See dedak on Wiktionary
Download JSON data for dedak meaning in All languages combined (6.6kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "berdedak"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "dedak",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Malay dedak",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "dedak"
},
"expansion": "Inherited from Malay dedak",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "poz-pro",
"3": "*dəkdək",
"t": "pulverize, crush by pounding"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *dəkdək (“pulverize, crush by pounding”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mdh",
"2": "dedek"
},
"expansion": "Maguindanao dedek",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "darak",
"t": "bran"
},
"expansion": "Tagalog darak (“bran”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "mkh-pro",
"3": "*lʔək",
"t": "rice-bran"
},
"expansion": "Proto-Mon-Khmer *lʔək (“rice-bran”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Malay dedak, from Proto-Malayo-Polynesian *dəkdək (“pulverize, crush by pounding”) (compare Maguindanao dedek, Tagalog darak (“bran”) or Proto-Mon-Khmer *lʔək (“rice-bran”).",
"forms": [
{
"form": "dêdak",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "dedak-dedak",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "dedakku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "dedakmu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dedaknya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "dêdak",
"pl": "duplication"
},
"expansion": "dêdak (plural dedak-dedak, first-person possessive dedakku, second-person possessive dedakmu, third-person possessive dedaknya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"dê‧dak"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "23 25 52",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 20 62",
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bran: the broken coat of the seed of wheat, rye, or other cereal grain, separated from the flour or meal by sifting or bolting; the coarse, chaffy part of ground grain."
],
"id": "en-dedak-id-noun-EpZKcTFq",
"links": [
[
"bran",
"bran"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/də.ˈdak/"
},
{
"rhymes": "-dak"
}
],
"wikipedia": [
"id:dedak"
],
"word": "dedak"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "berdedak"
}
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dedak",
"name": "id-adj"
}
],
"hyphenation": [
"dê‧dak"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Synonym of sempit"
],
"id": "en-dedak-id-adj-pAq4C2S9",
"links": [
[
"sempit",
"sempit#Indonesian"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "sempit"
}
]
},
{
"glosses": [
"Synonym of sesak"
],
"id": "en-dedak-id-adj-dsI4GzyE",
"links": [
[
"sesak",
"sesak#Indonesian"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "sesak"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/də.ˈdak/"
},
{
"rhymes": "-dak"
}
],
"wikipedia": [
"id:dedak"
],
"word": "dedak"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "chicken feed",
"word": "dedak ayam"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "dedak"
},
"expansion": "Indonesian: dedak",
"name": "desc"
}
],
"text": "Indonesian: dedak"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "poz-pro",
"3": "*dəkdək",
"t": "pulverize, crush by pounding"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *dəkdək (“pulverize, crush by pounding”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mdh",
"2": "dedek"
},
"expansion": "Maguindanao dedek",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "dikdik"
},
"expansion": "Tagalog dikdik",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *dəkdək (“pulverize, crush by pounding”). Cognate with Maguindanao dedek, Tagalog dikdik.",
"forms": [
{
"form": "ددق",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "dedakku",
"tags": [
"first-person",
"informal",
"possessive"
]
},
{
"form": "dedakmu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dedaknya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "ددق",
"pl": "-"
},
"expansion": "dedak (Jawi spelling ددق, informal 1st possessive dedakku, 2nd possessive dedakmu, 3rd possessive dedaknya)",
"name": "ms-noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Malay entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Malay entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Malay terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2022, KOSMO!",
"text": "Isu harga ayam dan telur ayam masih belum reda, timbul pula isu harga dedak ayam yang kembali melambung tinggi sejak akhir-akhir ini. (\"The issue of the price of chickens and their eggs have not subsided, as the issue of the rising price of chicken feed has recently been brought up.)",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"powder made from paddy rice used to feed animals, especially birds such as chickens."
],
"id": "en-dedak-ms-noun-dWNSOuFD",
"links": [
[
"powder",
"powder"
],
[
"paddy",
"paddy"
],
[
"chicken",
"chicken"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ms",
"name": "Politics",
"orig": "ms:Politics",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "topical",
"langcode": "ms",
"name": "Malaysian politics",
"orig": "ms:Malaysian politics",
"parents": [
"Malaysia",
"Politics",
"Asia",
"Society",
"Earth",
"Eurasia",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Underhanded actions by political leaders to gain more support from voters."
],
"id": "en-dedak-ms-noun-jDkchFeN",
"links": [
[
"politics",
"politics"
],
[
"Underhanded",
"underhanded"
]
],
"raw_glosses": [
"(politics, slang) Underhanded actions by political leaders to gain more support from voters."
