See cosplayer on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ja",
"3": "コスプレイヤー",
"tr": "kosupureiyā"
},
"expansion": "Japanese コスプレイヤー (kosupureiyā)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cos",
"3": "player"
},
"expansion": "cos- + player",
"name": "prefix"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cosplay",
"3": "er",
"id2": "occupation"
},
"expansion": "cosplay + -er",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Japanese コスプレイヤー (kosupureiyā). Equivalent to cos- + player or cosplay + -er.",
"forms": [
{
"form": "cosplayers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "cosplayer (plural cosplayers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with cos-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -er (occupation)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Animation",
"orig": "en:Animation",
"parents": [
"Mass media",
"Culture",
"Media",
"Society",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Comics",
"orig": "en:Comics",
"parents": [
"Literature",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"All topics",
"Human",
"Communication",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Cosplay",
"orig": "en:Cosplay",
"parents": [
"Fandom",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Japanese fiction",
"orig": "en:Japanese fiction",
"parents": [
"Fiction",
"Japan",
"Artistic works",
"Asia",
"Art",
"Earth",
"Eurasia",
"Culture",
"Nature",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Video games",
"orig": "en:Video games",
"parents": [
"Games",
"Mass media",
"Software",
"Recreation",
"Culture",
"Media",
"Computing",
"Human activity",
"Society",
"Communication",
"Technology",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "noncosplayer"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2006, Frenchy Lunning, Mechademia 1: Emerging Worlds of Anime And Manga, page 75:",
"text": "The environments and spaces created for and by cosplay provide cosplayers with a variety of spaces for social interactions.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"One who takes part in cosplay."
],
"id": "en-cosplayer-en-noun-nfXM01t5",
"links": [
[
"cosplay",
"cosplay"
]
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "person taking part in cosplay",
"word": "coser"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person taking part in cosplay",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cosplayer"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person taking part in cosplay",
"word": "pukuilija"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kosupureiyā",
"sense": "person taking part in cosplay",
"word": "コスプレイヤー"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "reiyā",
"sense": "person taking part in cosplay",
"word": "レイヤー"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "koseupeulleieo",
"sense": "person taking part in cosplay",
"word": "코스플레이어"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "koseueo",
"sense": "person taking part in cosplay",
"word": "코스어"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "kŏsapleyar",
"sense": "person taking part in cosplay",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "कॉसप्लेयर"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person taking part in cosplay",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "cosplayer"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kosplejščik",
"sense": "person taking part in cosplay",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "косплейщик"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kosplejer",
"sense": "person taking part in cosplay",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "косплеер"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person taking part in cosplay",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "cosplayer"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "person taking part in cosplay",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "cosplayare"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-cosplayer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-cosplayer.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-cosplayer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-cosplayer.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-cosplayer.wav.ogg"
}
],
"word": "cosplayer"
}
{
"forms": [
{
"form": "cosplayeren",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "cosplayere",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "cosplayerne",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a cosplayer, someone who takes part in cosplay"
],
"id": "en-cosplayer-nb-noun-xs0~NQ3q",
"links": [
[
"cosplayer",
"cosplayer#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "cosplayer"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "en",
"3": "cosplayer"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from English cosplayer",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from English cosplayer.",
"forms": [
{
"form": "cosplayers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense",
"2": "cosplayers"
},
"expansion": "cosplayer m or f by sense (plural cosplayers)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"cos‧pla‧yer"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
"parents": [
"Masculine and feminine nouns by sense",
"Nouns by gender",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Animation",
"orig": "es:Animation",
"parents": [
"Mass media",
"Culture",
"Media",
"Society",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Comics",
"orig": "es:Comics",
"parents": [
"Literature",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"All topics",
"Human",
"Communication",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Cosplay",
"orig": "es:Cosplay",
"parents": [
"Fandom",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Japanese fiction",
"orig": "es:Japanese fiction",
"parents": [
"Fiction",
"Japan",
"Artistic works",
"Asia",
"Art",
"Earth",
"Eurasia",
"Culture",
"Nature",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "People",
"orig": "es:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Video games",
"orig": "es:Video games",
"parents": [
"Games",
"Mass media",
"Software",
"Recreation",
"Culture",
"Media",
"Computing",
"Human activity",
"Society",
"Communication",
"Technology",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cosplayer"
],
"id": "en-cosplayer-es-noun-cll9Bvl2",
"links": [
[
"cosplayer",
"cosplayer#English"
]
],
"tags": [
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine"
],
"wikipedia": [
"Royal Spanish Academy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kosˈplaʝeɾ/"
},
{
"ipa": "[kosˈpla.ʝeɾ]"
},
{
"ipa": "/kosˈplaʝeɾ/",
"note": "everywhere but Argentina and Uruguay"
},
{
"ipa": "[kosˈpla.ʝeɾ]",
"note": "everywhere but Argentina and Uruguay"
},
{
"ipa": "/kosˈplaʃeɾ/",
"note": "Buenos Aires and environs"
},
{
"ipa": "[kosˈpla.ʃeɾ]",
"note": "Buenos Aires and environs"
},
{
"ipa": "/kosˈplaʒeɾ/",
"note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
},
{
"ipa": "[kosˈpla.ʒeɾ]",
"note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
},
{
"rhymes": "-aʝeɾ"
},
{
"ipa": "/kosˈpleʝeɾ/"
},
{
"ipa": "[kosˈple.ʝeɾ]"
},
{
"ipa": "/kosˈpleʝeɾ/",
"note": "everywhere but Argentina and Uruguay"
},
{
"ipa": "[kosˈple.ʝeɾ]",
"note": "everywhere but Argentina and Uruguay"
},
{
"ipa": "/kosˈpleʃeɾ/",
"note": "Buenos Aires and environs"
},
{
"ipa": "[kosˈple.ʃeɾ]",
"note": "Buenos Aires and environs"
},
{
"ipa": "/kosˈpleʒeɾ/",
"note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
},
{
"ipa": "[kosˈple.ʒeɾ]",
"note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
},
{
"rhymes": "-eʝeɾ"
}
],
"word": "cosplayer"
}
{
"derived": [
{
"word": "noncosplayer"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ja",
"3": "コスプレイヤー",
"tr": "kosupureiyā"
},
"expansion": "Japanese コスプレイヤー (kosupureiyā)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cos",
"3": "player"
},
"expansion": "cos- + player",
"name": "prefix"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cosplay",
"3": "er",
"id2": "occupation"
},
"expansion": "cosplay + -er",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Japanese コスプレイヤー (kosupureiyā). Equivalent to cos- + player or cosplay + -er.",
"forms": [
{
"form": "cosplayers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "cosplayer (plural cosplayers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Japanese",
"English terms derived from Japanese",
"English terms prefixed with cos-",
"English terms suffixed with -er (occupation)",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"en:Animation",
"en:Comics",
"en:Cosplay",
"en:Japanese fiction",
"en:People",
"en:Video games"
],
"examples": [
{
"ref": "2006, Frenchy Lunning, Mechademia 1: Emerging Worlds of Anime And Manga, page 75:",
"text": "The environments and spaces created for and by cosplay provide cosplayers with a variety of spaces for social interactions.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"One who takes part in cosplay."
