See cousin brother on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "semantic loan" }, "expansion": "semantic loan", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "en", "2": "inc", "notext": "1" }, "expansion": "Indo-Aryan", "name": "semantic loan" }, { "args": { "1": "en", "2": "pa", "3": "ਚਾਚੇਰਾ ਭਰਾ", "notext": "1", "tr": "-" }, "expansion": "Punjabi ਚਾਚੇਰਾ ਭਰਾ", "name": "semantic loan" }, { "args": { "1": "en", "2": "hi", "3": "चाचेरा भाई", "notext": "1", "tr": "-" }, "expansion": "Hindi चाचेरा भाई", "name": "semantic loan" }, { "args": { "1": "en", "2": "ur", "3": "چاچیرا بھائی", "notext": "1", "tr": "cācerā bhāī" }, "expansion": "Urdu چاچیرا بھائی (cācerā bhāī)", "name": "semantic loan" } ], "etymology_text": "A semantic loan from respective Indo-Aryan languages' terms for cousin brothers. Compare Punjabi ਚਾਚੇਰਾ ਭਰਾ / چاچیرا بھرا (cācerā bhrā) and Hindi चाचेरा भाई / Urdu چاچیرا بھائی (cācerā bhāī).", "forms": [ { "form": "cousin brothers", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "cousin-brother", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "cousin brother (plural cousin brothers)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Punjabi terms with redundant transliterations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "South Asian English", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Urdu terms with redundant transliterations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "en", "name": "Male family members", "orig": "en:Male family members", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 10, 24 ] ], "ref": "1853, J. H. Stocqueler, The Old Field Officer or The Military and Sporting Adventures of Major Worthington, volume 2, Edinburgh: Adam and Charles Black, page 3:", "text": "I got one cousin-brother. He dam rich. I speak him for the ten thousand rupees.", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 85, 100 ] ], "ref": "2006, Nicola Mooney, “Aspiration, reunification and gender transformation in Jat Sikh marriages from India to Canada”, in Global Networks, volume 6, number 4, page 392:", "text": "In Punjabi joint families, first cousins are considered siblings (cousin-sisters and cousin-brothers).", "type": "quote" }, { "ref": "2007, Deepa Venkataraman, \"Brave Hearts,\" expressindia.com, Mumbai, 2 July", "text": "\"I was just recovering from the death of my close cousin brother,\" says Patil." } ], "glosses": [ "A male first cousin." ], "id": "en-cousin_brother-en-noun-5z5~Vfr5", "links": [ [ "first cousin", "first cousin" ] ], "raw_glosses": [ "(South Asia) A male first cousin." ], "related": [ { "word": "cousin sister" } ], "tags": [ "South-Asia" ] } ], "word": "cousin brother" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "semantic loan" }, "expansion": "semantic loan", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "en", "2": "inc", "notext": "1" }, "expansion": "Indo-Aryan", "name": "semantic loan" }, { "args": { "1": "en", "2": "pa", "3": "ਚਾਚੇਰਾ ਭਰਾ", "notext": "1", "tr": "-" }, "expansion": "Punjabi ਚਾਚੇਰਾ ਭਰਾ", "name": "semantic loan" }, { "args": { "1": "en", "2": "hi", "3": "चाचेरा भाई", "notext": "1", "tr": "-" }, "expansion": "Hindi चाचेरा भाई", "name": "semantic loan" }, { "args": { "1": "en", "2": "ur", "3": "چاچیرا بھائی", "notext": "1", "tr": "cācerā bhāī" }, "expansion": "Urdu چاچیرا بھائی (cācerā bhāī)", "name": "semantic loan" } ], "etymology_text": "A semantic loan from respective Indo-Aryan languages' terms for cousin brothers. Compare Punjabi ਚਾਚੇਰਾ ਭਰਾ / چاچیرا بھرا (cācerā bhrā) and Hindi चाचेरा भाई / Urdu چاچیرا بھائی (cācerā bhāī).", "forms": [ { "form": "cousin brothers", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "cousin-brother", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "cousin brother (plural cousin brothers)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "cousin sister" } ], "senses": [ { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English multiword terms", "English nouns", "English semantic loans from Hindi", "English semantic loans from Indo-Aryan languages", "English semantic loans from Punjabi", "English semantic loans from Urdu", "English terms derived from Hindi", "English terms derived from Indo-Aryan languages", "English terms derived from Punjabi", "English terms derived from Urdu", "English terms with quotations", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Punjabi terms with redundant transliterations", "South Asian English", "Urdu terms with redundant transliterations", "en:Male family members" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 10, 24 ] ], "ref": "1853, J. H. Stocqueler, The Old Field Officer or The Military and Sporting Adventures of Major Worthington, volume 2, Edinburgh: Adam and Charles Black, page 3:", "text": "I got one cousin-brother. He dam rich. I speak him for the ten thousand rupees.", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 85, 100 ] ], "ref": "2006, Nicola Mooney, “Aspiration, reunification and gender transformation in Jat Sikh marriages from India to Canada”, in Global Networks, volume 6, number 4, page 392:", "text": "In Punjabi joint families, first cousins are considered siblings (cousin-sisters and cousin-brothers).", "type": "quote" }, { "ref": "2007, Deepa Venkataraman, \"Brave Hearts,\" expressindia.com, Mumbai, 2 July", "text": "\"I was just recovering from the death of my close cousin brother,\" says Patil." } ], "glosses": [ "A male first cousin." ], "links": [ [ "first cousin", "first cousin" ] ], "raw_glosses": [ "(South Asia) A male first cousin." ], "tags": [ "South-Asia" ] } ], "word": "cousin brother" }
Download raw JSONL data for cousin brother meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.