See cullion on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "cullionly"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "coilon"
},
"expansion": "Middle English coilon",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "coillon",
"4": "",
"5": "testicle, vile fellow, coward, dupe"
},
"expansion": "Old French coillon (“testicle, vile fellow, coward, dupe”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "VL.",
"3": "*coleo",
"4": "*cōleōnem"
},
"expansion": "Vulgar Latin *cōleōnem",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "cōleus",
"4": "",
"5": "sack, scrotum"
},
"expansion": "Latin cōleus (“sack, scrotum”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "culeus",
"3": "cojones"
},
"expansion": "Doublet of culeus and cojones",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English coilon, borrowed from Old French coillon (“testicle, vile fellow, coward, dupe”), from Vulgar Latin *cōleōnem, from Latin cōleus (“sack, scrotum”). Doublet of culeus and cojones.",
"forms": [
{
"form": "cullions",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "cullion (plural cullions)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"cul‧lion"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Genitalia",
"orig": "en:Genitalia",
"parents": [
"Body parts",
"Reproduction",
"Sex",
"Body",
"Anatomy",
"Life",
"All topics",
"Biology",
"Medicine",
"Nature",
"Fundamental",
"Sciences",
"Healthcare",
"Health"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1587, Raphael Holinshed, “Henrie the fourth, cousine germane to Richard the second, latelie depriued”, in Chronicles of England, Scotlande, and Irelande, London: John Harison et al, page 523:",
"text": "[…] the kings enimies were vanquished, and put to flight, in which flight, the earle of Dowglas, for hast, falling from the crag of an hie mounteine, brake one of his cullions, and was taken, and for his valiantnesse, of the king frankelie and freelie deliuered.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1601, C[aius] Plinius Secundus [i.e., Pliny the Elder], “[Book XXVIII.] 15.”, in Philemon Holland, transl., The Historie of the World. Commonly Called, The Naturall Historie of C. Plinius Secundus. […], (please specify |tome=1 or 2), London: […] Adam Islip, →OCLC, page 334:",
"text": "As touching the galls, which by ouermuch riding on horseback be incident to the twist and the inner parts of the thigh, as euery man knoweth full well, which do burne and chaufe the skin in those parts; the fomie slime which a horse yeeldeth, as well from his mouth as his cullions, is soueraigne therefore, if the place be annointed therwith.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Synonym of testicle."
],
"id": "en-cullion-en-noun-Bm-sGNgY",
"links": [
[
"testicle",
"testicle#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, usually in the plural) Synonym of testicle."
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "testicle"
}
],
"tags": [
"obsolete",
"plural-normally"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "c. 1590–1592 (date written), William Shakespeare, “The Taming of the Shrew”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act IV, scene ii]:",
"text": "Mistake no more; I am not Licio.\nNor a musician as I seem to be;\nBut one that scorn to live in this disguise\nFor such a one as leaves a gentleman\nAnd makes a god of such a cullion.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1594, Christopher Marlow[e], The Troublesome Raigne and Lamentable Death of Edward the Second, King of England: […], London: […] [Eliot’s Court Press] for Henry Bell, […], published 1622, →OCLC, (please specify the page):",
"text": "He weares a lords reuenewe on his back,\nAnd Midas like he iets it in the court,\nWith base outlandish cullions at his heeles,",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Synonym of asshole and/or bollocks, a mean, vile, or otherwise contemptable person."
],
"id": "en-cullion-en-noun-Ip4r9Glo",
"links": [
[
"asshole",
"asshole#English"
],
[
"bollocks",
"bollocks"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, offensive) Synonym of asshole and/or bollocks, a mean, vile, or otherwise contemptable person."
