See de rigueur on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "de rigueur",
"4": "",
"5": "required"
},
"expansion": "French de rigueur (“required”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French de rigueur (“required”), from de (“of”) + rigueur (“rigour/rigor”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"nolink": "1"
},
"expansion": "de rigueur (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"de ri",
"gueur"
]
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
37,
47
]
],
"text": "Wearing a suit to a job interview is de rigueur.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
49
]
],
"text": "This season, the little black dress is de rigueur.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
44,
54
]
],
"ref": "1886 May – 1887 April, Thomas Hardy, The Woodlanders […], volume (please specify |volume=I to III), London; New York, N.Y.: Macmillan and Co., published 1887, →OCLC:",
"text": "[…] his nose—if a sketch of his features be de rigueur for a person of his pretensions—was artistically beautiful enough to have been worth doing in marble by any sculptor not over-busy, […].",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
65,
75
]
],
"ref": "1889, Lewis Carroll [pseudonym; Charles Lutwidge Dodgson], Sylvie and Bruno, London; New York, N.Y.: Macmillan and Co., →OCLC, page 247:",
"text": "[…] Lady Muriel—not being one of those lady-singers who think it de rigueur to decline to sing till they have been petitioned three or four times, […].",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
22
]
],
"ref": "1959, Frank Chodorov, The Rise and Fall of Society, Devin-Adair, Chapter 13, page 126:",
"text": "It is still de rigueur for the victorious State to add to its exploitable territory at the expense of the conquered.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
89,
99
]
],
"ref": "1995, Richard Powers, Galatea 2.2, New York, N.Y.: Farrar Straus Giroux, →ISBN:",
"text": "Not a problem. I lived half my adult life in a country where dropping in unannounced was de rigueur.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
179,
189
]
],
"ref": "2010 May 2, Caspar Llewellyn Smith, “Biffy Clyro: 'We still feel like underdogs”, in The Observer:",
"text": "It is often expected of rock stars that they'll sport a ghostly pallor and in this respect Simon Neil of Biffy Clyro doesn't disappoint: as well as a black leather jacket and the de rigueur beard and the tattoos that cover his muscled arms, he blinks into the sunshine as someone barely used to it.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
44,
54
]
],
"ref": "2013 October 2, Felicity Cloake, “How to make perfect Singapore noodles”, in The Guardian, →ISSN:",
"text": "Super-thin rice noodles, or vermicelli, are de rigueur here, but as with pad thai the secret is all in the preparation.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
102,
112
]
],
"ref": "2020 November 4, Paul Bigland, “At no point have I felt unsafe...”, in Rail, page 47:",
"text": "All I spot are lots of anglers on the canal at Wigan, indulging in a sport where social distancing is de rigueur!",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
84,
94
]
],
"ref": "2024 November 11, Michael Paulson, “Everyone Else Is Giving a Standing Ovation. Do I Have To?”, in The New York Times, →ISSN:",
"text": "Zachary Woolfe, our classical music critic, tells me that standing ovations are now de rigueur at opera and symphony performances in the United States, but less so in Europe.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
25
]
],
"ref": "2025 May 10, Rob Copeland, “Elizabeth Holmes’s Partner Has a New Blood-Testing Start-Up”, in The New York Times, →ISSN:",
"text": "If sequels are de rigueur in the so-called disruptive world of technology, this one is particularly bold.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Necessary according to etiquette, protocol or fashion."
],
"id": "en-de_rigueur-en-adj-CN14aSus",
"links": [
[
"etiquette",
"etiquette"
],
[
"protocol",
"protocol"
],
[
"fashion",
"fashion"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"sense": "necessary according to etiquette",
"word": "ملزم اجتماعيًا"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "necessary according to etiquette",
"word": "de rigueur"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "necessary according to etiquette",
"word": "elvárt"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "necessary according to etiquette",
"word": "ajánlatos"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "necessary according to etiquette",
"word": "ajánlott"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "necessary according to etiquette",
"word": "illendő"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "necessary according to etiquette",
"word": "(szinte/jóformán) kötelező"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "necessary according to etiquette",
"word": "az elvárás"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/də ɹɪˈɡɜː(ɹ)/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/də ɹɪˈɡɝ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-ɜː(ɹ)"
},
{
"audio": "en-uk-de rigueur.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/En-uk-de_rigueur.ogg/En-uk-de_rigueur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9b/En-uk-de_rigueur.ogg"
},
{
"audio": "en-us-de rigueur.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/En-us-de_rigueur.ogg/En-us-de_rigueur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/37/En-us-de_rigueur.ogg"
}
],
"word": "de rigueur"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"inv": "1"
},
"expansion": "de rigueur (invariable)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"absolutely necessary"
],
"id": "en-de_rigueur-fr-adj-i5gfP1Qy",
"links": [
[
"absolutely",
"absolutely"
],
[
"necessary",
"necessary"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "de mise"
}
],
"tags": [
"invariable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/də ʁi.ɡœʁ/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-de rigueur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-de_rigueur.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-de_rigueur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-de_rigueur.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-de_rigueur.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-de rigueur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-de_rigueur.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-de_rigueur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-de_rigueur.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-de_rigueur.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-de rigueur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-de_rigueur.wav/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-de_rigueur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-de_rigueur.wav/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-de_rigueur.wav.ogg"
}
],
"word": "de rigueur"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "de rigueur",
"4": "",
"5": "required"
},
"expansion": "French de rigueur (“required”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French de rigueur (“required”), from de (“of”) + rigueur (“rigour/rigor”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"nolink": "1"
