See culantro on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "culantro"
},
"expansion": "Spanish culantro",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "doublet"
},
"expansion": "doublet",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cilantro",
"notext": "1"
},
"expansion": "cilantro",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "coriander",
"notext": "1"
},
"expansion": "coriander",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Spanish culantro, whence also the doublet cilantro, which see for more. Both words are doublets of coriander.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "culantro (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 12 31 12 8 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 13 24 14 10 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Celery family plants",
"orig": "en:Celery family plants",
"parents": [
"Apiales order plants",
"Plants",
"Shrubs",
"Spices and herbs",
"Lifeforms",
"Foods",
"All topics",
"Life",
"Eating",
"Food and drink",
"Fundamental",
"Nature",
"Human behaviour",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Herbs",
"orig": "en:Herbs",
"parents": [
"Plants",
"Spices and herbs",
"Lifeforms",
"Foods",
"All topics",
"Life",
"Eating",
"Food and drink",
"Fundamental",
"Nature",
"Human behaviour",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2007 January 21, Timothy Williams, “As East Harlem Develops, Its Accent Starts to Change”, in The New York Times:",
"text": "A painting of a woman wearing a burgundy shawl over a flamenco-style dress hangs on a wall, and in the garden, tomatoes, peppers, corn and culantro, an herb used in Caribbean cooking, grow in the summer.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The tropical herb Eryngium foetidum, native to Mexico, Central America and South America but cultivated worldwide, used medicinally and in Caribbean cuisine. (See Usage notes below for this sense.)"
],
"id": "en-culantro-en-noun-miY8B2xN",
"links": [
[
"tropical",
"tropical"
],
[
"herb",
"herb"
],
[
"Eryngium foetidum",
"Eryngium foetidum#Translingual"
],
[
"native",
"native#Adjective"
],
[
"Mexico",
"Mexico"
],
[
"Central America",
"Central America"
],
[
"South America",
"South America"
],
[
"medicinal",
"medicinal"
],
[
"Caribbean",
"Caribbean"
],
[
"cuisine",
"cuisine"
],
[
"Usage notes",
"culantro#Usage_notes"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Caribbean"
],
"word": "chadon beni"
},
{
"word": "fitweed"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "86 14",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "cìqín",
"sense": "Eryngium foetidum",
"word": "刺芹"
},
{
"_dis1": "86 14",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Eryngium foetidum",
"word": "salaattipiikkiputki"
},
{
"_dis1": "86 14",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Eryngium foetidum",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coriandre longue"
},
{
"_dis1": "86 14",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Eryngium foetidum",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coriandre chinoise"
},
{
"_dis1": "86 14",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Eryngium foetidum",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Langer Koriander"
},
{
"_dis1": "86 14",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Eryngium foetidum",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "culantro"
},
{
"_dis1": "86 14",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Eryngium foetidum",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "sallatsmartorn"
},
{
"_dis1": "86 14",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Eryngium foetidum",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "mexikansk koriander"
},
{
"_dis1": "86 14",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "koriandr meksykansʹkyj",
"sense": "Eryngium foetidum",
"word": "коріандр мексиканський"
},
{
"_dis1": "86 14",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "mykolájčyky meksykánsʹki",
"sense": "Eryngium foetidum",
"word": "микола́йчики мексика́нські"
},
{
"_dis1": "86 14",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "Eryngium foetidum",
"word": "ngò gai"
}
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "the stems and leaves of Coriandrum sativum",
"word": "cilantro"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "27 12 31 12 8 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 13 24 14 10 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of cilantro (the stems and leaves of Coriandrum sativum)"
],
"id": "en-culantro-en-noun-~gov5zkb",
"links": [
[
"cilantro",
"cilantro#English"
],
[
"Coriandrum sativum",
"Coriandrum sativum#Translingual"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kuːˈlɑːn.tɹoʊ/"
},
{
"ipa": "/kuːˈlæn.tɹoʊ/"
},
{
"enpr": "ko͞o-länˈ -trō"
},
{
"enpr": "-lănˈ -"
}
],
"word": "culantro"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "kulantro"
},
"expansion": "Ladino: kulantro",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ladino: kulantro"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "cilantro"
},
"expansion": "Spanish: cilantro",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: cilantro"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cilantro"
