See confirmand on Wiktionary
Download JSON data for confirmand meaning in All languages combined (6.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "cōnfirmandus"
},
"expansion": "Latin cōnfirmandus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin cōnfirmandus.",
"forms": [
{
"form": "confirmands",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "confirmand (plural confirmands)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Christianity",
"orig": "en:Christianity",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Religion",
"orig": "en:Religion",
"parents": [
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1868, Isaac Mayer Wise, Hymns, Psalms and Prayers, page 203",
"text": "The preacher then tells the confirmands, that as a token of their full consent to the confession just made, each of them should kiss the Scroll of the Law.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1917 March 25, “Showing by the Scriptures that Jesus was the Christ”, in The Evangelical Herald, volume 16, page 83",
"text": "In confirmation the confirmand confesses his faith and expresses a willingness to accept and obey Jesus Christ as his Lord; and the Christian Church confirms the worthiness of the confirmand to partake of the fellowship and heavenly blessings which this new relation called church-membership involves.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2009, Michael J. Coyner, The Race to Reach Out: Connecting Newcomers to Christ in a New Century",
"text": "These persons are recruited from a list of several, active adults in the church that is submitted by each confirmand.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A candidate for confirmation or affirmation of baptism."
],
"id": "en-confirmand-en-noun-jGd9fH8I",
"links": [
[
"religion",
"religion"
],
[
"candidate",
"candidate"
],
[
"confirmation",
"confirmation"
],
[
"affirmation",
"affirmation"
],
[
"baptism",
"baptism"
]
],
"raw_glosses": [
"(religion) A candidate for confirmation or affirmation of baptism."
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion"
],
"translations": [
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "candidate for confirmation or affirmation of baptism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "biřmovanec"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "candidate for confirmation or affirmation of baptism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "confirmand"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "candidate for confirmation or affirmation of baptism",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "confirmande"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "candidate for confirmation or affirmation of baptism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Konfirmand"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "candidate for confirmation or affirmation of baptism",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Konfirmandin"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "candidate for confirmation or affirmation of baptism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Firmling"
},
{
"code": "es",
"english": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "candidate for confirmation or affirmation of baptism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cresimando"
},
{
"code": "es",
"lang": "Italian",
"sense": "candidate for confirmation or affirmation of baptism",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cresimanda"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "candidate for confirmation or affirmation of baptism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bierzmowany"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "candidate for confirmation or affirmation of baptism",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bierzmowana"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "candidate for confirmation or affirmation of baptism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krizmanik"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "candidate for confirmation or affirmation of baptism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "birmanec"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "candidate for confirmation or affirmation of baptism",
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
],
"word": "firmanik"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "candidate for confirmation or affirmation of baptism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "confirmando"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "candidate for confirmation or affirmation of baptism",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "confirmanda"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "candidate for confirmation or affirmation of baptism",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "konfirmand"
}
]
}
],
"word": "confirmand"
}
{
"forms": [
{
"form": "confirmands",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "confirmande",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "confirmand m (plural confirmands, feminine confirmande)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"confirmand"
],
"id": "en-confirmand-fr-noun-MWuRPraM",
"links": [
[
"confirmand",
"confirmand#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "confirmand"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "cōnfirmandus"
},
"expansion": "Latin cōnfirmandus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin cōnfirmandus.",
"forms": [
{
"form": "confirmands",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "confirmand (plural confirmands)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms with quotations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"en:Christianity",
"en:Religion"
],
"examples": [
{
"ref": "1868, Isaac Mayer Wise, Hymns, Psalms and Prayers, page 203",
"text": "The preacher then tells the confirmands, that as a token of their full consent to the confession just made, each of them should kiss the Scroll of the Law.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1917 March 25, “Showing by the Scriptures that Jesus was the Christ”, in The Evangelical Herald, volume 16, page 83",
"text": "In confirmation the confirmand confesses his faith and expresses a willingness to accept and obey Jesus Christ as his Lord; and the Christian Church confirms the worthiness of the confirmand to partake of the fellowship and heavenly blessings which this new relation called church-membership involves.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2009, Michael J. Coyner, The Race to Reach Out: Connecting Newcomers to Christ in a New Century",
"text": "These persons are recruited from a list of several, active adults in the church that is submitted by each confirmand.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A candidate for confirmation or affirmation of baptism."
],
"links": [
[
"religion",
"religion"
],
[
"candidate",
"candidate"
],
[
"confirmation",
"confirmation"
],
[
"affirmation",
"affirmation"
],
[
"baptism",
"baptism"
]
],
"raw_glosses": [
"(religion) A candidate for confirmation or affirmation of baptism."
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "candidate for confirmation or affirmation of baptism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "biřmovanec"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "candidate for confirmation or affirmation of baptism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "confirmand"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "candidate for confirmation or affirmation of baptism",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "confirmande"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "candidate for confirmation or affirmation of baptism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Konfirmand"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "candidate for confirmation or affirmation of baptism",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Konfirmandin"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "candidate for confirmation or affirmation of baptism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Firmling"
},
{
"code": "es",
"english": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "candidate for confirmation or affirmation of baptism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cresimando"
},
{
"code": "es",
"lang": "Italian",
"sense": "candidate for confirmation or affirmation of baptism",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cresimanda"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "candidate for confirmation or affirmation of baptism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bierzmowany"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "candidate for confirmation or affirmation of baptism",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bierzmowana"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "candidate for confirmation or affirmation of baptism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krizmanik"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "candidate for confirmation or affirmation of baptism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "birmanec"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "candidate for confirmation or affirmation of baptism",
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
],
"word": "firmanik"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "candidate for confirmation or affirmation of baptism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "confirmando"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "candidate for confirmation or affirmation of baptism",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "confirmanda"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "candidate for confirmation or affirmation of baptism",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "konfirmand"
}
],
"word": "confirmand"
}
{
"forms": [
{
"form": "confirmands",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "confirmande",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "confirmand m (plural confirmands, feminine confirmande)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns"
],
"glosses": [
"confirmand"
],
"links": [
[
"confirmand",
"confirmand#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "confirmand"
}
{
"called_from": "page/2386",
"msg": "inconsistent language codes it vs es in translation item: 't' {1: 'es', 2: 'cresimanda', 3: 'f'}",
"path": [
"confirmand",
"t"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "confirmand",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-21 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (6c02f21 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.