See death mask on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "death masks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "death mask (plural death masks)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Basque translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Manx translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Death",
"orig": "en:Death",
"parents": [
"Body",
"Life",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A plaster or similar cast of a person's face after death."
],
"id": "en-death_mask-en-noun-AgMa3KJk",
"links": [
[
"plaster",
"plaster"
]
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "plaster or similar cast",
"word": "قناع الموت"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "hetmahu dimak",
"sense": "plaster or similar cast",
"word": "հետմահու դիմակ"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "plaster or similar cast",
"word": "hil mozorro"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "pasmjarótnaja maska",
"sense": "plaster or similar cast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пасмяротная маска"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "plaster or similar cast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "màscara mortuòria"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "plaster or similar cast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "posmrtná maska"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "plaster or similar cast",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dodenmasker"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "plaster or similar cast",
"word": "mortmasko"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "plaster or similar cast",
"word": "surimask"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "plaster or similar cast",
"word": "kuolinnaamio"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "plaster or similar cast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masque mortuaire"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "plaster or similar cast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masque funéraire"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "plaster or similar cast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Totenmaske"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "nekrikí máska",
"sense": "plaster or similar cast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "νεκρική μάσκα"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "plaster or similar cast",
"word": "halotti maszk"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "plaster or similar cast",
"word": "helgríma"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "plaster or similar cast",
"word": "topeng kematian"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "plaster or similar cast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maschera mortuaria"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "plaster or similar cast",
"word": "デスマスク"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "plaster or similar cast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "far-eddin vaaish"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "plaster or similar cast",
"word": "dødsmaske"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "plaster or similar cast",
"word": "ماسک مرگ"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "plaster or similar cast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maska pośmiertna"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "plaster or similar cast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "máscara mortuária"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "plaster or similar cast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mască mortuară"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "posmértnaja máska",
"sense": "plaster or similar cast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "посме́ртная ма́ска"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "plaster or similar cast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "posmrtna maska"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "plaster or similar cast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "máscara mortuoria"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "plaster or similar cast",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "dödsmask"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "posmertna maska",
"sense": "plaster or similar cast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "посмертна маска"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-death mask.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-death_mask.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-death_mask.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-death_mask.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-death_mask.wav.ogg"
}
],
"word": "death mask"
}
{
"forms": [
{
"form": "death masks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "death mask (plural death masks)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Basque translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Manx translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"en:Death"
],
"glosses": [
"A plaster or similar cast of a person's face after death."
],
"links": [
[
"plaster",
"plaster"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-death mask.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-death_mask.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-death_mask.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-death_mask.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-death_mask.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "plaster or similar cast",
"word": "قناع الموت"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "hetmahu dimak",
"sense": "plaster or similar cast",
"word": "հետմահու դիմակ"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "plaster or similar cast",
"word": "hil mozorro"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "pasmjarótnaja maska",
"sense": "plaster or similar cast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пасмяротная маска"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "plaster or similar cast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "màscara mortuòria"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "plaster or similar cast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "posmrtná maska"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "plaster or similar cast",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dodenmasker"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "plaster or similar cast",
"word": "mortmasko"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "plaster or similar cast",
"word": "surimask"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "plaster or similar cast",
"word": "kuolinnaamio"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "plaster or similar cast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masque mortuaire"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "plaster or similar cast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masque funéraire"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "plaster or similar cast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Totenmaske"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "nekrikí máska",
"sense": "plaster or similar cast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "νεκρική μάσκα"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "plaster or similar cast",
"word": "halotti maszk"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "plaster or similar cast",
"word": "helgríma"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "plaster or similar cast",
"word": "topeng kematian"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "plaster or similar cast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maschera mortuaria"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "plaster or similar cast",
"word": "デスマスク"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "plaster or similar cast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "far-eddin vaaish"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "plaster or similar cast",
"word": "dødsmaske"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "plaster or similar cast",
"word": "ماسک مرگ"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "plaster or similar cast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maska pośmiertna"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "plaster or similar cast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "máscara mortuária"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "plaster or similar cast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mască mortuară"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "posmértnaja máska",
"sense": "plaster or similar cast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "посме́ртная ма́ска"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "plaster or similar cast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "posmrtna maska"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "plaster or similar cast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "máscara mortuoria"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "plaster or similar cast",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "dödsmask"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "posmertna maska",
"sense": "plaster or similar cast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "посмертна маска"
}
],
"word": "death mask"
}
Download raw JSONL data for death mask meaning in All languages combined (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.