},
"expansion": "English: cilantro",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: cilantro"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "LL.",
"3": "coliandrum"
},
"expansion": "Late Latin coliandrum",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "la",
"3": "coriandrum",
"t": "coriander"
},
"expansion": "Latin coriandrum (“coriander”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "grc",
"3": "κορίανδρον"
},
"expansion": "Ancient Greek κορίανδρον (koríandron)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Late Latin coliandrum, from Latin coriandrum (“coriander”), from Ancient Greek κορίανδρον (koríandron).",
"forms": [
{
"form": "culantros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "culantro m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "culantro m (plural culantros)",
"name": "osp-noun"
}
],
"lang": "Old Spanish",
"lang_code": "osp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "osp",
"name": "Herbs",
"orig": "osp:Herbs",
"parents": [
"Plants",
"Spices and herbs",
"Lifeforms",
"Foods",
"All topics",
"Life",
"Eating",
"Food and drink",
"Fundamental",
"Nature",
"Human behaviour",
"Human"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "27 12 31 12 8 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 13 24 14 10 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The house of Israel gave it the name manna, because it was like the seed of white coriander, and its taste like that of honeycombs.",
"ref": "c. 1200, Almerich, Fazienda de Ultramar, f. 17r:",
"text": "Clamaron caſado de iſr̃l ſo nõbre magna caera como ſemẏent de culantro blanco. E ſo ſabor como breſcas de myel",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"coriander, cilantro (Coriandrum sativum)"
],
"id": "en-culantro-osp-noun-h7TgHNwU",
"links": [
[
"coriander",
"coriander"
],
[
"cilantro",
"cilantro"
],
[
"Coriandrum sativum",
"Coriandrum sativum#Translingual"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kuˈlantɾo/"
}
],
"word": "culantro"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "culantrillo"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bzj",
"2": "silanchro",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Belizean Creole: silanchro",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Belizean Creole: silanchro"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "kulantro",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Cebuano: kulantro",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Cebuano: kulantro"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "culantro",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: culantro",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: culantro"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hil",
"2": "kulantro",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hiligaynon: kulantro",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hiligaynon: kulantro"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "culantro",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Spanish culantro",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "culantro"
},
"expansion": "Inherited from Old Spanish culantro",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "LL.",
"3": "coliandrum"
},
"expansion": "Late Latin coliandrum",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "coriandrum",
"t": "coriander"
},
"expansion": "Latin coriandrum (“coriander”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "grc",
"3": "κορίανδρον"
},
"expansion": "Ancient Greek κορίανδρον (koríandron)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Spanish culantro, from Late Latin coliandrum, from Latin coriandrum (“coriander”), from Ancient Greek κορίανδρον (koríandron).",
"forms": [
{
"form": "culantros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "culantro m (plural culantros)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"cu‧lan‧tro"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Central American Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mexican Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "27 12 31 12 8 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 13 24 14 10 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 28 30",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"culantro (Eryngium foetidum)"
],
"id": "en-culantro-es-noun-dz7E~Ejc",
"links": [
[
"culantro",
"culantro#English"
],
[
"Eryngium foetidum",
"Eryngium foetidum#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(Central America, Mexico) culantro (Eryngium foetidum)"
],
"tags": [
"Central-America",
"Mexico",
"masculine"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "Coriandrum sativum",
"word": "cilantro"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "28 13 24 14 10 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of cilantro (Coriandrum sativum)"
],
"id": "en-culantro-es-noun-cZ~y7N2s",
"links": [
[
"cilantro",
"cilantro#Spanish"
],
[
"Coriandrum sativum",
"Coriandrum sativum#Translingual"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Costa Rican Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mexican Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish euphemisms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "28 13 24 14 10 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"butt, buttocks"
