"darle para el pelo" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to give for the hair"
      },
      "expansion": "“to give for the hair”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to give for the hair"
      },
      "expansion": "Literally, “to give for the hair”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to give for the hair”.",
  "forms": [
    {
      "form": "le doy para el pelo",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "le di para el pelo",
      "tags": [
        "first-person",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "le dado para el pelo",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "darle para el pelo (first-person singular present le doy para el pelo, first-person singular preterite le di para el pelo, past participle le dado para el pelo)",
      "name": "es-verb"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1897, Benito Pérez Galdós, Misericordia",
          "text": "¿Creía usted que habiéndome salido ese novio tan hechicero y tan saleroso, le había de dejar yo en necesidad, sin darle para el pelo?",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2017, Andoni Garrido, Imperios y espadazos",
          "text": "Ramsés III, por su parte, les dio para el pelo en la batalla del Delta, ocurrida en el año 1176 a. C. Capturó a muchos de estos shardana, y hasta llegó a hacerles soldados bajo sus órdenes.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to rip to shreds; to wipe the floor (with) (a person)"
      ],
      "id": "en-darle_para_el_pelo-es-verb-ThbdkxYv",
      "links": [
        [
          "rip to shreds",
          "rip to shreds"
        ],
        [
          "wipe the floor",
          "wipe the floor"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) to rip to shreds; to wipe the floor (with) (a person)"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "word": "darle para el pelo"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to give for the hair"
      },
      "expansion": "“to give for the hair”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to give for the hair"
      },
      "expansion": "Literally, “to give for the hair”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to give for the hair”.",
  "forms": [
    {
      "form": "le doy para el pelo",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "le di para el pelo",
      "tags": [
        "first-person",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "le dado para el pelo",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "darle para el pelo (first-person singular present le doy para el pelo, first-person singular preterite le di para el pelo, past participle le dado para el pelo)",
      "name": "es-verb"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish idioms",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish multiword terms",
        "Spanish terms with quotations",
        "Spanish verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1897, Benito Pérez Galdós, Misericordia",
          "text": "¿Creía usted que habiéndome salido ese novio tan hechicero y tan saleroso, le había de dejar yo en necesidad, sin darle para el pelo?",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2017, Andoni Garrido, Imperios y espadazos",
          "text": "Ramsés III, por su parte, les dio para el pelo en la batalla del Delta, ocurrida en el año 1176 a. C. Capturó a muchos de estos shardana, y hasta llegó a hacerles soldados bajo sus órdenes.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to rip to shreds; to wipe the floor (with) (a person)"
      ],
      "links": [
        [
          "rip to shreds",
          "rip to shreds"
        ],
        [
          "wipe the floor",
          "wipe the floor"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) to rip to shreds; to wipe the floor (with) (a person)"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "word": "darle para el pelo"
}