembourgish), dilarang masuk (Malay), وارد نشوید (vâred našavid) (Persian), não entre (Portuguese), nu intrați (Romanian), не входи́ть (ne vxodítʹ) (Russian), въезд запрещён (vʺjezd zapreščón) (Russian), no entre (Spanish), bawal pumasok (Tagalog)
Disambiguation of 'Translations': 45 55

Download JSON data for do not enter meaning in All languages combined (5.3kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "do not enter",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "English sentences",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used on various signs to indicate that an area should not be entered, e.g. a military installation, or a hotel room."
      ],
      "id": "en-do_not_enter-en-phrase-eIy5OmfH"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 65",
          "kind": "other",
          "name": "English phrasebook",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "English sentences",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Roads",
          "orig": "en:Roads",
          "parents": [
            "Road transport",
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used on a road sign to indicate a one-way street that cannot be entered from the direction one is facing when seeing the sign."
      ],
      "id": "en-do_not_enter-en-phrase-NvXZgtDj",
      "links": [
        [
          "road sign",
          "road sign#English"
        ],
        [
          "one-way street",
          "one-way street#English"
        ],
        [
          "direction",
          "direction#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "_dis1": "45 55",
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "Translations",
      "word": "no entreu"
    },
    {
      "_dis1": "45 55",
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "Translations",
      "word": "不許進入"
    },
    {
      "_dis1": "45 55",
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "bùxǔ jìnrù",
      "sense": "Translations",
      "word": "不许进入"
    },
    {
      "_dis1": "45 55",
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "Translations",
      "word": "niet betreden"
    },
    {
      "_dis1": "45 55",
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "Translations",
      "word": "pääsy kielletty"
    },
    {
      "_dis1": "45 55",
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "Translations",
      "word": "défense d’entrer"
    },
    {
      "_dis1": "45 55",
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "Translations",
      "word": "entrée interdite"
    },
    {
      "_dis1": "45 55",
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "Translations",
      "word": "non entre"
    },
    {
      "_dis1": "45 55",
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "Translations",
      "word": "nicht eintreten"
    },
    {
      "_dis1": "45 55",
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "Translations",
      "word": "Eintritt verboten"
    },
    {
      "_dis1": "45 55",
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "min eisércheste",
      "sense": "Translations",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "μην εισέρχεστε"
    },
    {
      "_dis1": "45 55",
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "Translations",
      "word": "belépni tilos"
    },
    {
      "_dis1": "45 55",
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "Translations",
      "word": "dilarang masuk"
    },
    {
      "_dis1": "45 55",
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "Translations",
      "word": "non entrare"
    },
    {
      "_dis1": "45 55",
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "Translations",
      "word": "vietato entrare"
    },
    {
      "_dis1": "45 55",
      "code": "km",
      "lang": "Khmer",
      "roman": "haam-coul",
      "sense": "Translations",
      "word": "ហាមចូល"
    },
    {
      "_dis1": "45 55",
      "code": "lb",
      "lang": "Luxembourgish",
      "sense": "Translations",
      "word": "betriet net"
    },
    {
      "_dis1": "45 55",
      "code": "ms",
      "lang": "Malay",
      "sense": "Translations",
      "word": "dilarang masuk"
    },
    {
      "_dis1": "45 55",
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "vâred našavid",
      "sense": "Translations",
      "word": "وارد نشوید"
    },
    {
      "_dis1": "45 55",
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "Translations",
      "word": "não entre"
    },
    {
      "_dis1": "45 55",
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "Translations",
      "word": "nu intrați"
    },
    {
      "_dis1": "45 55",
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "ne vxodítʹ",
      "sense": "Translations",
      "word": "не входи́ть"
    },
    {
      "_dis1": "45 55",
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "Translations",
      "word": "no entre"
    },
    {
      "_dis1": "45 55",
      "code": "tl",
      "lang": "Tagalog",
      "sense": "Translations",
      "word": "bawal pumasok"
    },
    {
      "_dis1": "45 55",
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "Translations",
      "word": "單行道"
    },
    {
      "_dis1": "45 55",
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "dānxíngdào",
      "sense": "Translations",
      "word": "单行道"
    },
    {
      "_dis1": "45 55",
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "Translations",
      "word": "kielletty ajosuunta"
    },
    {
      "_dis1": "45 55",
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "Translations",
      "word": "keine Einfahrt"
    },
    {
      "_dis1": "45 55",
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "Translations",
      "word": "egyirányú utca"
    },
    {
      "_dis1": "45 55",
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "vʺjezd zapreščón",
      "sense": "Translations",
      "word": "въезд запрещён"
    }
  ],
  "word": "do not enter"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with language name categories using raw markup",
    "English entries with topic categories using raw markup",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English phrasebook",
    "English phrases",
    "English sentences",
    "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Translation table header lacks gloss",
    "en:Roads"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "do not enter",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Used on various signs to indicate that an area should not be entered, e.g. a military installation, or a hotel room."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Used on a road sign to indicate a one-way street that cannot be entered from the direction one is facing when seeing the sign."
      ],
      "links": [
        [
          "road sign",
          "road sign#English"
        ],
        [
          "one-way street",
          "one-way street#English"
        ],
        [
          "direction",
          "direction#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "Translations",
      "word": "no entreu"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "Translations",
      "word": "不許進入"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "bùxǔ jìnrù",
      "sense": "Translations",
      "word": "不许进入"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "Translations",
      "word": "niet betreden"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "Translations",
      "word": "pääsy kielletty"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "Translations",
      "word": "défense d’entrer"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "Translations",
      "word": "entrée interdite"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "Translations",
      "word": "non entre"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "Translations",
      "word": "nicht eintreten"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "Translations",
      "word": "Eintritt verboten"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "min eisércheste",
      "sense": "Translations",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "μην εισέρχεστε"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "Translations",
      "word": "belépni tilos"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "Translations",
      "word": "dilarang masuk"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "Translations",
      "word": "non entrare"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "Translations",
      "word": "vietato entrare"
    },
    {
      "code": "km",
      "lang": "Khmer",
      "roman": "haam-coul",
      "sense": "Translations",
      "word": "ហាមចូល"
    },
    {
      "code": "lb",
      "lang": "Luxembourgish",
      "sense": "Translations",
      "word": "betriet net"
    },
    {
      "code": "ms",
      "lang": "Malay",
      "sense": "Translations",
      "word": "dilarang masuk"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "vâred našavid",
      "sense": "Translations",
      "word": "وارد نشوید"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "Translations",
      "word": "não entre"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "Translations",
      "word": "nu intrați"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "ne vxodítʹ",
      "sense": "Translations",
      "word": "не входи́ть"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "Translations",
      "word": "no entre"
    },
    {
      "code": "tl",
      "lang": "Tagalog",
      "sense": "Translations",
      "word": "bawal pumasok"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "Translations",
      "word": "單行道"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "dānxíngdào",
      "sense": "Translations",
      "word": "单行道"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "Translations",
      "word": "kielletty ajosuunta"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "Translations",
      "word": "keine Einfahrt"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "Translations",
      "word": "egyirányú utca"
    },
    {
      "code": "ms",
      "lang": "Malay",
      "sense": "Translations",
      "word": "dilarang masuk"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "vʺjezd zapreščón",
      "sense": "Translations",
      "word": "въезд запрещён"
    }
  ],
  "word": "do not enter"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.