],
"synonyms": [
{
"extra": "a mean, vile, or otherwise contemptable person",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "asshole and/or bollocks"
}
],
"tags": [
"archaic",
"offensive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkʌl.jən/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈkʌl.jən/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-cullion.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-cullion.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-cullion.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-cullion.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-cullion.wav.ogg"
}
],
"word": "cullion"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English derogatory terms",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms derived from Vulgar Latin",
"English terms inherited from Middle English",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"en:Genitalia"
],
"derived": [
{
"word": "cullionly"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "coilon"
},
"expansion": "Middle English coilon",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "coillon",
"4": "",
"5": "testicle, vile fellow, coward, dupe"
},
"expansion": "Old French coillon (“testicle, vile fellow, coward, dupe”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "VL.",
"3": "*coleo",
"4": "*cōleōnem"
},
"expansion": "Vulgar Latin *cōleōnem",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "cōleus",
"4": "",
"5": "sack, scrotum"
},
"expansion": "Latin cōleus (“sack, scrotum”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "culeus",
"3": "cojones"
},
"expansion": "Doublet of culeus and cojones",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English coilon, borrowed from Old French coillon (“testicle, vile fellow, coward, dupe”), from Vulgar Latin *cōleōnem, from Latin cōleus (“sack, scrotum”). Doublet of culeus and cojones.",
"forms": [
{
"form": "cullions",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "cullion (plural cullions)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"cul‧lion"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1587, Raphael Holinshed, “Henrie the fourth, cousine germane to Richard the second, latelie depriued”, in Chronicles of England, Scotlande, and Irelande, London: John Harison et al, page 523:",
"text": "[…] the kings enimies were vanquished, and put to flight, in which flight, the earle of Dowglas, for hast, falling from the crag of an hie mounteine, brake one of his cullions, and was taken, and for his valiantnesse, of the king frankelie and freelie deliuered.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1601, C[aius] Plinius Secundus [i.e., Pliny the Elder], “[Book XXVIII.] 15.”, in Philemon Holland, transl., The Historie of the World. Commonly Called, The Naturall Historie of C. Plinius Secundus. […], (please specify |tome=1 or 2), London: […] Adam Islip, →OCLC, page 334:",
"text": "As touching the galls, which by ouermuch riding on horseback be incident to the twist and the inner parts of the thigh, as euery man knoweth full well, which do burne and chaufe the skin in those parts; the fomie slime which a horse yeeldeth, as well from his mouth as his cullions, is soueraigne therefore, if the place be annointed therwith.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Synonym of testicle."
],
"links": [
[
"testicle",
"testicle#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, usually in the plural) Synonym of testicle."
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "testicle"
}
],
"tags": [
"obsolete",
"plural-normally"
]
},
{
"categories": [
"English offensive terms",
"English terms with archaic senses",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "c. 1590–1592 (date written), William Shakespeare, “The Taming of the Shrew”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act IV, scene ii]:",
"text": "Mistake no more; I am not Licio.\nNor a musician as I seem to be;\nBut one that scorn to live in this disguise\nFor such a one as leaves a gentleman\nAnd makes a god of such a cullion.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1594, Christopher Marlow[e], The Troublesome Raigne and Lamentable Death of Edward the Second, King of England: […], London: […] [Eliot’s Court Press] for Henry Bell, […], published 1622, →OCLC, (please specify the page):",
"text": "He weares a lords reuenewe on his back,\nAnd Midas like he iets it in the court,\nWith base outlandish cullions at his heeles,",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Synonym of asshole and/or bollocks, a mean, vile, or otherwise contemptable person."
],
"links": [
[
"asshole",
"asshole#English"
],
[
"bollocks",
"bollocks"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, offensive) Synonym of asshole and/or bollocks, a mean, vile, or otherwise contemptable person."
],
"synonyms": [
{
"extra": "a mean, vile, or otherwise contemptable person",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "asshole and/or bollocks"
}
],
"tags": [
"archaic",
"offensive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkʌl.jən/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈkʌl.jən/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-cullion.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-cullion.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-cullion.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-cullion.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-cullion.wav.ogg"
}
],
"word": "cullion"
}
Download raw JSONL data for cullion meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.