"cowboy hat" meaning in All languages combined

See cowboy hat on Wiktionary

Noun [English]

Forms: cowboy hats [plural]
Head templates: {{en-noun}} cowboy hat (plural cowboy hats)
  1. A broad-brimmed hat worn by cowboys, ranchers, and farmers, common in the western United States and Mexico. Wikipedia link: cowboy hat Categories (topical): Headwear Derived forms: cowboy-hatted Related terms: cowboy boot, ten-gallon hat Translations (high crown, broad-brimmed hat, worn by cowboys): 牛仔帽 (niúzǎi mào) (Chinese Mandarin), cowboyhoed [masculine] (Dutch), vakera ĉapelo (Esperanto), cowboyhattu (Finnish), chapeau de cow-boy [masculine] (French), καουμπόικο καπέλο (kaoumpóiko kapélo) [masculine] (Greek), cowboykalap (Hungarian), kúrekahattur [masculine] (Icelandic), 카우보이 모자 (kauboi moja) (Korean), काउबॉय टोपी (kāubŏy ṭopī) [feminine] (Marathi), ᒋᒋᑳᐧᐃᓐ (cicikaayin) (Northern East Cree), ковбо́йская шля́па (kovbójskaja šljápa) [feminine] (Russian), cowboyhatt [common-gender] (Swedish), ковбо́йський капелю́х (kovbójsʹkyj kapeljúx) [masculine] (Ukrainian), стетсон (stetson) [masculine] (Ukrainian), het gowboi [feminine] (Welsh), hetiau cowbois [feminine, plural] (Welsh)

