See dare per on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "to give for"
},
"expansion": "“to give for”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "to give for"
},
"expansion": "Literally, “to give for”",
"name": "lit"
}
],
"etymology_text": "Literally, “to give for”.",
"forms": [
{
"form": "dàre per",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "dò per",
"raw_tags": [
"with syntactic gemination after the verb"
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "dièdi per",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "diédi per",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "détti per",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "dètti per",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular",
"traditional"
]
},
{
"form": "dàto per",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "darò per",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "dìa per",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "déssi per",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dài per",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dà' per",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "avére",
"tags": [
"auxiliary"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/@"
},
"expansion": "dàre per (first-person singular present (with syntactic gemination after the verb) dò per, first-person singular past historic dièdi per or diédi per or détti per or (traditional) dètti per, past participle dàto per, first-person singular future darò per, first-person singular subjunctive dìa per, first-person singular imperfect subjunctive déssi per, second-person singular imperative dài per or dà' per, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "89 11",
"word": "dare per scontato"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
2,
6
],
[
10,
12
],
[
17,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
17
]
],
"english": "I gave it to him to make him happy",
"text": "gliel'ho dato per accontentarlo",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used other than figuratively or idiomatically: see dare, per."
],
"id": "en-dare_per-it-verb-fx8FM2HL",
"links": [
[
"dare",
"dare#Italian"
],
[
"per",
"per#Italian"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
3,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "to take for certain",
"text": "dare per certo",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
3,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "to consider dead",
"text": "dare per morto",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
65,
75
]
],
"bold_text_offsets": [
[
70,
78
]
],
"english": "Particularly combative, he announced new stages in states so far considered lost to the point that they were not even worth a stop: \"We have the opportunity to fight in Ohio. And even in Georgia\", where yesterday he held two \"drive-in\" rallies.",
"ref": "2020 October 27, Anna Lombardi, “Afroamericano ucciso, s'infiamma la battaglia per la Pennsylvania [African-American killed, the battle for Pennsylvania is ignited]”, in la Repubblica:",
"text": "Particolarmente battagliero ha annunciato nuove tappe in Stati finora dati per persi al punto da non valere nemmeno uno stop: \"Abbiamo la possibilità di batterci in Ohio. E perfino in Georgia\", dove ieri ha tenuto due comizi \"drive-in\".",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to consider or believe (a certain quality), often mistakenly; to take for"
],
"id": "en-dare_per-it-verb-tpMvlXXQ",
"links": [
[
"consider",
"consider"
],
[
"believe",
"believe"
],
[
"mistakenly",
"mistakenly"
],
[
"take for",
"take for"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) to consider or believe (a certain quality), often mistakenly; to take for"
],
"tags": [
"idiomatic"
]
}
],
"word": "dare per"
}
{
"categories": [
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian links with redundant wikilinks",
"Italian multiword terms",
"Italian verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "dare per scontato"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "to give for"
},
"expansion": "“to give for”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "to give for"
},
"expansion": "Literally, “to give for”",
"name": "lit"
}
],
"etymology_text": "Literally, “to give for”.",
"forms": [
{
"form": "dàre per",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "dò per",
"raw_tags": [
"with syntactic gemination after the verb"
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "dièdi per",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "diédi per",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "détti per",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "dètti per",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular",
"traditional"
]
},
{
"form": "dàto per",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "darò per",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "dìa per",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "déssi per",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dài per",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dà' per",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "avére",
"tags": [
"auxiliary"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/@"
},
"expansion": "dàre per (first-person singular present (with syntactic gemination after the verb) dò per, first-person singular past historic dièdi per or diédi per or détti per or (traditional) dètti per, past participle dàto per, first-person singular future darò per, first-person singular subjunctive dìa per, first-person singular imperfect subjunctive déssi per, second-person singular imperative dài per or dà' per, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
2,
6
],
[
10,
12
],
[
17,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
17
]
],
"english": "I gave it to him to make him happy",
"text": "gliel'ho dato per accontentarlo",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used other than figuratively or idiomatically: see dare, per."
],
"links": [
[
"dare",
"dare#Italian"
],
[
"per",
"per#Italian"
]
]
},
{
"categories": [
"Italian idioms",
"Italian terms with quotations",
"Italian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
3,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "to take for certain",
"text": "dare per certo",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
3,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "to consider dead",
"text": "dare per morto",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
65,
75
]
],
"bold_text_offsets": [
[
70,
78
]
],
"english": "Particularly combative, he announced new stages in states so far considered lost to the point that they were not even worth a stop: \"We have the opportunity to fight in Ohio. And even in Georgia\", where yesterday he held two \"drive-in\" rallies.",
"ref": "2020 October 27, Anna Lombardi, “Afroamericano ucciso, s'infiamma la battaglia per la Pennsylvania [African-American killed, the battle for Pennsylvania is ignited]”, in la Repubblica:",
"text": "Particolarmente battagliero ha annunciato nuove tappe in Stati finora dati per persi al punto da non valere nemmeno uno stop: \"Abbiamo la possibilità di batterci in Ohio. E perfino in Georgia\", dove ieri ha tenuto due comizi \"drive-in\".",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to consider or believe (a certain quality), often mistakenly; to take for"
],
"links": [
[
"consider",
"consider"
],
[
"believe",
"believe"
],
[
"mistakenly",
"mistakenly"
],
[
"take for",
"take for"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) to consider or believe (a certain quality), often mistakenly; to take for"
],
"tags": [
"idiomatic"
]
}
],
"word": "dare per"
}
Download raw JSONL data for dare per meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-19 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.