},
"expansion": "de rigueur (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"de ri",
"gueur"
]
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"English uncomparable adjectives",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɜː(ɹ)",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Hungarian translations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
37,
47
]
],
"text": "Wearing a suit to a job interview is de rigueur.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
49
]
],
"text": "This season, the little black dress is de rigueur.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
44,
54
]
],
"ref": "1886 May – 1887 April, Thomas Hardy, The Woodlanders […], volume (please specify |volume=I to III), London; New York, N.Y.: Macmillan and Co., published 1887, →OCLC:",
"text": "[…] his nose—if a sketch of his features be de rigueur for a person of his pretensions—was artistically beautiful enough to have been worth doing in marble by any sculptor not over-busy, […].",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
65,
75
]
],
"ref": "1889, Lewis Carroll [pseudonym; Charles Lutwidge Dodgson], Sylvie and Bruno, London; New York, N.Y.: Macmillan and Co., →OCLC, page 247:",
"text": "[…] Lady Muriel—not being one of those lady-singers who think it de rigueur to decline to sing till they have been petitioned three or four times, […].",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
22
]
],
"ref": "1959, Frank Chodorov, The Rise and Fall of Society, Devin-Adair, Chapter 13, page 126:",
"text": "It is still de rigueur for the victorious State to add to its exploitable territory at the expense of the conquered.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
89,
99
]
],
"ref": "1995, Richard Powers, Galatea 2.2, New York, N.Y.: Farrar Straus Giroux, →ISBN:",
"text": "Not a problem. I lived half my adult life in a country where dropping in unannounced was de rigueur.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
179,
189
]
],
"ref": "2010 May 2, Caspar Llewellyn Smith, “Biffy Clyro: 'We still feel like underdogs”, in The Observer:",
"text": "It is often expected of rock stars that they'll sport a ghostly pallor and in this respect Simon Neil of Biffy Clyro doesn't disappoint: as well as a black leather jacket and the de rigueur beard and the tattoos that cover his muscled arms, he blinks into the sunshine as someone barely used to it.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
44,
54
]
],
"ref": "2013 October 2, Felicity Cloake, “How to make perfect Singapore noodles”, in The Guardian, →ISSN:",
"text": "Super-thin rice noodles, or vermicelli, are de rigueur here, but as with pad thai the secret is all in the preparation.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
102,
112
]
],
"ref": "2020 November 4, Paul Bigland, “At no point have I felt unsafe...”, in Rail, page 47:",
"text": "All I spot are lots of anglers on the canal at Wigan, indulging in a sport where social distancing is de rigueur!",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
84,
94
]
],
"ref": "2024 November 11, Michael Paulson, “Everyone Else Is Giving a Standing Ovation. Do I Have To?”, in The New York Times, →ISSN:",
"text": "Zachary Woolfe, our classical music critic, tells me that standing ovations are now de rigueur at opera and symphony performances in the United States, but less so in Europe.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
25
]
],
"ref": "2025 May 10, Rob Copeland, “Elizabeth Holmes’s Partner Has a New Blood-Testing Start-Up”, in The New York Times, →ISSN:",
"text": "If sequels are de rigueur in the so-called disruptive world of technology, this one is particularly bold.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Necessary according to etiquette, protocol or fashion."
],
"links": [
[
"etiquette",
"etiquette"
],
[
"protocol",
"protocol"
],
[
"fashion",
"fashion"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/də ɹɪˈɡɜː(ɹ)/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/də ɹɪˈɡɝ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-ɜː(ɹ)"
},
{
"audio": "en-uk-de rigueur.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/En-uk-de_rigueur.ogg/En-uk-de_rigueur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9b/En-uk-de_rigueur.ogg"
},
{
"audio": "en-us-de rigueur.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/En-us-de_rigueur.ogg/En-us-de_rigueur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/37/En-us-de_rigueur.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"sense": "necessary according to etiquette",
"word": "ملزم اجتماعيًا"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "necessary according to etiquette",
"word": "de rigueur"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "necessary according to etiquette",
"word": "elvárt"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "necessary according to etiquette",
"word": "ajánlatos"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "necessary according to etiquette",
"word": "ajánlott"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "necessary according to etiquette",
"word": "illendő"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "necessary according to etiquette",
"word": "(szinte/jóformán) kötelező"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "necessary according to etiquette",
"word": "az elvárás"
}
],
"word": "de rigueur"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"inv": "1"
},
"expansion": "de rigueur (invariable)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"French adjectives",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French multiword terms",
"French terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"absolutely necessary"
],
"links": [
[
"absolutely",
"absolutely"
],
[
"necessary",
"necessary"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "de mise"
}
],
"tags": [
"invariable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/də ʁi.ɡœʁ/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-de rigueur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-de_rigueur.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-de_rigueur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-de_rigueur.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-de_rigueur.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-de rigueur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-de_rigueur.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-de_rigueur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-de_rigueur.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-de_rigueur.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-de rigueur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-de_rigueur.wav/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-de_rigueur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-de_rigueur.wav/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-de_rigueur.wav.ogg"
}
],
"word": "de rigueur"
}
Download raw JSONL data for de rigueur meaning in All languages combined (8.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-23 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.