See créquier on Wiktionary
Download JSON data for créquier meaning in All languages combined (7.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "créquier"
},
"expansion": "French créquier",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "crekere"
},
"expansion": "Old French crekere",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "creque"
},
"expansion": "Old French creque",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "creke"
},
"expansion": "creke",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "dum",
"3": "crieke"
},
"expansion": "Middle Dutch crieke",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "kreke"
},
"expansion": "Middle High German kreke",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Krieche",
"t": "damson plum"
},
"expansion": "German Krieche (“damson plum”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From French créquier, from Old French crekere, derived from Old French creque, creke, borrowed from Middle Dutch crieke, related to Middle High German kreke (whence German Krieche (“damson plum”)).",
"forms": [
{
"form": "créquiers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "créquier (plural créquiers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Heraldic charges",
"orig": "en:Heraldic charges",
"parents": [
"Heraldry",
"History",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1882, Notes and Queries, page 419",
"text": "83, the arms of the Créquy family are the créquier gules on a field or; see the picture.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1896, John Woodward, A Treatise on Heraldry, British and Foreign: With English and French Glossaries, page 335",
"text": "Gules, a créquier argent, are the arms of LE JOSNE (now LE JEUNE) Marquis DE CONTOY. Argent , a nut tree eradicated vert, is borne by NOZIER, and NOGARET in France, and by FACCHINETTI in Italy.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A highly stylized tree of seven (less commonly, five) symmetrical branches, typically also depicted fruited, typically identified in English and French heraldic works as a wild cherry or wild plum."
],
"id": "en-créquier-en-noun-a3FqNNrl",
"links": [
[
"heraldry",
"heraldry"
],
[
"fruited",
"fruited"
],
[
"wild cherry",
"wild cherry"
],
[
"wild plum",
"wild plum"
]
],
"raw_glosses": [
"(heraldry) A highly stylized tree of seven (less commonly, five) symmetrical branches, typically also depicted fruited, typically identified in English and French heraldic works as a wild cherry or wild plum."
],
"topics": [
"government",
"heraldry",
"hobbies",
"lifestyle",
"monarchy",
"nobility",
"politics"
],
"translations": [
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "créquier"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vepre"
}
]
}
],
"word": "créquier"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "crequier"
},
"expansion": "Middle French crequier",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "crekere"
},
"expansion": "Old French crekere",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "crèque",
"3": "-ier"
},
"expansion": "crèque + -ier",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Middle French crequier, from Old French crekere, equivalent to crèque + -ier.",
"forms": [
{
"form": "créquiers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "créquier m (plural créquiers)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 31 18 18",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 24 23 27",
"kind": "other",
"name": "French terms suffixed with -ier",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 31 18 18",
"kind": "lifeform",
"langcode": "fr",
"name": "Stone fruits",
"orig": "fr:Stone fruits",
"parents": [
"Fruits",
"Shrubs",
"Trees",
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"blackthorn tree (Prunus spinosa)"
],
"id": "en-créquier-fr-noun-iymucTwf",
"links": [
[
"blackthorn",
"blackthorn"
],
[
"Prunus spinosa",
"Prunus spinosa#Translingual"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 31 18 18",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 24 23 27",
"kind": "other",
"name": "French terms suffixed with -ier",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 31 18 18",
"kind": "lifeform",
"langcode": "fr",
"name": "Stone fruits",
"orig": "fr:Stone fruits",
"parents": [
"Fruits",
"Shrubs",
"Trees",
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bullace tree (Prunus domestica ssp. insititia)"
],
"id": "en-créquier-fr-noun-EYCHWaph",
"links": [
[
"bullace",
"bullace"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 31 18 18",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 24 23 27",
"kind": "other",
"name": "French terms suffixed with -ier",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 31 18 18",
"kind": "lifeform",
"langcode": "fr",
"name": "Stone fruits",
"orig": "fr:Stone fruits",
"parents": [
"Fruits",
"Shrubs",
"Trees",
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hence, Prunus × fruticans, a natural hybrid of the two aforementioned difficult to distinguish from the blackthorn"
],
"id": "en-créquier-fr-noun-9eRkqB3N",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Heraldry",
"orig": "fr:Heraldry",
"parents": [
"History",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "33 31 18 18",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 24 23 27",
"kind": "other",
"name": "French terms suffixed with -ier",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 31 18 18",
"kind": "lifeform",
"langcode": "fr",
"name": "Stone fruits",
"orig": "fr:Stone fruits",
"parents": [
"Fruits",
"Shrubs",
"Trees",
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a créquier, a stylized tree or thornbush resembling a chandelier"
],
"id": "en-créquier-fr-noun-MhUVOBre",
"links": [
[
"heraldry",
"heraldry"
],
[
"créquier",
"créquier#English"
],
[
"thornbush",
"thornbush"
],
[
"chandelier",
"chandelier"
]
],
"raw_glosses": [
"(heraldry) a créquier, a stylized tree or thornbush resembling a chandelier"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"government",
