"datəŋ" meaning in All languages combined

See datəŋ on Wiktionary

Verb [Proto-Malayo-Polynesian]

Head templates: {{head|poz-pro|verb}} *datəŋ
  1. to come Tags: reconstruction
    Sense id: en-datəŋ-poz-pro-verb-InxwJN6G Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Proto-Malayo-Polynesian entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 93 7 Disambiguation of Pages with entries: 97 3 Disambiguation of Proto-Malayo-Polynesian entries with incorrect language header: 98 2
  2. to arrive Tags: reconstruction
    Sense id: en-datəŋ-poz-pro-verb-MaosAbO4
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Philippine"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Batanic"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tao",
            "2": "rateng"
          },
          "expansion": "Yami: rateng",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Yami: rateng"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ivv",
            "2": "rateng"
          },
          "expansion": "Ivatan: rateng",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ivatan: rateng"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Northern Luzon"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ilo",
            "2": "dateng",
            "alt": "daténg"
          },
          "expansion": "Ilocano: daténg",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ilocano: daténg"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Cagayan Valley"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "isd",
            "2": "datang",
            "alt": "datáng"
          },
          "expansion": "Isnag: datáng",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Isnag: datáng"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Meso-Cordilleran"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Central Cordilleran"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inn",
            "2": "datang",
            "alt": "datáng"
          },
          "expansion": "Isinai: datáng",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Isinai: datáng"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [],
      "text": "Ifugao"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ifk",
            "2": "datong",
            "alt": "datong"
          },
          "expansion": "Tuwali Ifugao: datong",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tuwali Ifugao: datong"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ifb",
            "2": "datong"
          },
          "expansion": "Batad Ifugao: datong",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Batad Ifugao: datong"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [],
      "text": "Bontoc–Kankanaey"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lbk",
            "2": "dateng",
            "alt": "daténg"
          },
          "expansion": "Central Bontoc: daténg",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Central Bontoc: daténg"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kne",
            "2": "dateng",
            "alt": "daténg"
          },
          "expansion": "Kankanaey: daténg",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kankanaey: daténg"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xnn",
            "2": "dateng"
          },
          "expansion": "Northern Kankanay: dateng",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Northern Kankanay: dateng"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Southern Cordilleran"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ify",
            "2": "dateng"
          },
          "expansion": "Keley-I Kallahan: dateng",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Keley-I Kallahan: dateng"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Northeastern Luzon"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "duo",
            "2": "ditang",
            "alt": "ditáng"
          },
          "expansion": "Dupaningan Agta: ditáng",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Dupaningan Agta: ditáng"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Central Luzon"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pam",
            "2": "datang",
            "alt": "dátang"
          },
          "expansion": "Kapampangan: dátang",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kapampangan: dátang"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "agv",
            "2": "datang",
            "alt": "datáng"
          },
          "expansion": "Remontado Agta: datáng",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Remontado Agta: datáng"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Sambalic"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "abp",
            "2": "lateng"
          },
          "expansion": "Abenlen Ayta: lateng",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Abenlen Ayta: lateng"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sgb",
            "2": "lateng",
            "alt": "latêng"
          },
          "expansion": "Mag-Anchi Ayta: latêng",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Mag-Anchi Ayta: latêng"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Greater Central Philippine"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Central Philippine"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tl",
            "2": "dating",
            "alt": "datíng"
          },
          "expansion": "Tagalog: datíng",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tagalog: datíng"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bcl",
            "2": "datong",
            "alt": "datóng"
          },
          "expansion": "Bikol Central: datóng",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bikol Central: datóng"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Visayan"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tsg",
            "2": "datung"
          },
          "expansion": "Tausug: datung",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tausug: datung"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Mansakan"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "msk",
            "2": "datung"
          },
          "expansion": "Mansaka: datung",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Mansaka: datung"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "klg",
            "2": "dateng"
          },
          "expansion": "Tagakaulu Kalagan: dateng",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tagakaulu Kalagan: dateng"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Manobo"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "atd",
            "2": "datong"
          },
          "expansion": "Ata Manobo: datong",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ata Manobo: datong"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "msm",
            "2": "datong",
            "alt": "da'tong"
          },
          "expansion": "Agusan Manobo: da'tong",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Agusan Manobo: da'tong"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mbb",
            "2": "dateng"
          },
          "expansion": "Western Bukidnon Manobo: dateng",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Western Bukidnon Manobo: dateng"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Danao"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mrw",
            "2": "dateng"
          },
          "expansion": "Maranao: dateng",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maranao: dateng"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Subanen"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "syb",
            "2": "dateng"
          },
          "expansion": "Central Subanen: dateng",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Central Subanen: dateng"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Palawanic"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "plc",
            "2": "dateng"
          },
          "expansion": "Central Palawano: dateng",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Central Palawano: dateng"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Kalamian"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tbk",
