See di fronte on Wiktionary
Download JSON data for di fronte meaning in All languages combined (2.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "of front"
},
"expansion": "“of front”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "of front"
},
"expansion": "Literally, “of front”",
"name": "lit"
}
],
"etymology_text": "Literally, “of front”.",
"head_templates": [
{
"args": {
"inv": "1"
},
"expansion": "di fronte (invariable)",
"name": "it-adj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to ring at the front door",
"text": "suonare alla porta di fronte",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"front, fore"
],
"id": "en-di_fronte-it-adj-5yALdhqK",
"links": [
[
"front",
"front"
],
[
"fore",
"fore"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "dirimpetto"
},
{
"word": "di faccia"
}
],
"tags": [
"invariable"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "difronte"
}
],
"word": "di fronte"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "of front"
},
"expansion": "“of front”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "of front"
},
"expansion": "Literally, “of front”",
"name": "lit"
}
],
"etymology_text": "Literally, “of front”.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "di fronte",
"name": "it-adv"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "35 65 0 0",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "stand opposite me when you talk",
"text": "stammi di fronte quando parli",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"opposite (directly across)"
],
"id": "en-di_fronte-it-adv-GdqpOCvJ",
"links": [
[
"opposite",
"opposite"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "di faccia"
},
{
"word": "in faccia"
}
]
},
{
"glosses": [
"in front of"
],
"id": "en-di_fronte-it-adv-TY7IuR1u",
"links": [
[
"a",
"a#Italian"
],
[
"in front of",
"in front of"
]
],
"raw_glosses": [
"(with a) in front of"
],
"raw_tags": [
"with a"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Now the block returns in the face of the resumption of infections.",
"ref": "2020 August 4, “Coronavirus nel mondo, Onu: \"La chiusura delle scuole è una catastrofe generazionale\". Melbourne si ribella al lockdown [Coronavirus in the world, UN: \"The closing of schools is a generational catastrophe\". Melbourne rebels against the lockdown]”, in la Repubblica",
"text": "Ora torna il blocco di fronte alla ripresa dei contagi.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"(with a) in the wake of; in the face of"
],
"id": "en-di_fronte-it-adv-svK58iqu",
"links": [
[
"a",
"a#Italian"
],
[
"in the wake of",
"in the wake of"
],
[
"in the face of",
"in the face of"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative, by extension) (with a) in the wake of; in the face of"
],
"tags": [
"broadly",
"figuratively"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "difronte"
}
],
"word": "di fronte"
}
{
"categories": [
"Italian adjectives",
"Italian adverbs",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian indeclinable adjectives",
"Italian lemmas",
"Italian multiword terms"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "of front"
},
"expansion": "“of front”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "of front"
},
"expansion": "Literally, “of front”",
"name": "lit"
}
],
"etymology_text": "Literally, “of front”.",
"head_templates": [
{
"args": {
"inv": "1"
},
"expansion": "di fronte (invariable)",
"name": "it-adj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to ring at the front door",
"text": "suonare alla porta di fronte",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"front, fore"
],
"links": [
[
"front",
"front"
],
[
"fore",
"fore"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "dirimpetto"
},
{
"word": "di faccia"
}
],
"tags": [
"invariable"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "difronte"
}
],
"word": "di fronte"
}
{
"categories": [
"Italian adjectives",
"Italian adverbs",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian indeclinable adjectives",
"Italian lemmas",
"Italian multiword terms"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "of front"
},
"expansion": "“of front”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "of front"
},
"expansion": "Literally, “of front”",
"name": "lit"
}
],
"etymology_text": "Literally, “of front”.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "di fronte",
"name": "it-adv"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "stand opposite me when you talk",
"text": "stammi di fronte quando parli",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"opposite (directly across)"
],
"links": [
[
"opposite",
"opposite"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "di faccia"
},
{
"word": "in faccia"
}
]
},
{
"glosses": [
"in front of"
],
"links": [
[
"a",
"a#Italian"
],
[
"in front of",
"in front of"
]
],
"raw_glosses": [
"(with a) in front of"
],
"raw_tags": [
"with a"
]
},
{
"categories": [
"Italian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Now the block returns in the face of the resumption of infections.",
"ref": "2020 August 4, “Coronavirus nel mondo, Onu: \"La chiusura delle scuole è una catastrofe generazionale\". Melbourne si ribella al lockdown [Coronavirus in the world, UN: \"The closing of schools is a generational catastrophe\". Melbourne rebels against the lockdown]”, in la Repubblica",
"text": "Ora torna il blocco di fronte alla ripresa dei contagi.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"(with a) in the wake of; in the face of"
],
"links": [
[
"a",
"a#Italian"
],
[
"in the wake of",
"in the wake of"
],
[
"in the face of",
"in the face of"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative, by extension) (with a) in the wake of; in the face of"
],
"tags": [
"broadly",
"figuratively"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "difronte"
}
],
"word": "di fronte"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.