See comradely on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "comradeliness"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "uncomradeliness"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "uncomradely"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "comrade",
"3": "ly",
"id2": "adjectival"
},
"expansion": "comrade + -ly",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From comrade + -ly.",
"forms": [
{
"form": "more comradely",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most comradely",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "comradely (comparative more comradely, superlative most comradely)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "43 52 4",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 48 12",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ly (adjectival)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 52 6",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 51 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 53 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 51 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 46 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 50 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1932, Lloyd C. Douglas, chapter I, in Forgive Us Our Trespasses, New York: Grosset & Dunlap:",
"text": "\"Now, if you ever want to put anythin' out of sight, Julia,\" commented Ferd, with a comradely wink, \"you'll know how to do it […]\"",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1944, Emily Carr, “Punk”, in The House of All Sorts:",
"text": "Land must be cleared before there was much stock-work for sheep and cattle dogs. But Bobtails were comradely; they guarded the men from the desperate loneliness in those isolated places.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Having the characteristics of a comrade or of comradeship; companionable."
],
"id": "en-comradely-en-adj-nh4ATU28",
"links": [
[
"comrade",
"comrade"
],
[
"comradeship",
"comradeship"
],
[
"companionable",
"companionable"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "85 15",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having the characteristics of a comrade or of comradeship",
"word": "kameradschaftlich"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "having the characteristics of a comrade or of comradeship",
"word": "elvtársi"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "having the characteristics of a comrade or of comradeship",
"word": "elvtársias"
},
{
"_dis1": "85 15",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "having the characteristics of a comrade or of comradeship",
"word": "kamratlig"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "43 52 4",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 48 12",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ly (adjectival)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 52 6",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 51 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 53 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 51 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 46 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 50 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1938, Xavier Herbert, chapter X, in Capricornia, New York: D. Appleton-Century, published 1943, page 165:",
"text": "Heather was thinking not of the dead, but of the incorrigible living, of him whom she had striven hard, not with tears and common female wiles but with comradely devotion, to save from his worst enemy, himself.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1957 June 3, “A Question of Justice”, in Time:",
"text": "During the trial they conferred together amiably in whispers, continued their comradely discussions during recesses.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1980, J. M. Coetzee, Waiting for the Barbarians, Secker & Warburg, page 99:",
"text": "I touch her cheek, take her hand. On this bleak hillside in mid-morning I can find no trace in myself of that stupefied eroticism that used to draw me night after night to her body or even of the comradely affection of the road.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2014, Jason Crouthamel, An Intimate History of the Front: Masculinity, Sexuality, and German Soldiers in the First World War, Palgrave Macmillan, Introduction, p. 8:",
"text": "Much of Kühne's work is based on an analysis of comradely ideals constructed and sanctified, especially by right-wing groups, in the interwar years.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Of or relating to comradeship; between or among comrades."
],
"id": "en-comradely-en-adj-tuFvfTBJ",
"links": [
[
"comradeship",
"comradeship"
],
[
"comrade",
"comrade"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "9 91",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "of or relating to comradeship; between or among comrades",
"word": "elvtársi"
},
{
"_dis1": "9 91",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "of or relating to comradeship; between or among comrades",
"word": "kamratlig"
}
]
}
],
"word": "comradely"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "comrade",
"3": "ly",
"id2": "adjectival"
},
"expansion": "comrade + -ly",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From comrade + -ly.",
"forms": [
{
"form": "more comradely",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most comradely",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "comradely (comparative more comradely, superlative most comradely)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "40 48 12",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ly (adjectival)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1980, Nadine Gordimer, “A Hunting Accident”, in A Soldier's Embrace, Penguin, published 1982, page 59:",
"text": "He smiled at her as he had before they were lovers; the breasts and thighs and backsides, knees, feet and arms comradely crowded together on the truck seemed to deny the reality of the physical presence he had lent her in a hotel room in Dar.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"In the manner of a comrade."