],
"id": "en-culantro-es-noun-pMo-lDr0",
"links": [
[
"butt",
"butt#Noun"
],
[
"buttocks",
"buttocks"
]
],
"raw_glosses": [
"(euphemistic, colloquial, Costa Rica, Mexico) butt, buttocks"
],
"tags": [
"Costa-Rica",
"Mexico",
"colloquial",
"euphemistic",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kuˈlantɾo/"
},
{
"ipa": "[kuˈlãn̪.t̪ɾo]"
},
{
"rhymes": "-antɾo"
}
],
"word": "culantro"
}
{
"categories": [
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Spanish",
"English terms derived from Spanish",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"en:Celery family plants",
"en:Herbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "culantro"
},
"expansion": "Spanish culantro",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "doublet"
},
"expansion": "doublet",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cilantro",
"notext": "1"
},
"expansion": "cilantro",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "coriander",
"notext": "1"
},
"expansion": "coriander",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Spanish culantro, whence also the doublet cilantro, which see for more. Both words are doublets of coriander.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "culantro (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2007 January 21, Timothy Williams, “As East Harlem Develops, Its Accent Starts to Change”, in The New York Times:",
"text": "A painting of a woman wearing a burgundy shawl over a flamenco-style dress hangs on a wall, and in the garden, tomatoes, peppers, corn and culantro, an herb used in Caribbean cooking, grow in the summer.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The tropical herb Eryngium foetidum, native to Mexico, Central America and South America but cultivated worldwide, used medicinally and in Caribbean cuisine. (See Usage notes below for this sense.)"
],
"links": [
[
"tropical",
"tropical"
],
[
"herb",
"herb"
],
[
"Eryngium foetidum",
"Eryngium foetidum#Translingual"
],
[
"native",
"native#Adjective"
],
[
"Mexico",
"Mexico"
],
[
"Central America",
"Central America"
],
[
"South America",
"South America"
],
[
"medicinal",
"medicinal"
],
[
"Caribbean",
"Caribbean"
],
[
"cuisine",
"cuisine"
],
[
"Usage notes",
"culantro#Usage_notes"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Caribbean"
],
"word": "chadon beni"
},
{
"word": "fitweed"
}
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "the stems and leaves of Coriandrum sativum",
"word": "cilantro"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of cilantro (the stems and leaves of Coriandrum sativum)"
],
"links": [
[
"cilantro",
"cilantro#English"
],
[
"Coriandrum sativum",
"Coriandrum sativum#Translingual"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kuːˈlɑːn.tɹoʊ/"
},
{
"ipa": "/kuːˈlæn.tɹoʊ/"
},
{
"enpr": "ko͞o-länˈ -trō"
},
{
"enpr": "-lănˈ -"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "cìqín",
"sense": "Eryngium foetidum",
"word": "刺芹"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Eryngium foetidum",
"word": "salaattipiikkiputki"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Eryngium foetidum",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coriandre longue"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Eryngium foetidum",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coriandre chinoise"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Eryngium foetidum",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Langer Koriander"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Eryngium foetidum",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "culantro"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Eryngium foetidum",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "sallatsmartorn"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Eryngium foetidum",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "mexikansk koriander"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "koriandr meksykansʹkyj",
"sense": "Eryngium foetidum",
"word": "коріандр мексиканський"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "mykolájčyky meksykánsʹki",
"sense": "Eryngium foetidum",
"word": "микола́йчики мексика́нські"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "Eryngium foetidum",
"word": "ngò gai"
}
],
"word": "culantro"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "kulantro"
},
"expansion": "Ladino: kulantro",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ladino: kulantro"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "cilantro"
},
"expansion": "Spanish: cilantro",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: cilantro"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cilantro"
},
"expansion": "English: cilantro",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: cilantro"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "LL.",
"3": "coliandrum"
},
"expansion": "Late Latin coliandrum",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "la",
"3": "coriandrum",
"t": "coriander"
},
"expansion": "Latin coriandrum (“coriander”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "grc",
