See delicately on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "delicate",
"3": "-ly",
"id2": "adverbial"
},
"expansion": "delicate + -ly",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From delicate + -ly.",
"forms": [
{
"form": "more delicately",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most delicately",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "delicately (comparative more delicately, superlative most delicately)",
"name": "en-adv"
}
],
"hyphenation": [
"del‧i‧cate‧ly"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "The gingerbread was delicately, if imprecisely, captured by the brushstrokes.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1978, Oliver E. Allen, Pruning and Grafting, page 93:",
"text": "The intergrown foliage atop a xylosma hedge appears to be delicately balanced on long wooden fingers.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"In a delicate manner; exquisitely."
],
"id": "en-delicately-en-adv-o5CWZ-3N",
"links": [
[
"delicate",
"delicate"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "in a delicate manner",
"word": "delicadament"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yōuměi de",
"sense": "in a delicate manner",
"word": "優美地 /优美地"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jīngzhì de",
"sense": "in a delicate manner",
"word": "精緻地 /精致地"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "in a delicate manner",
"word": "delikate"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in a delicate manner",
"word": "herkästi"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in a delicate manner",
"word": "délicatement"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "in a delicate manner",
"word": "delicadamente"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "habrôs",
"sense": "in a delicate manner",
"word": "ἁβρῶς"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a delicate manner",
"word": "delicatamente"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "in a delicate manner",
"word": "d'licatement"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "in a delicate manner",
"word": "delicadamente"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in a delicate manner",
"word": "delicadamente"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 99",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ly (adverbial)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 99",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 99",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 99",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norman translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 99",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "He approached the main subject delicately.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Tactfully."
],
"id": "en-delicately-en-adv-zS8xnVWQ",
"links": [
[
"Tactfully",
"tactfully"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdɛlɪkətli/"
},
{
"audio": "en-us-delicately.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/En-us-delicately.ogg/En-us-delicately.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/En-us-delicately.ogg"
}
],
"word": "delicately"
}
{
"categories": [
"English act-related adverbs",
"English adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English manner adverbs",
"English terms suffixed with -ly (adverbial)",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norman translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "delicate",
"3": "-ly",
"id2": "adverbial"
},
"expansion": "delicate + -ly",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From delicate + -ly.",
"forms": [
{
"form": "more delicately",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most delicately",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "delicately (comparative more delicately, superlative most delicately)",
"name": "en-adv"
}
],
"hyphenation": [
"del‧i‧cate‧ly"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "The gingerbread was delicately, if imprecisely, captured by the brushstrokes.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1978, Oliver E. Allen, Pruning and Grafting, page 93:",
"text": "The intergrown foliage atop a xylosma hedge appears to be delicately balanced on long wooden fingers.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"In a delicate manner; exquisitely."
],
"links": [
[
"delicate",
"delicate"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "He approached the main subject delicately.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Tactfully."
],
"links": [
[
"Tactfully",
"tactfully"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdɛlɪkətli/"
},
{
"audio": "en-us-delicately.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/En-us-delicately.ogg/En-us-delicately.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/En-us-delicately.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "in a delicate manner",
"word": "delicadament"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yōuměi de",
"sense": "in a delicate manner",
"word": "優美地 /优美地"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jīngzhì de",
"sense": "in a delicate manner",
"word": "精緻地 /精致地"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "in a delicate manner",
"word": "delikate"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in a delicate manner",
"word": "herkästi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in a delicate manner",
"word": "délicatement"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "in a delicate manner",
"word": "delicadamente"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "habrôs",
"sense": "in a delicate manner",
"word": "ἁβρῶς"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a delicate manner",
"word": "delicatamente"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "in a delicate manner",
"word": "d'licatement"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "in a delicate manner",
"word": "delicadamente"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in a delicate manner",
"word": "delicadamente"
}
],
"word": "delicately"
}
Download raw JSONL data for delicately meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.