"connotatie" meaning in All languages combined

See connotatie on Wiktionary

Noun [Dutch]

IPA: /ˌkɔ.noːˈtaː.(t)si/ Audio: Nl-connotatie.ogg Forms: connotaties [plural], connotatietje [diminutive, neuter]
Rhymes: -aːtsi Etymology: Borrowed from Latin connotātiō, from connoto, from con- + noto (“to write next to”). Semantically equivalent to connoteren + -atie; or con- + notatie. Etymology templates: {{bor|nl|la|connotātiō}} Latin connotātiō, {{suffix|nl|connoteren|atie}} connoteren + -atie, {{prefix|nl|con|notatie}} con- + notatie Head templates: {{nl-noun|f|-s|connotatietje}} connotatie f (plural connotaties, diminutive connotatietje n)
  1. connotation Tags: feminine

Inflected forms

Download JSON data for connotatie meaning in All languages combined (2.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "la",
        "3": "connotātiō"
      },
      "expansion": "Latin connotātiō",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "connoteren",
        "3": "atie"
      },
      "expansion": "connoteren + -atie",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "con",
        "3": "notatie"
      },
      "expansion": "con- + notatie",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin connotātiō, from connoto, from con- + noto (“to write next to”).\nSemantically equivalent to connoteren + -atie; or con- + notatie.",
  "forms": [
    {
      "form": "connotaties",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "connotatietje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-s",
        "3": "connotatietje"
      },
      "expansion": "connotatie f (plural connotaties, diminutive connotatietje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "con‧no‧ta‧tie"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch terms prefixed with con-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch terms suffixed with -atie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The connotation of the word \"home\" can evoke warmth and coziness.",
          "text": "De connotatie van het woord \"thuis\" kan warmte en gezelligheid oproepen.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "In poetry, words are often chosen for their specific connotations and emotional meanings.",
          "text": "In de poëzie worden vaak woorden gekozen vanwege hun specifieke connotaties en emotionele betekenissen.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The term has both positive and negative connotations, depending on the context in which it is used.",
          "text": "De term heeft zowel positieve als negatieve connotaties, afhankelijk van de context waarin het wordt gebruikt.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "connotation"
      ],
      "id": "en-connotatie-nl-noun-P6xdGBI3",
      "links": [
        [
          "connotation",
          "connotation"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌkɔ.noːˈtaː.(t)si/"
    },
    {
      "rhymes": "-aːtsi"
    },
    {
      "audio": "Nl-connotatie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Nl-connotatie.ogg/Nl-connotatie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0d/Nl-connotatie.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "connotatie"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "la",
        "3": "connotātiō"
      },
      "expansion": "Latin connotātiō",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "connoteren",
        "3": "atie"
      },
      "expansion": "connoteren + -atie",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "con",
        "3": "notatie"
      },
      "expansion": "con- + notatie",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin connotātiō, from connoto, from con- + noto (“to write next to”).\nSemantically equivalent to connoteren + -atie; or con- + notatie.",
  "forms": [
    {
      "form": "connotaties",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "connotatietje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-s",
        "3": "connotatietje"
      },
      "expansion": "connotatie f (plural connotaties, diminutive connotatietje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "con‧no‧ta‧tie"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch entries with incorrect language header",
        "Dutch feminine nouns",
        "Dutch lemmas",
        "Dutch nouns",
        "Dutch nouns with plural in -s",
        "Dutch terms borrowed from Latin",
        "Dutch terms derived from Latin",
        "Dutch terms prefixed with con-",
        "Dutch terms suffixed with -atie",
        "Dutch terms with IPA pronunciation",
        "Dutch terms with audio links",
        "Dutch terms with usage examples",
        "Rhymes:Dutch/aːtsi"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The connotation of the word \"home\" can evoke warmth and coziness.",
          "text": "De connotatie van het woord \"thuis\" kan warmte en gezelligheid oproepen.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "In poetry, words are often chosen for their specific connotations and emotional meanings.",
          "text": "In de poëzie worden vaak woorden gekozen vanwege hun specifieke connotaties en emotionele betekenissen.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The term has both positive and negative connotations, depending on the context in which it is used.",
          "text": "De term heeft zowel positieve als negatieve connotaties, afhankelijk van de context waarin het wordt gebruikt.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "connotation"
      ],
      "links": [
        [
          "connotation",
          "connotation"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌkɔ.noːˈtaː.(t)si/"
    },
    {
      "rhymes": "-aːtsi"
    },
    {
      "audio": "Nl-connotatie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Nl-connotatie.ogg/Nl-connotatie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0d/Nl-connotatie.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "connotatie"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.