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "cowboy hats",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "cowboy hat (plural cowboy hats)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Marathi terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Icelandic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Marathi translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Northern East Cree translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Welsh translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Headwear",
          "orig": "en:Headwear",
          "parents": [
            "Clothing",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "cowboy-hatted"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A broad-brimmed hat worn by cowboys, ranchers, and farmers, common in the western United States and Mexico."
      ],
      "id": "en-cowboy_hat-en-noun-ZLB171cZ",
      "links": [
        [
          "brim",
          "brim"
        ],
        [
          "hat",
          "hat"
        ],
        [
          "cowboy",
          "cowboy"
        ],
        [
          "rancher",
          "rancher"
        ],
        [
          "farmer",
          "farmer"
        ],
        [
          "United States",
          "United States"
        ],
        [
          "Mexico",
          "Mexico"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "cowboy boot"
        },
        {
          "word": "ten-gallon hat"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "niúzǎi mào",
          "sense": "high crown, broad-brimmed hat, worn by cowboys",
          "word": "牛仔帽"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "high crown, broad-brimmed hat, worn by cowboys",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "cowboyhoed"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "high crown, broad-brimmed hat, worn by cowboys",
          "word": "vakera ĉapelo"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "high crown, broad-brimmed hat, worn by cowboys",
          "word": "cowboyhattu"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "high crown, broad-brimmed hat, worn by cowboys",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "chapeau de cow-boy"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "kaoumpóiko kapélo",
          "sense": "high crown, broad-brimmed hat, worn by cowboys",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "καουμπόικο καπέλο"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "high crown, broad-brimmed hat, worn by cowboys",
          "word": "cowboykalap"
        },
        {
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "high crown, broad-brimmed hat, worn by cowboys",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "kúrekahattur"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "kauboi moja",
          "sense": "high crown, broad-brimmed hat, worn by cowboys",
          "word": "카우보이 모자"
        },
        {
          "code": "mr",
          "lang": "Marathi",
          "roman": "kāubŏy ṭopī",
          "sense": "high crown, broad-brimmed hat, worn by cowboys",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "काउबॉय टोपी"
        },
        {
          "code": "crl",
          "lang": "Northern East Cree",
          "roman": "cicikaayin",
          "sense": "high crown, broad-brimmed hat, worn by cowboys",
          "word": "ᒋᒋᑳᐧᐃᓐ"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "kovbójskaja šljápa",
          "sense": "high crown, broad-brimmed hat, worn by cowboys",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ковбо́йская шля́па"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "high crown, broad-brimmed hat, worn by cowboys",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "cowboyhatt"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "kovbójsʹkyj kapeljúx",
          "sense": "high crown, broad-brimmed hat, worn by cowboys",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ковбо́йський капелю́х"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "stetson",
          "sense": "high crown, broad-brimmed hat, worn by cowboys",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "стетсон"
        },
        {
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "high crown, broad-brimmed hat, worn by cowboys",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "het gowboi"
        },
        {
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "high crown, broad-brimmed hat, worn by cowboys",
          "tags": [
            "feminine",
            "plural"
          ],
          "word": "hetiau cowbois"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "cowboy hat"
      ]
    }
  ],
  "word": "cowboy hat"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "cowboy-hatted"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cowboy hats",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "cowboy hat (plural cowboy hats)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "cowboy boot"
    },
    {
      "word": "ten-gallon hat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Mandarin terms with non-redundant manual transliterations",
        "Marathi terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Esperanto translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Greek translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Icelandic translations",
        "Terms with Korean translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Marathi translations",
        "Terms with Northern East Cree translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Ukrainian translations",
        "Terms with Welsh translations",
        "en:Headwear"
      ],
      "glosses": [
        "A broad-brimmed hat worn by cowboys, ranchers, and farmers, common in the western United States and Mexico."
      ],
      "links": [
        [
          "brim",
          "brim"
        ],
        [
          "hat",
          "hat"
        ],
        [
          "cowboy",
          "cowboy"
        ],
        [
          "rancher",
          "rancher"
        ],
        [
          "farmer",
          "farmer"
        ],
        [
          "United States",
          "United States"
        ],
        [
          "Mexico",
          "Mexico"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "cowboy hat"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "niúzǎi mào",
      "sense": "high crown, broad-brimmed hat, worn by cowboys",
      "word": "牛仔帽"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "high crown, broad-brimmed hat, worn by cowboys",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cowboyhoed"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "high crown, broad-brimmed hat, worn by cowboys",
      "word": "vakera ĉapelo"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "high crown, broad-brimmed hat, worn by cowboys",
      "word": "cowboyhattu"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "high crown, broad-brimmed hat, worn by cowboys",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chapeau de cow-boy"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "kaoumpóiko kapélo",
      "sense": "high crown, broad-brimmed hat, worn by cowboys",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "καουμπόικο καπέλο"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "high crown, broad-brimmed hat, worn by cowboys",
      "word": "cowboykalap"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "high crown, broad-brimmed hat, worn by cowboys",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kúrekahattur"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "kauboi moja",
      "sense": "high crown, broad-brimmed hat, worn by cowboys",
      "word": "카우보이 모자"
    },
    {
      "code": "mr",
      "lang": "Marathi",
      "roman": "kāubŏy ṭopī",
      "sense": "high crown, broad-brimmed hat, worn by cowboys",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "काउबॉय टोपी"
    },
    {
      "code": "crl",
      "lang": "Northern East Cree",
      "roman": "cicikaayin",
      "sense": "high crown, broad-brimmed hat, worn by cowboys",
      "word": "ᒋᒋᑳᐧᐃᓐ"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "kovbójskaja šljápa",
      "sense": "high crown, broad-brimmed hat, worn by cowboys",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ковбо́йская шля́па"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "high crown, broad-brimmed hat, worn by cowboys",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "cowboyhatt"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "kovbójsʹkyj kapeljúx",
      "sense": "high crown, broad-brimmed hat, worn by cowboys",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ковбо́йський капелю́х"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "stetson",
      "sense": "high crown, broad-brimmed hat, worn by cowboys",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "стетсон"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "high crown, broad-brimmed hat, worn by cowboys",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "het gowboi"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "high crown, broad-brimmed hat, worn by cowboys",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "hetiau cowbois"
    }
  ],
  "word": "cowboy hat"
}

Download raw JSONL data for cowboy hat meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.