            "2": "dangat",
            "unc": "1"
          },
          "expansion": ">? Calamian Tagbanwa: dangat",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": ">? Calamian Tagbanwa: dangat"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Sangiric"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sxn",
            "2": "dating"
          },
          "expansion": "Sangir: dating",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sangir: dating"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "North Bornean"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Southwest Sabahan"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Murutic"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tih",
            "2": "ratong"
          },
          "expansion": "Timugon Murut: ratong",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Timugon Murut: ratong"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Malayo-Sumbawan"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Malayic"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "iba",
            "2": "datai"
          },
          "expansion": "Iban: datai",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Iban: datai"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "datang"
          },
          "expansion": "Malay: datang\nIndonesian: datang",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Malay: datang\nIndonesian: datang"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "urk",
            "2": "ดาตัก",
            "tr": "datak"
          },
          "expansion": "Urak Lawoi': ดาตัก (datak)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urak Lawoi': ดาตัก (datak)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Bali–Sasak–Sumbawa"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ban",
            "2": "datengan",
            "der": "1",
            "t": "guest"
          },
          "expansion": "⇒ Balinese: datengan (“guest”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Balinese: datengan (“guest”)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sas",
            "2": "dateng"
          },
          "expansion": "Sasak: dateng",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sasak: dateng"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kaw",
            "2": "ḍatĕṅ"
          },
          "expansion": "Old Javanese: ḍatĕṅ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Javanese: ḍatĕṅ"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "jv",
            "2": "dhateng"
          },
          "expansion": "Javanese: dhateng",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Javanese: dhateng"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "South Sulawesi"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rob",
            "2": "ratu"
          },
          "expansion": "Tae': ratu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tae': ratu"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Celebic"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Kaili–Pamona"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ppk",
            "2": "rata"
          },
          "expansion": "Uma: rata",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Uma: rata"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Muna–Buton"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mnb",
            "2": "rato"
          },
          "expansion": "Muna: rato",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Muna: rato"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "poz-pro",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "*datəŋ",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Malayo-Polynesian",
  "lang_code": "poz-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/datəŋ",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Malayo-Polynesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to come"
      ],
      "id": "en-datəŋ-poz-pro-verb-InxwJN6G",
      "links": [
        [
          "come",
          "come"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to arrive"
      ],
      "id": "en-datəŋ-poz-pro-verb-MaosAbO4",
      "links": [
        [
          "arrive",
          "arrive"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "datəŋ"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Proto-Malayo-Polynesian entries with incorrect language header",
    "Proto-Malayo-Polynesian lemmas",
    "Proto-Malayo-Polynesian verbs"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Philippine"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Batanic"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tao",
            "2": "rateng"
          },
          "expansion": "Yami: rateng",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Yami: rateng"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ivv",
            "2": "rateng"
          },
          "expansion": "Ivatan: rateng",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ivatan: rateng"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Northern Luzon"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ilo",
            "2": "dateng",
            "alt": "daténg"
          },
          "expansion": "Ilocano: daténg",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ilocano: daténg"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Cagayan Valley"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "isd",
            "2": "datang",
            "alt": "datáng"
          },
          "expansion": "Isnag: datáng",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Isnag: datáng"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Meso-Cordilleran"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Central Cordilleran"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inn",
            "2": "datang",
            "alt": "datáng"
          },
          "expansion": "Isinai: datáng",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Isinai: datáng"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [],
      "text": "Ifugao"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ifk",
            "2": "datong",
            "alt": "datong"
          },
          "expansion": "Tuwali Ifugao: datong",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tuwali Ifugao: datong"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ifb",
            "2": "datong"
          },
          "expansion": "Batad Ifugao: datong",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Batad Ifugao: datong"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [],
      "text": "Bontoc–Kankanaey"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lbk",
            "2": "dateng",
            "alt": "daténg"
          },
          "expansion": "Central Bontoc: daténg",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Central Bontoc: daténg"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kne",
            "2": "dateng",
            "alt": "daténg"
          },
          "expansion": "Kankanaey: daténg",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kankanaey: daténg"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xnn",
            "2": "dateng"
          },
          "expansion": "Northern Kankanay: dateng",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Northern Kankanay: dateng"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Southern Cordilleran"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ify",
            "2": "dateng"
          },
          "expansion": "Keley-I Kallahan: dateng",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Keley-I Kallahan: dateng"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Northeastern Luzon"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "duo",
            "2": "ditang",
            "alt": "ditáng"
          },
          "expansion": "Dupaningan Agta: ditáng",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Dupaningan Agta: ditáng"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Central Luzon"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pam",
            "2": "datang",
            "alt": "dátang"
          },
