"cuitlacochin" meaning in All languages combined

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nhn",
        "2": "nouns",
        "3": "inanimate",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "f2accel-form": "p",
        "head": ""
      },
      "expansion": "cuitlacochin (inanimate)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "i"
      },
      "expansion": "cuitlacochin (inanimate)",
      "name": "nhn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Central Nahuatl",
  "lang_code": "nhn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Central Nahuatl entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Central Nahuatl entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cholula Central Nahuatl",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Milpa Alta Central Nahuatl",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "nhn",
          "name": "Foods",
          "orig": "nhn:Foods",
          "parents": [
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "53 24 23",
          "kind": "other",
          "name": "Classical Nahuatl entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 23 22",
          "kind": "other",
          "name": "Classical Nahuatl entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 24 23",
          "kind": "other",
          "name": "Classical Nahuatl terms using regularized orthography",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "corn smut."
      ],
      "id": "en-cuitlacochin-nhn-noun-FYpJE3Pp",
      "links": [
        [
          "corn smut",
          "corn smut"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Milpa Alta) corn smut."
      ],
      "tags": [
        "Milpa-Alta",
        "inanimate"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kʷi.t͡ɬaˈko.t͡ʃin]"
    }
  ],
  "word": "cuitlacochin"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "huitlacoche",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Spanish: huitlacoche",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Spanish: huitlacoche"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "huitlacoche",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: huitlacoche",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: huitlacoche"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "cuitlatl",
        "3": "",
        "4": "excrement"
      },
      "expansion": "cuitlatl (“excrement”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain. Perhaps related to cuitlatl (“excrement”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "noun",
        "3": "animate and inanimate"
      },
      "expansion": "cuitlacochin (animate and inanimate)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Classical Nahuatl",
  "lang_code": "nci",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "A damaged or degenerate ear of maize. cuitlacochin.",
          "ref": "1571, Alonso de Molina, Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, f. 80r. col. 1",
          "text": "Maçorca de mayz dañada o degenerada. cuitlaco- / chin.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Cuitlacochin. a degenerate ear of maize that is different from the others.",
          "roman": "Cuitlacochin . maçorca de mayz degenerada y / diferente delas otras.",
          "text": "Idem, f. 27. col. 1."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(it is) an ear of maize infected with corn smut."
      ],
      "id": "en-cuitlacochin-nci-noun-rPRS-xIM",
      "links": [
        [
          "ear",
          "ear"
        ],
        [
          "maize",
          "maize"
        ],
        [
          "corn smut",
          "corn smut"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(inanimate) (it is) an ear of maize infected with corn smut."
      ],
      "tags": [
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(it is) a species of songbird, Toxostoma curvirostre; the curve-billed thrasher."
      ],
      "id": "en-cuitlacochin-nci-noun-tj-9-Gdj",
      "links": [
        [
          "songbird",
          "songbird"
        ],
        [
          "curve-billed thrasher",
          "curve-billed thrasher"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(animate) (it is) a species of songbird, Toxostoma curvirostre; the curve-billed thrasher."
      ],
      "tags": [
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kʷi.t͡ɬaˈkó.t͡ʃin̥]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "cuitlacochtōtōtl"
    }
  ],
  "word": "cuitlacochin"
}

{
  "categories": [
    "Classical Nahuatl entries with incorrect language header",
    "Classical Nahuatl entries with language name categories using raw markup",
    "Classical Nahuatl lemmas",
    "Classical Nahuatl nouns",
    "Classical Nahuatl terms using regularized orthography",
    "Classical Nahuatl terms with IPA pronunciation",
    "Classical Nahuatl terms with unknown etymologies"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nhn",
        "2": "nouns",
        "3": "inanimate",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "f2accel-form": "p",
        "head": ""
      },
      "expansion": "cuitlacochin (inanimate)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "i"
      },
      "expansion": "cuitlacochin (inanimate)",
      "name": "nhn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Central Nahuatl",
  "lang_code": "nhn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Central Nahuatl entries with incorrect language header",
        "Central Nahuatl entries with language name categories using raw markup",
        "Central Nahuatl lemmas",
        "Central Nahuatl nouns",
        "Central Nahuatl terms with IPA pronunciation",
        "Cholula Central Nahuatl",
        "Milpa Alta Central Nahuatl",
        "nhn:Foods"
      ],
      "glosses": [
        "corn smut."
      ],
      "links": [
        [
          "corn smut",
          "corn smut"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Milpa Alta) corn smut."
      ],
      "tags": [
        "Milpa-Alta",
        "inanimate"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kʷi.t͡ɬaˈko.t͡ʃin]"
    }
  ],
  "word": "cuitlacochin"
}

{
  "categories": [
    "Classical Nahuatl entries with incorrect language header",
    "Classical Nahuatl entries with language name categories using raw markup",
    "Classical Nahuatl lemmas",
    "Classical Nahuatl nouns",
    "Classical Nahuatl terms using regularized orthography",
    "Classical Nahuatl terms with IPA pronunciation",
    "Classical Nahuatl terms with unknown etymologies"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "huitlacoche",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Spanish: huitlacoche",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Spanish: huitlacoche"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "huitlacoche",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: huitlacoche",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: huitlacoche"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "cuitlatl",
        "3": "",
        "4": "excrement"
      },
      "expansion": "cuitlatl (“excrement”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain. Perhaps related to cuitlatl (“excrement”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "noun",
        "3": "animate and inanimate"
      },
      "expansion": "cuitlacochin (animate and inanimate)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Classical Nahuatl",
  "lang_code": "nci",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Classical Nahuatl terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A damaged or degenerate ear of maize. cuitlacochin.",
          "ref": "1571, Alonso de Molina, Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, f. 80r. col. 1",
          "text": "Maçorca de mayz dañada o degenerada. cuitlaco- / chin.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Cuitlacochin. a degenerate ear of maize that is different from the others.",
          "roman": "Cuitlacochin . maçorca de mayz degenerada y / diferente delas otras.",
          "text": "Idem, f. 27. col. 1."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(it is) an ear of maize infected with corn smut."
      ],
      "links": [
        [
          "ear",
          "ear"
        ],
        [
          "maize",
          "maize"
        ],
        [
          "corn smut",
          "corn smut"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(inanimate) (it is) an ear of maize infected with corn smut."
      ],
      "tags": [
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(it is) a species of songbird, Toxostoma curvirostre; the curve-billed thrasher."
      ],
      "links": [
        [
          "songbird",
          "songbird"
        ],
        [
          "curve-billed thrasher",
          "curve-billed thrasher"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(animate) (it is) a species of songbird, Toxostoma curvirostre; the curve-billed thrasher."
      ],
      "tags": [
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kʷi.t͡ɬaˈkó.t͡ʃin̥]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cuitlacochtōtōtl"
    }
  ],
  "word": "cuitlacochin"
}