See de novo on Wiktionary
Download JSON data for de novo meaning in All languages combined (10.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "dē novō",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "from the new",
"nocat": "",
"pos": "adverb",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin dē novō (adverb, literally “from the new”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "dē novō",
"lit": "from the new",
"pos": "adverb"
},
"expansion": "Borrowed from Latin dē novō (adverb, literally “from the new”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "dē",
"t": "from"
},
"expansion": "dē (“from”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "novō"
},
"expansion": "novō",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "novus",
"t": "new"
},
"expansion": "novus (“new”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin dē novō (adverb, literally “from the new”), from dē (“from”) + novō, ablative singular of novus (“new”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "de novo (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "He filed a motion for a de novo hearing.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Anew, afresh, from the beginning; without consideration of previous instances, proceedings or determinations."
],
"id": "en-de_novo-en-adj-zV~uKJ-4",
"links": [
[
"Anew",
"anew"
],
[
"afresh",
"afresh"
],
[
"beginning",
"beginning"
],
[
"consideration",
"consideration"
],
[
"instance",
"instance"
],
[
"proceeding",
"proceeding"
],
[
"determination",
"determination"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/deɪˈnəʊvəʊ/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/dəˈnəʊvəʊ/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/deɪˈnoʊvoʊ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/dəˈnoʊvoʊ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-au-de novo.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/En-au-de_novo.ogg/En-au-de_novo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2f/En-au-de_novo.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"word": "de novo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "dē novō",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "from the new",
"nocat": "",
"pos": "adverb",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin dē novō (adverb, literally “from the new”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "dē novō",
"lit": "from the new",
"pos": "adverb"
},
"expansion": "Borrowed from Latin dē novō (adverb, literally “from the new”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "dē",
"t": "from"
},
"expansion": "dē (“from”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "novō"
},
"expansion": "novō",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "novus",
"t": "new"
},
"expansion": "novus (“new”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin dē novō (adverb, literally “from the new”), from dē (“from”) + novō, ablative singular of novus (“new”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "de novo (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"anew (from the beginning)"
],
"id": "en-de_novo-en-adv-MNgk4RtJ",
"links": [
[
"anew",
"anew"
]
],
"related": [
{
"word": "venire facias de novo"
},
{
"word": "trial de novo"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/deɪˈnəʊvəʊ/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/dəˈnəʊvəʊ/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/deɪˈnoʊvoʊ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/dəˈnoʊvoʊ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-au-de novo.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/En-au-de_novo.ogg/En-au-de_novo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2f/En-au-de_novo.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"word": "de novo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "roa-opt",
"3": "de novo"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese de novo",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "dē novō",
"4": "",
"5": "anew"
},
"expansion": "Latin dē novō (“anew”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "de novo"
},
"expansion": "Portuguese de novo",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "de nuevo"
},
"expansion": "Spanish de nuevo",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese de novo (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin dē novō (“anew”). Compare Portuguese de novo and Spanish de nuevo.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "de novo",
"name": "gl-adv"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "adv",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "novo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"again; afresh"
],
"id": "en-de_novo-gl-adv-Ew9CI~Ev",
"links": [
[
"again",
"again"
],
[
"afresh",
"afresh"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "novamente"
},
{
"word": "outra vez"
}
]
},
{
"glosses": [
"freshly"
],
"id": "en-de_novo-gl-adv-2cMlrEzt",
"links": [
[
"freshly",
"freshly"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "recentemente"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[deˈnɔβʊ]"
}
],
"wikipedia": [
"Cantigas de Santa Maria"
],
"word": "de novo"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ia",
"2": "adverb",
"3": "not comparable",
"4": "",
"5": "",
"6": "-",
"7": "",
"8": "le -",
"head": ""
},
"expansion": "de novo (not comparable)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "de novo (not comparable)",
"name": "ia-adv"
}
],
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"again (another time)"
],
"id": "en-de_novo-ia-adv-H51mFmGb",
"links": [
[
"again",
"again"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"word": "de novo"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de novo",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: de novo",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: de novo"
}
],
"forms": [
{
"form": "dē novō",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dē novō",
"2": "-"
},
"expansion": "dē novō (not comparable)",
"name": "la-adv"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Medieval Latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "This way, it is understood that a new act, that is a new will, doesn't originate from old will, that is God, because God does not begin to want things afresh [as a new desire], since, whatever God has wanted, He has wanted it for all eternity.",
"ref": "820 CE, Pseudo-Bede, Sententiae philosophicae collectae ex Aristotele atque Cicerone Ex Aristotele",
"text": "Intelligitur sic a voluntate antiqua, id est, a Deo non procedit actio nova, id est, novum volitum, quia Deus non incipit aliquid de novo velle, quia quidquid Deus voluit, ab aeterno voluit."
