See dance to someone's tune on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "dances to someone's tune",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dancing to someone's tune",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "danced to someone's tune",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "danced to someone's tune",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "*"
},
"expansion": "dance to someone's tune (third-person singular simple present dances to someone's tune, present participle dancing to someone's tune, simple past and past participle danced to someone's tune)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1995, M.K. Gupta, How To Remain Ever Happy, →ISBN:",
"text": "You simply become a puppet in the hands of others who will make you dance to their tune. In other words, you reduce yourself to a slave or beggar by mortgaging your happiness on the mercy of others.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2011, God'spower E O Udjor, The Dance of Herodias Daughter: Revealing Satan’s Last Deception in the Church, →ISBN, page 51:",
"text": "Satan doesn't care whether they carry the bible; he doesn't care whether they say Jesus is Lord. That's not his problem; he has successfully used them to create a counterfeit church to confuse the populace. He knows they are already his and they dance to his tune ... their destiny is sealed.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2012, E.V. Thompson, Dream Traders, →ISBN:",
"text": "If the other traders followed our example, relations between Britain and China would improve dramatically. Think about it the next time you go off in a huff because the Chinese won't dance to your tune.'",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2014, Bernadette Reynolds, Dance to Your Own Tune, →ISBN, page 1:",
"text": "We are on earth to dance to our own tune! We have to know who I the individual is.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To do what someone demands or expects, do as told, defer to someone's wishes or demands, do someone's bidding."
],
"id": "en-dance_to_someone's_tune-en-verb-osDnrMCL",
"links": [
[
"demand",
"demand"
],
[
"expect",
"expect"
],
[
"do as told",
"do as told"
],
[
"defer",
"defer"
],
[
"wish",
"wish"
],
[
"do someone's bidding",
"do someone's bidding"
]
],
"translations": [
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"note": "聽人支笛 /听人支笛 (teng¹ jan⁴ zi¹ dek⁶⁻², literally “to listen to someone's flute”)",
"sense": "to do what someone expects"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to do what someone expects",
"word": "danse efter nogens pibe"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to do what someone expects",
"word": "naar iemands pijpen dansen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to do what someone expects",
"word": "tanssia jonkun pillin mukaan"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to do what someone expects",
"word": "nach jemandes Pfeife tanzen"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to do what someone expects",
"word": "ballare al ritmo dettato da qualcuno"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to do what someone expects",
"word": "farsi comandare a bacchetta da qualcuno"
},
{
"alt": "だれかのいいなりになる",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "dareka no iinari ni naru",
"sense": "to do what someone expects",
"word": "誰かの言いなりになる"
},
{
"alt": "ほいほいしたがう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hoihoi shitagau",
"sense": "to do what someone expects",
"word": "ほいほい従う"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "to do what someone expects",
"word": "danse etter noens pipe"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "be sâze kasi raqsidan",
"sense": "to do what someone expects",
"word": "به ساز کسی رقصیدن"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to do what someone expects",
"word": "dansa efter någons pipa"
}
]
}
],
"word": "dance to someone's tune"
}
{
"forms": [
{
"form": "dances to someone's tune",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dancing to someone's tune",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "danced to someone's tune",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "danced to someone's tune",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "*"
},
"expansion": "dance to someone's tune (third-person singular simple present dances to someone's tune, present participle dancing to someone's tune, simple past and past participle danced to someone's tune)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English terms with quotations",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"examples": [
{
"ref": "1995, M.K. Gupta, How To Remain Ever Happy, →ISBN:",
"text": "You simply become a puppet in the hands of others who will make you dance to their tune. In other words, you reduce yourself to a slave or beggar by mortgaging your happiness on the mercy of others.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2011, God'spower E O Udjor, The Dance of Herodias Daughter: Revealing Satan’s Last Deception in the Church, →ISBN, page 51:",
"text": "Satan doesn't care whether they carry the bible; he doesn't care whether they say Jesus is Lord. That's not his problem; he has successfully used them to create a counterfeit church to confuse the populace. He knows they are already his and they dance to his tune ... their destiny is sealed.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2012, E.V. Thompson, Dream Traders, →ISBN:",
"text": "If the other traders followed our example, relations between Britain and China would improve dramatically. Think about it the next time you go off in a huff because the Chinese won't dance to your tune.'",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2014, Bernadette Reynolds, Dance to Your Own Tune, →ISBN, page 1:",
"text": "We are on earth to dance to our own tune! We have to know who I the individual is.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To do what someone demands or expects, do as told, defer to someone's wishes or demands, do someone's bidding."
],
"links": [
[
"demand",
"demand"
],
[
"expect",
"expect"
],
[
"do as told",
"do as told"
],
[
"defer",
"defer"
],
[
"wish",
"wish"
],
[
"do someone's bidding",
"do someone's bidding"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"note": "聽人支笛 /听人支笛 (teng¹ jan⁴ zi¹ dek⁶⁻², literally “to listen to someone's flute”)",
"sense": "to do what someone expects"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to do what someone expects",
"word": "danse efter nogens pibe"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to do what someone expects",
"word": "naar iemands pijpen dansen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to do what someone expects",
"word": "tanssia jonkun pillin mukaan"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to do what someone expects",
"word": "nach jemandes Pfeife tanzen"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to do what someone expects",
"word": "ballare al ritmo dettato da qualcuno"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to do what someone expects",
"word": "farsi comandare a bacchetta da qualcuno"
},
{
"alt": "だれかのいいなりになる",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "dareka no iinari ni naru",
"sense": "to do what someone expects",
"word": "誰かの言いなりになる"
},
{
"alt": "ほいほいしたがう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hoihoi shitagau",
"sense": "to do what someone expects",
"word": "ほいほい従う"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "to do what someone expects",
"word": "danse etter noens pipe"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "be sâze kasi raqsidan",
"sense": "to do what someone expects",
"word": "به ساز کسی رقصیدن"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to do what someone expects",
"word": "dansa efter någons pipa"
}
],
"word": "dance to someone's tune"
}
Download raw JSONL data for dance to someone's tune meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.