"3": "κορίανδρον"
},
"expansion": "Ancient Greek κορίανδρον (koríandron)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Late Latin coliandrum, from Latin coriandrum (“coriander”), from Ancient Greek κορίανδρον (koríandron).",
"forms": [
{
"form": "culantros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "culantro m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "culantro m (plural culantros)",
"name": "osp-noun"
}
],
"lang": "Old Spanish",
"lang_code": "osp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Spanish entries with incorrect language header",
"Old Spanish lemmas",
"Old Spanish masculine nouns",
"Old Spanish nouns",
"Old Spanish terms derived from Ancient Greek",
"Old Spanish terms derived from Late Latin",
"Old Spanish terms derived from Latin",
"Old Spanish terms inherited from Late Latin",
"Old Spanish terms with quotations",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"osp-noun needing attention",
"osp:Herbs"
],
"examples": [
{
"english": "The house of Israel gave it the name manna, because it was like the seed of white coriander, and its taste like that of honeycombs.",
"ref": "c. 1200, Almerich, Fazienda de Ultramar, f. 17r:",
"text": "Clamaron caſado de iſr̃l ſo nõbre magna caera como ſemẏent de culantro blanco. E ſo ſabor como breſcas de myel",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"coriander, cilantro (Coriandrum sativum)"
],
"links": [
[
"coriander",
"coriander"
],
[
"cilantro",
"cilantro"
],
[
"Coriandrum sativum",
"Coriandrum sativum#Translingual"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kuˈlantɾo/"
}
],
"word": "culantro"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/antɾo",
"Rhymes:Spanish/antɾo/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from Ancient Greek",
"Spanish terms derived from Late Latin",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms derived from Old Spanish",
"Spanish terms inherited from Old Spanish",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"word": "culantrillo"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bzj",
"2": "silanchro",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Belizean Creole: silanchro",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Belizean Creole: silanchro"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "kulantro",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Cebuano: kulantro",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Cebuano: kulantro"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "culantro",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: culantro",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: culantro"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hil",
"2": "kulantro",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hiligaynon: kulantro",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hiligaynon: kulantro"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "culantro",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Spanish culantro",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "culantro"
},
"expansion": "Inherited from Old Spanish culantro",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "LL.",
"3": "coliandrum"
},
"expansion": "Late Latin coliandrum",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "coriandrum",
"t": "coriander"
},
"expansion": "Latin coriandrum (“coriander”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "grc",
"3": "κορίανδρον"
},
"expansion": "Ancient Greek κορίανδρον (koríandron)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Spanish culantro, from Late Latin coliandrum, from Latin coriandrum (“coriander”), from Ancient Greek κορίανδρον (koríandron).",
"forms": [
{
"form": "culantros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "culantro m (plural culantros)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"cu‧lan‧tro"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Central American Spanish",
"Mexican Spanish"
],
"glosses": [
"culantro (Eryngium foetidum)"
],
"links": [
[
"culantro",
"culantro#English"
],
[
"Eryngium foetidum",
"Eryngium foetidum#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(Central America, Mexico) culantro (Eryngium foetidum)"
],
"tags": [
"Central-America",
"Mexico",
"masculine"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "Coriandrum sativum",
"word": "cilantro"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of cilantro (Coriandrum sativum)"
],
"links": [
[
"cilantro",
"cilantro#Spanish"
],
[
"Coriandrum sativum",
"Coriandrum sativum#Translingual"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Costa Rican Spanish",
"Mexican Spanish",
"Spanish colloquialisms",
"Spanish euphemisms"
],
"glosses": [
"butt, buttocks"
],
"links": [
[
"butt",
"butt#Noun"
],
[
"buttocks",
"buttocks"
]
],
"raw_glosses": [
"(euphemistic, colloquial, Costa Rica, Mexico) butt, buttocks"
],
"tags": [
"Costa-Rica",
"Mexico",
"colloquial",
"euphemistic",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kuˈlantɾo/"
},
{
"ipa": "[kuˈlãn̪.t̪ɾo]"
},
{
"rhymes": "-antɾo"
}
],
"word": "culantro"
}
Download raw JSONL data for culantro meaning in All languages combined (10.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.