"heraldry",
"hobbies",
"lifestyle",
"monarchy",
"nobility",
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʁe.kje/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-créquier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-cr%C3%A9quier.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-cr%C3%A9quier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-cr%C3%A9quier.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-cr%C3%A9quier.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "crecquier"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "criquier"
}
],
"word": "créquier"
}
{
"categories": [
"fr:Stone fruits"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "créquier"
},
"expansion": "French créquier",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "crekere"
},
"expansion": "Old French crekere",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "creque"
},
"expansion": "Old French creque",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "creke"
},
"expansion": "creke",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "dum",
"3": "crieke"
},
"expansion": "Middle Dutch crieke",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "kreke"
},
"expansion": "Middle High German kreke",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Krieche",
"t": "damson plum"
},
"expansion": "German Krieche (“damson plum”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From French créquier, from Old French crekere, derived from Old French creque, creke, borrowed from Middle Dutch crieke, related to Middle High German kreke (whence German Krieche (“damson plum”)).",
"forms": [
{
"form": "créquiers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "créquier (plural créquiers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Middle Dutch",
"English terms derived from Old French",
"English terms spelled with É",
"English terms spelled with ◌́",
"English terms with quotations",
"Translation table header lacks gloss",
"en:Heraldic charges"
],
"examples": [
{
"ref": "1882, Notes and Queries, page 419",
"text": "83, the arms of the Créquy family are the créquier gules on a field or; see the picture.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1896, John Woodward, A Treatise on Heraldry, British and Foreign: With English and French Glossaries, page 335",
"text": "Gules, a créquier argent, are the arms of LE JOSNE (now LE JEUNE) Marquis DE CONTOY. Argent , a nut tree eradicated vert, is borne by NOZIER, and NOGARET in France, and by FACCHINETTI in Italy.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A highly stylized tree of seven (less commonly, five) symmetrical branches, typically also depicted fruited, typically identified in English and French heraldic works as a wild cherry or wild plum."
],
"links": [
[
"heraldry",
"heraldry"
],
[
"fruited",
"fruited"
],
[
"wild cherry",
"wild cherry"
],
[
"wild plum",
"wild plum"
]
],
"raw_glosses": [
"(heraldry) A highly stylized tree of seven (less commonly, five) symmetrical branches, typically also depicted fruited, typically identified in English and French heraldic works as a wild cherry or wild plum."
],
"topics": [
"government",
"heraldry",
"hobbies",
"lifestyle",
"monarchy",
"nobility",
"politics"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "créquier"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vepre"
}
],
"word": "créquier"
}
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms derived from Middle French",
"French terms derived from Old French",
"French terms inherited from Middle French",
"French terms inherited from Old French",
"French terms suffixed with -ier",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links",
"fr:Stone fruits"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "crequier"
},
"expansion": "Middle French crequier",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "crekere"
},
"expansion": "Old French crekere",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "crèque",
"3": "-ier"
},
"expansion": "crèque + -ier",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Middle French crequier, from Old French crekere, equivalent to crèque + -ier.",
"forms": [
{
"form": "créquiers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "créquier m (plural créquiers)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"blackthorn tree (Prunus spinosa)"
],
"links": [
[
"blackthorn",
"blackthorn"
],
[
"Prunus spinosa",
"Prunus spinosa#Translingual"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (subspecies)"
],
"glosses": [
"bullace tree (Prunus domestica ssp. insititia)"
],
"links": [
[
"bullace",
"bullace"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (nothospecies)"
],
"glosses": [
"hence, Prunus × fruticans, a natural hybrid of the two aforementioned difficult to distinguish from the blackthorn"
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"fr:Heraldry"
],
"glosses": [
"a créquier, a stylized tree or thornbush resembling a chandelier"
],
"links": [
[
"heraldry",
"heraldry"
],
[
"créquier",
"créquier#English"
],
[
"thornbush",
"thornbush"
],
[
"chandelier",
"chandelier"
]
],
"raw_glosses": [
"(heraldry) a créquier, a stylized tree or thornbush resembling a chandelier"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"government",
"heraldry",
"hobbies",
"lifestyle",
"monarchy",
"nobility",
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʁe.kje/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-créquier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-cr%C3%A9quier.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-cr%C3%A9quier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-cr%C3%A9quier.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-cr%C3%A9quier.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "crecquier"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "criquier"
}
],
"word": "créquier"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.