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"government",
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dədak/"
},
{
"rhymes": "-ədak"
},
{
"rhymes": "-dak"
},
{
"rhymes": "-ak"
}
],
"word": "dedak"
}
{
"categories": [
"Indonesian 2-syllable words",
"Indonesian adjectives",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Indonesian terms derived from Proto-Mon-Khmer",
"Indonesian terms inherited from Malay",
"Indonesian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Rhymes:Indonesian/dak",
"Rhymes:Indonesian/dak/2 syllables",
"ms:Malaysian politics"
],
"derived": [
{
"word": "berdedak"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "dedak",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Malay dedak",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "dedak"
},
"expansion": "Inherited from Malay dedak",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "poz-pro",
"3": "*dəkdək",
"t": "pulverize, crush by pounding"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *dəkdək (“pulverize, crush by pounding”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mdh",
"2": "dedek"
},
"expansion": "Maguindanao dedek",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "darak",
"t": "bran"
},
"expansion": "Tagalog darak (“bran”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "mkh-pro",
"3": "*lʔək",
"t": "rice-bran"
},
"expansion": "Proto-Mon-Khmer *lʔək (“rice-bran”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Malay dedak, from Proto-Malayo-Polynesian *dəkdək (“pulverize, crush by pounding”) (compare Maguindanao dedek, Tagalog darak (“bran”) or Proto-Mon-Khmer *lʔək (“rice-bran”).",
"forms": [
{
"form": "dêdak",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "dedak-dedak",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "dedakku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "dedakmu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dedaknya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "dêdak",
"pl": "duplication"
},
"expansion": "dêdak (plural dedak-dedak, first-person possessive dedakku, second-person possessive dedakmu, third-person possessive dedaknya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"dê‧dak"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"bran: the broken coat of the seed of wheat, rye, or other cereal grain, separated from the flour or meal by sifting or bolting; the coarse, chaffy part of ground grain."
],
"links": [
[
"bran",
"bran"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/də.ˈdak/"
},
{
"rhymes": "-dak"
}
],
"wikipedia": [
"id:dedak"
],
"word": "dedak"
}
{
"categories": [
"Indonesian 2-syllable words",
"Indonesian adjectives",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Rhymes:Indonesian/dak",
"Rhymes:Indonesian/dak/2 syllables",
"ms:Malaysian politics"
],
"derived": [
{
"word": "berdedak"
}
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dedak",
"name": "id-adj"
}
],
"hyphenation": [
"dê‧dak"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Synonym of sempit"
],
"links": [
[
"sempit",
"sempit#Indonesian"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "sempit"
}
]
},
{
"glosses": [
"Synonym of sesak"
],
"links": [
[
"sesak",
"sesak#Indonesian"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "sesak"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/də.ˈdak/"
},
{
"rhymes": "-dak"
}
],
"wikipedia": [
"id:dedak"
],
"word": "dedak"
}
{
"categories": [
"Malay 2-syllable words",
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay entries with topic categories using raw markup",
"Malay lemmas",
"Malay nouns",
"Malay terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Malay terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Malay terms with IPA pronunciation",
"Malay terms with redundant script codes",
"Malay uncountable nouns",
"Rhymes:Malay/ak",
"Rhymes:Malay/dak",
"Rhymes:Malay/ədak",
"ms:Malaysian politics"
],
"derived": [
{
"english": "chicken feed",
"word": "dedak ayam"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "dedak"
},
"expansion": "Indonesian: dedak",
"name": "desc"
}
],
"text": "Indonesian: dedak"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "poz-pro",
"3": "*dəkdək",
"t": "pulverize, crush by pounding"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *dəkdək (“pulverize, crush by pounding”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mdh",
"2": "dedek"
},
"expansion": "Maguindanao dedek",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "dikdik"
},
"expansion": "Tagalog dikdik",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *dəkdək (“pulverize, crush by pounding”). Cognate with Maguindanao dedek, Tagalog dikdik.",
"forms": [
{
"form": "ددق",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "dedakku",
"tags": [
"first-person",
"informal",
"possessive"
]
},
{
"form": "dedakmu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dedaknya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "ددق",
"pl": "-"
},
"expansion": "dedak (Jawi spelling ددق, informal 1st possessive dedakku, 2nd possessive dedakmu, 3rd possessive dedaknya)",
"name": "ms-noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Malay terms with quotations",
"Requests for translations of Malay quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2022, KOSMO!",
"text": "Isu harga ayam dan telur ayam masih belum reda, timbul pula isu harga dedak ayam yang kembali melambung tinggi sejak akhir-akhir ini. (\"The issue of the price of chickens and their eggs have not subsided, as the issue of the rising price of chicken feed has recently been brought up.)",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"powder made from paddy rice used to feed animals, especially birds such as chickens."
],
"links": [
[
"powder",
"powder"
],
[
"paddy",
"paddy"
],
[
"chicken",
"chicken"
]
]
},
{
"categories": [
"Malay slang",
"ms:Politics"
],
"glosses": [
"Underhanded actions by political leaders to gain more support from voters."
],
"links": [
[
"politics",
"politics"
],
[
"Underhanded",
"underhanded"
]
],
"raw_glosses": [
"(politics, slang) Underhanded actions by political leaders to gain more support from voters."
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"government",
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dədak/"
},
{
"rhymes": "-ədak"
},
{
"rhymes": "-dak"
},
{
"rhymes": "-ak"
}
],
"word": "dedak"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.