"curandeiro" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "curar",
        "3": "",
        "4": "to cure"
      },
      "expansion": "curar (“to cure”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "curō"
      },
      "expansion": "Latin curō",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*koys-",
        "4": "",
        "5": "to care for, cure"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *koys- (“to care for, cure”)",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "curar",
        "3": "eiro"
      },
      "expansion": "curar + -eiro",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From curar (“to cure”), from Latin curō, from Proto-Indo-European *koys- (“to care for, cure”). By surface analysis, curar + -eiro.",
  "forms": [
    {
      "form": "curandeiros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "curandeira",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "curandeiras",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "curandeiro m (plural curandeiros, feminine curandeira, feminine plural curandeiras)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cu‧ran‧dei‧ro"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "cura"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "curar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "curandeirismo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "xamanismo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -eiro",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "healer (person who heals)"
      ],
      "id": "en-curandeiro-pt-noun-9UyXX-Wc",
      "links": [
        [
          "healer",
          "healer"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "77 23",
          "sense": "healer",
          "word": "curador"
        },
        {
          "_dis1": "77 23",
          "sense": "healer",
          "word": "médico"
        },
        {
          "_dis1": "77 23",
          "sense": "healer",
          "word": "doutor"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -eiro",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Occupations",
          "orig": "pt:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Pseudoscience",
          "orig": "pt:Pseudoscience",
          "parents": [
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shaman (practitioner of plant/folk medicines)"
      ],
      "id": "en-curandeiro-pt-noun-sgkkD8Zr",
      "links": [
        [
          "shaman",
          "shaman"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ku.ɾɐ̃ˈde(j).ɾu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ku.ɾɐ̃ˈde(ɪ̯).ɾu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ku.ɾɐ̃ˈde(j).ɾu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ku.ɾɐ̃ˈde(ɪ̯).ɾu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ku.ɾɐ̃ˈde(j).ɾo/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ku.ɾɐ̃ˈde(ɪ̯).ɾo]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ku.ɾɐ̃ˈdɐj.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ku.ɾɐ̃ˈdɐj.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ku.ɾɐ̃ˈdej.ɾu/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ku.ɾɐ̃ˈdej.ɾu/",
      "tags": [
        "Central",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ku.ɾɐ̃ˈde.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "47 53",
      "sense": "witch doctor",
      "word": "xamã"
    },
    {
      "_dis1": "47 53",
      "sense": "witch doctor",
      "word": "pajé"
    }
  ],
  "word": "curandeiro"
}

{
  "categories": [
    "Portuguese 4-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese masculine nouns",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms derived from Latin",
    "Portuguese terms derived from Proto-Indo-European",
    "Portuguese terms suffixed with -eiro",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Portuguese undefined derivations",
    "pt:Occupations",
    "pt:Pseudoscience"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "curar",
        "3": "",
        "4": "to cure"
      },
      "expansion": "curar (“to cure”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "curō"
      },
      "expansion": "Latin curō",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*koys-",
        "4": "",
        "5": "to care for, cure"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *koys- (“to care for, cure”)",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "curar",
        "3": "eiro"
      },
      "expansion": "curar + -eiro",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From curar (“to cure”), from Latin curō, from Proto-Indo-European *koys- (“to care for, cure”). By surface analysis, curar + -eiro.",
  "forms": [
    {
      "form": "curandeiros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "curandeira",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "curandeiras",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "curandeiro m (plural curandeiros, feminine curandeira, feminine plural curandeiras)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cu‧ran‧dei‧ro"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "cura"
    },
    {
      "word": "curar"
    },
    {
      "word": "curandeirismo"
    },
    {
      "word": "xamanismo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "healer (person who heals)"
      ],
      "links": [
        [
          "healer",
          "healer"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "shaman (practitioner of plant/folk medicines)"
      ],
      "links": [
        [
          "shaman",
          "shaman"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ku.ɾɐ̃ˈde(j).ɾu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ku.ɾɐ̃ˈde(ɪ̯).ɾu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ku.ɾɐ̃ˈde(j).ɾu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ku.ɾɐ̃ˈde(ɪ̯).ɾu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ku.ɾɐ̃ˈde(j).ɾo/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ku.ɾɐ̃ˈde(ɪ̯).ɾo]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ku.ɾɐ̃ˈdɐj.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ku.ɾɐ̃ˈdɐj.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ku.ɾɐ̃ˈdej.ɾu/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ku.ɾɐ̃ˈdej.ɾu/",
      "tags": [
        "Central",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ku.ɾɐ̃ˈde.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "healer",
      "word": "curador"
    },
    {
      "sense": "healer",
      "word": "médico"
    },
    {
      "sense": "healer",
      "word": "doutor"
    },
    {
      "sense": "witch doctor",
      "word": "xamã"
    },
    {
      "sense": "witch doctor",
      "word": "pajé"
    }
  ],
  "word": "curandeiro"
}