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"text": "1180-1190, Andreas Capellanus, De amore, Book II, vi\nSed quamvis in tanta simus audacter et improvide tempestatis unda prolapsi, de novo tamen amore cogitare non possumus vel alium liberationis modum exquirere.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"de novo, afresh, anew"
],
"id": "en-de_novo-la-adv-Da2JrHLL",
"links": [
[
"de novo",
"#English"
],
[
"afresh",
"afresh"
],
[
"anew",
"anew"
]
],
"raw_glosses": [
"(Medieval Latin) de novo, afresh, anew"
],
"related": [
{
"word": "dēnuō"
}
],
"tags": [
"Medieval-Latin",
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/deː ˈno.u̯oː/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[d̪eː ˈnou̯oː]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/de ˈno.vo/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[d̪ɛː ˈnɔːvo]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "de novo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "dē novō",
"4": "",
"5": "anew",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin dē novō (“anew”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "dē novō",
"4": "",
"5": "anew"
},
"expansion": "Borrowed from Latin dē novō (“anew”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin dē novō (“anew”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"hascomp": "no"
},
"expansion": "de novo (not comparable)",
"name": "pt-adv"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"again (another time)"
],
"id": "en-de_novo-pt-adv-H51mFmGb",
"links": [
[
"again",
"again"
]
],
"related": [
{
"word": "novo"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "novamente"
},
{
"word": "outra vez"
},
{
"word": "mais uma vez"
},
{
"tags": [
"Internet",
"abbreviation",
"obsolete",
"slang"
],
"word": "dnv"
},
{
"tags": [
"Internet",
"misspelling",
"obsolete",
"slang"
],
"word": "denovo"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʒi ˈno.vu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/d͡ʒi ˈno.vu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/de ˈno.vo/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/dɨ ˈno.vu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/dɨ ˈno.vu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/dɨ ˈno.bu/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[dɨ ˈno.βu]",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
}
],
"word": "de novo"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Latin",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncomparable adjectives",
"English uncomparable adverbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "dē novō",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "from the new",
"nocat": "",
"pos": "adverb",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin dē novō (adverb, literally “from the new”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "dē novō",
"lit": "from the new",
"pos": "adverb"
},
"expansion": "Borrowed from Latin dē novō (adverb, literally “from the new”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "dē",
"t": "from"
},
"expansion": "dē (“from”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "novō"
},
"expansion": "novō",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "novus",
"t": "new"
},
"expansion": "novus (“new”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin dē novō (adverb, literally “from the new”), from dē (“from”) + novō, ablative singular of novus (“new”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "de novo (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "He filed a motion for a de novo hearing.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Anew, afresh, from the beginning; without consideration of previous instances, proceedings or determinations."
],
"links": [
[
"Anew",
"anew"
],
[
"afresh",
"afresh"
],
[
"beginning",
"beginning"
],
[
"consideration",
"consideration"
],
[
"instance",
"instance"
],
[
"proceeding",
"proceeding"
],
[
"determination",
"determination"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/deɪˈnəʊvəʊ/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/dəˈnəʊvəʊ/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/deɪˈnoʊvoʊ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/dəˈnoʊvoʊ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-au-de novo.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/En-au-de_novo.ogg/En-au-de_novo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2f/En-au-de_novo.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"word": "de novo"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Latin",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncomparable adjectives",
"English uncomparable adverbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "dē novō",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "from the new",
"nocat": "",
"pos": "adverb",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin dē novō (adverb, literally “from the new”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "dē novō",
"lit": "from the new",
"pos": "adverb"
},
"expansion": "Borrowed from Latin dē novō (adverb, literally “from the new”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "dē",
"t": "from"
},
"expansion": "dē (“from”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "novō"
},
"expansion": "novō",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "novus",
"t": "new"
},
"expansion": "novus (“new”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin dē novō (adverb, literally “from the new”), from dē (“from”) + novō, ablative singular of novus (“new”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "de novo (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"related": [
{
"word": "venire facias de novo"
},
{
"word": "trial de novo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"anew (from the beginning)"
],
"links": [
[
"anew",
"anew"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/deɪˈnəʊvəʊ/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/dəˈnəʊvəʊ/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/deɪˈnoʊvoʊ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/dəˈnoʊvoʊ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-au-de novo.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/En-au-de_novo.ogg/En-au-de_novo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2f/En-au-de_novo.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"word": "de novo"