],
"id": "en-comradely-en-adv-xq58ENsl",
"links": [
[
"comrade",
"comrade"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) In the manner of a comrade."
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"word": "comradely"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms suffixed with -ly (adjectival)",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"derived": [
{
"word": "comradeliness"
},
{
"word": "uncomradeliness"
},
{
"word": "uncomradely"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "comrade",
"3": "ly",
"id2": "adjectival"
},
"expansion": "comrade + -ly",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From comrade + -ly.",
"forms": [
{
"form": "more comradely",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most comradely",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "comradely (comparative more comradely, superlative most comradely)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1932, Lloyd C. Douglas, chapter I, in Forgive Us Our Trespasses, New York: Grosset & Dunlap:",
"text": "\"Now, if you ever want to put anythin' out of sight, Julia,\" commented Ferd, with a comradely wink, \"you'll know how to do it […]\"",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1944, Emily Carr, “Punk”, in The House of All Sorts:",
"text": "Land must be cleared before there was much stock-work for sheep and cattle dogs. But Bobtails were comradely; they guarded the men from the desperate loneliness in those isolated places.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Having the characteristics of a comrade or of comradeship; companionable."
],
"links": [
[
"comrade",
"comrade"
],
[
"comradeship",
"comradeship"
],
[
"companionable",
"companionable"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1938, Xavier Herbert, chapter X, in Capricornia, New York: D. Appleton-Century, published 1943, page 165:",
"text": "Heather was thinking not of the dead, but of the incorrigible living, of him whom she had striven hard, not with tears and common female wiles but with comradely devotion, to save from his worst enemy, himself.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1957 June 3, “A Question of Justice”, in Time:",
"text": "During the trial they conferred together amiably in whispers, continued their comradely discussions during recesses.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1980, J. M. Coetzee, Waiting for the Barbarians, Secker & Warburg, page 99:",
"text": "I touch her cheek, take her hand. On this bleak hillside in mid-morning I can find no trace in myself of that stupefied eroticism that used to draw me night after night to her body or even of the comradely affection of the road.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2014, Jason Crouthamel, An Intimate History of the Front: Masculinity, Sexuality, and German Soldiers in the First World War, Palgrave Macmillan, Introduction, p. 8:",
"text": "Much of Kühne's work is based on an analysis of comradely ideals constructed and sanctified, especially by right-wing groups, in the interwar years.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Of or relating to comradeship; between or among comrades."
],
"links": [
[
"comradeship",
"comradeship"
],
[
"comrade",
"comrade"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having the characteristics of a comrade or of comradeship",
"word": "kameradschaftlich"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "having the characteristics of a comrade or of comradeship",
"word": "elvtársi"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "having the characteristics of a comrade or of comradeship",
"word": "elvtársias"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "having the characteristics of a comrade or of comradeship",
"word": "kamratlig"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "of or relating to comradeship; between or among comrades",
"word": "elvtársi"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "of or relating to comradeship; between or among comrades",
"word": "kamratlig"
}
],
"word": "comradely"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms suffixed with -ly (adjectival)",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "comrade",
"3": "ly",
"id2": "adjectival"
},
"expansion": "comrade + -ly",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From comrade + -ly.",
"forms": [
{
"form": "more comradely",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most comradely",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "comradely (comparative more comradely, superlative most comradely)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with rare senses",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1980, Nadine Gordimer, “A Hunting Accident”, in A Soldier's Embrace, Penguin, published 1982, page 59:",
"text": "He smiled at her as he had before they were lovers; the breasts and thighs and backsides, knees, feet and arms comradely crowded together on the truck seemed to deny the reality of the physical presence he had lent her in a hotel room in Dar.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"In the manner of a comrade."
],
"links": [
[
"comrade",
"comrade"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) In the manner of a comrade."
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"word": "comradely"
}
Download raw JSONL data for comradely meaning in All languages combined (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.