          "expansion": "Kapampangan: dátang",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kapampangan: dátang"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "agv",
            "2": "datang",
            "alt": "datáng"
          },
          "expansion": "Remontado Agta: datáng",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Remontado Agta: datáng"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Sambalic"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "abp",
            "2": "lateng"
          },
          "expansion": "Abenlen Ayta: lateng",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Abenlen Ayta: lateng"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sgb",
            "2": "lateng",
            "alt": "latêng"
          },
          "expansion": "Mag-Anchi Ayta: latêng",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Mag-Anchi Ayta: latêng"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Greater Central Philippine"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Central Philippine"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tl",
            "2": "dating",
            "alt": "datíng"
          },
          "expansion": "Tagalog: datíng",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tagalog: datíng"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bcl",
            "2": "datong",
            "alt": "datóng"
          },
          "expansion": "Bikol Central: datóng",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bikol Central: datóng"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Visayan"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tsg",
            "2": "datung"
          },
          "expansion": "Tausug: datung",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tausug: datung"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Mansakan"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "msk",
            "2": "datung"
          },
          "expansion": "Mansaka: datung",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Mansaka: datung"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "klg",
            "2": "dateng"
          },
          "expansion": "Tagakaulu Kalagan: dateng",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tagakaulu Kalagan: dateng"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Manobo"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "atd",
            "2": "datong"
          },
          "expansion": "Ata Manobo: datong",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ata Manobo: datong"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "msm",
            "2": "datong",
            "alt": "da'tong"
          },
          "expansion": "Agusan Manobo: da'tong",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Agusan Manobo: da'tong"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mbb",
            "2": "dateng"
          },
          "expansion": "Western Bukidnon Manobo: dateng",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Western Bukidnon Manobo: dateng"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Danao"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mrw",
            "2": "dateng"
          },
          "expansion": "Maranao: dateng",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maranao: dateng"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Subanen"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "syb",
            "2": "dateng"
          },
          "expansion": "Central Subanen: dateng",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Central Subanen: dateng"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Palawanic"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "plc",
            "2": "dateng"
          },
          "expansion": "Central Palawano: dateng",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Central Palawano: dateng"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Kalamian"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tbk",
            "2": "dangat",
            "unc": "1"
          },
          "expansion": ">? Calamian Tagbanwa: dangat",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": ">? Calamian Tagbanwa: dangat"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Sangiric"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sxn",
            "2": "dating"
          },
          "expansion": "Sangir: dating",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sangir: dating"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "North Bornean"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Southwest Sabahan"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Murutic"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tih",
            "2": "ratong"
          },
          "expansion": "Timugon Murut: ratong",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Timugon Murut: ratong"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Malayo-Sumbawan"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Malayic"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "iba",
            "2": "datai"
          },
          "expansion": "Iban: datai",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Iban: datai"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "datang"
          },
          "expansion": "Malay: datang\nIndonesian: datang",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Malay: datang\nIndonesian: datang"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "urk",
            "2": "ดาตัก",
            "tr": "datak"
          },
          "expansion": "Urak Lawoi': ดาตัก (datak)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urak Lawoi': ดาตัก (datak)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Bali–Sasak–Sumbawa"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ban",
            "2": "datengan",
            "der": "1",
            "t": "guest"
          },
          "expansion": "⇒ Balinese: datengan (“guest”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Balinese: datengan (“guest”)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sas",
            "2": "dateng"
          },
          "expansion": "Sasak: dateng",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sasak: dateng"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kaw",
            "2": "ḍatĕṅ"
          },
          "expansion": "Old Javanese: ḍatĕṅ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Javanese: ḍatĕṅ"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "jv",
            "2": "dhateng"
          },
          "expansion": "Javanese: dhateng",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Javanese: dhateng"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "South Sulawesi"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rob",
            "2": "ratu"
          },
          "expansion": "Tae': ratu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tae': ratu"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Celebic"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Kaili–Pamona"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ppk",
            "2": "rata"
          },
          "expansion": "Uma: rata",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Uma: rata"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Muna–Buton"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mnb",
            "2": "rato"
          },
          "expansion": "Muna: rato",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Muna: rato"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "poz-pro",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "*datəŋ",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Malayo-Polynesian",
  "lang_code": "poz-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/datəŋ",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to come"
      ],
      "links": [
        [
          "come",
          "come"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to arrive"
      ],
      "links": [
        [
          "arrive",
          "arrive"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "datəŋ"
}

Download raw JSONL data for datəŋ meaning in All languages combined (8.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.