],
"links": [
[
"cosplay",
"cosplay"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-cosplayer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-cosplayer.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-cosplayer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-cosplayer.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-cosplayer.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "person taking part in cosplay",
"word": "coser"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person taking part in cosplay",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cosplayer"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person taking part in cosplay",
"word": "pukuilija"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kosupureiyā",
"sense": "person taking part in cosplay",
"word": "コスプレイヤー"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "reiyā",
"sense": "person taking part in cosplay",
"word": "レイヤー"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "koseupeulleieo",
"sense": "person taking part in cosplay",
"word": "코스플레이어"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "koseueo",
"sense": "person taking part in cosplay",
"word": "코스어"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "kŏsapleyar",
"sense": "person taking part in cosplay",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "कॉसप्लेयर"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person taking part in cosplay",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "cosplayer"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kosplejščik",
"sense": "person taking part in cosplay",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "косплейщик"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kosplejer",
"sense": "person taking part in cosplay",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "косплеер"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person taking part in cosplay",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "cosplayer"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "person taking part in cosplay",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "cosplayare"
}
],
"word": "cosplayer"
}
{
"forms": [
{
"form": "cosplayeren",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "cosplayere",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "cosplayerne",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål lemmas",
"Norwegian Bokmål masculine nouns",
"Norwegian Bokmål nouns",
"Norwegian Bokmål terms spelled with C",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a cosplayer, someone who takes part in cosplay"
],
"links": [
[
"cosplayer",
"cosplayer#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "cosplayer"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "en",
"3": "cosplayer"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from English cosplayer",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from English cosplayer.",
"forms": [
{
"form": "cosplayers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense",
"2": "cosplayers"
},
"expansion": "cosplayer m or f by sense (plural cosplayers)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"cos‧pla‧yer"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/aʝeɾ",
"Rhymes:Spanish/aʝeɾ/3 syllables",
"Rhymes:Spanish/eʝeɾ",
"Rhymes:Spanish/eʝeɾ/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine and feminine nouns by sense",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish nouns with multiple genders",
"Spanish terms borrowed from English",
"Spanish terms derived from English",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish unadapted borrowings from English",
"es:Animation",
"es:Comics",
"es:Cosplay",
"es:Japanese fiction",
"es:People",
"es:Video games"
],
"glosses": [
"cosplayer"
],
"links": [
[
"cosplayer",
"cosplayer#English"
]
],
"tags": [
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine"
],
"wikipedia": [
"Royal Spanish Academy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kosˈplaʝeɾ/"
},
{
"ipa": "[kosˈpla.ʝeɾ]"
},
{
"ipa": "/kosˈplaʝeɾ/",
"note": "everywhere but Argentina and Uruguay"
},
{
"ipa": "[kosˈpla.ʝeɾ]",
"note": "everywhere but Argentina and Uruguay"
},
{
"ipa": "/kosˈplaʃeɾ/",
"note": "Buenos Aires and environs"
},
{
"ipa": "[kosˈpla.ʃeɾ]",
"note": "Buenos Aires and environs"
},
{
"ipa": "/kosˈplaʒeɾ/",
"note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
},
{
"ipa": "[kosˈpla.ʒeɾ]",
"note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
},
{
"rhymes": "-aʝeɾ"
},
{
"ipa": "/kosˈpleʝeɾ/"
},
{
"ipa": "[kosˈple.ʝeɾ]"
},
{
"ipa": "/kosˈpleʝeɾ/",
"note": "everywhere but Argentina and Uruguay"
},
{
"ipa": "[kosˈple.ʝeɾ]",
"note": "everywhere but Argentina and Uruguay"
},
{
"ipa": "/kosˈpleʃeɾ/",
"note": "Buenos Aires and environs"
},
{
"ipa": "[kosˈple.ʃeɾ]",
"note": "Buenos Aires and environs"
},
{
"ipa": "/kosˈpleʒeɾ/",
"note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
},
{
"ipa": "[kosˈple.ʒeɾ]",
"note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
},
{
"rhymes": "-eʝeɾ"
}
],
"word": "cosplayer"
}
Download raw JSONL data for cosplayer meaning in All languages combined (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.