}
{
"categories": [
"Galician adverbs",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician lemmas",
"Galician multiword terms",
"Galician terms derived from Latin",
"Galician terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Galician terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "roa-opt",
"3": "de novo"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese de novo",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "dē novō",
"4": "",
"5": "anew"
},
"expansion": "Latin dē novō (“anew”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "de novo"
},
"expansion": "Portuguese de novo",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "de nuevo"
},
"expansion": "Spanish de nuevo",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese de novo (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin dē novō (“anew”). Compare Portuguese de novo and Spanish de nuevo.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "de novo",
"name": "gl-adv"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "adv",
"related": [
{
"word": "novo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"again; afresh"
],
"links": [
[
"again",
"again"
],
[
"afresh",
"afresh"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "novamente"
},
{
"word": "outra vez"
}
]
},
{
"glosses": [
"freshly"
],
"links": [
[
"freshly",
"freshly"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "recentemente"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[deˈnɔβʊ]"
}
],
"wikipedia": [
"Cantigas de Santa Maria"
],
"word": "de novo"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ia",
"2": "adverb",
"3": "not comparable",
"4": "",
"5": "",
"6": "-",
"7": "",
"8": "le -",
"head": ""
},
"expansion": "de novo (not comparable)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "de novo (not comparable)",
"name": "ia-adv"
}
],
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Interlingua adverbs",
"Interlingua entries with incorrect language header",
"Interlingua lemmas",
"Interlingua multiword terms"
],
"glosses": [
"again (another time)"
],
"links": [
[
"again",
"again"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"word": "de novo"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de novo",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: de novo",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: de novo"
}
],
"forms": [
{
"form": "dē novō",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dē novō",
"2": "-"
},
"expansion": "dē novō (not comparable)",
"name": "la-adv"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adv",
"related": [
{
"word": "dēnuō"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latin adverbs",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin multiword terms",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin terms with quotations",
"Latin uncomparable adverbs",
"Medieval Latin",
"Requests for translations of Latin quotations"
],
"examples": [
{
"english": "This way, it is understood that a new act, that is a new will, doesn't originate from old will, that is God, because God does not begin to want things afresh [as a new desire], since, whatever God has wanted, He has wanted it for all eternity.",
"ref": "820 CE, Pseudo-Bede, Sententiae philosophicae collectae ex Aristotele atque Cicerone Ex Aristotele",
"text": "Intelligitur sic a voluntate antiqua, id est, a Deo non procedit actio nova, id est, novum volitum, quia Deus non incipit aliquid de novo velle, quia quidquid Deus voluit, ab aeterno voluit."
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"text": "1180-1190, Andreas Capellanus, De amore, Book II, vi\nSed quamvis in tanta simus audacter et improvide tempestatis unda prolapsi, de novo tamen amore cogitare non possumus vel alium liberationis modum exquirere.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"de novo, afresh, anew"
],
"links": [
[
"de novo",
"#English"
],
[
"afresh",
"afresh"
],
[
"anew",
"anew"
]
],
"raw_glosses": [
"(Medieval Latin) de novo, afresh, anew"
],
"tags": [
"Medieval-Latin",
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/deː ˈno.u̯oː/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[d̪eː ˈnou̯oː]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/de ˈno.vo/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[d̪ɛː ˈnɔːvo]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "de novo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "dē novō",
"4": "",
"5": "anew",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin dē novō (“anew”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "dē novō",
"4": "",
"5": "anew"
},
"expansion": "Borrowed from Latin dē novō (“anew”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin dē novō (“anew”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"hascomp": "no"
},
"expansion": "de novo (not comparable)",
"name": "pt-adv"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "adv",
"related": [
{
"word": "novo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Portuguese adverbs",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese multiword terms",
"Portuguese terms borrowed from Latin",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese uncomparable adverbs"
],
"glosses": [
"again (another time)"
],
"links": [
[
"again",
"again"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "novamente"
},
{
"word": "outra vez"
},
{
"word": "mais uma vez"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʒi ˈno.vu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/d͡ʒi ˈno.vu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/de ˈno.vo/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/dɨ ˈno.vu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/dɨ ˈno.vu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/dɨ ˈno.bu/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[dɨ ˈno.βu]",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Internet",
"abbreviation",
"obsolete",
"slang"
],
"word": "dnv"
},
{
"tags": [
"Internet",
"misspelling",
"obsolete",
"slang"
],
"word": "denovo"
}
],
"word": "de novo"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.