"colônia" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "colōnia",
        "4": "",
        "5": "colony"
      },
      "expansion": "Latin colōnia (“colony”)",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "colōnus",
        "3": "",
        "4": "farmer; colonist"
      },
      "expansion": "colōnus (“farmer; colonist”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "colō",
        "3": "",
        "4": "till, cultivate, worship"
      },
      "expansion": "colō (“till, cultivate, worship”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "",
        "3": "quelō"
      },
      "expansion": "quelō",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kʷel-",
        "4": "",
        "5": "to move; to turn (around)"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kʷel- (“to move; to turn (around)”)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin colōnia (“colony”), from colōnus (“farmer; colonist”), from colō (“till, cultivate, worship”), from earlier * quelō, from Proto-Indo-European *kʷel- (“to move; to turn (around)”).",
  "forms": [
    {
      "form": "colônias",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spelling",
      "tags": [
        "Brazilian"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "colônia f (plural colônias)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "co‧lô‧ni‧a"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "colonial"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "colonização"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "colonizado"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "colonizador"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "colonizar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "colonizável"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "colono"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 43 6 40",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 21 5 39",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "colony (region or governmental unit)"
      ],
      "id": "en-colônia-pt-noun-y9484ztu",
      "links": [
        [
          "colony",
          "colony"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 43 6 40",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 21 5 39",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a settlement of immigrants"
      ],
      "id": "en-colônia-pt-noun-Cu0FsVdT",
      "links": [
        [
          "settlement",
          "settlement"
        ],
        [
          "immigrants",
          "immigrants"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "plantation"
      ],
      "id": "en-colônia-pt-noun-Rwi2qehS",
      "links": [
        [
          "plantation",
          "plantation"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 43 6 40",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 21 5 39",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 2 14 73",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Perfumes",
          "orig": "pt:Perfumes",
          "parents": [
            "Fashion",
            "Clothing",
            "Culture",
            "Human",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eau de Cologne; cologne (type of perfume)"
      ],
      "id": "en-colônia-pt-noun-lT527EDd",
      "links": [
        [
          "eau de Cologne",
          "eau de Cologne"
        ],
        [
          "cologne",
          "cologne"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/koˈlõ.ni.ɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[koˈlõ.nɪ.ɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/koˈlõ.njɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/koˈlõ.ni.ɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[koˈlõ.nɪ.ɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/koˈlõ.njɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/koˈlo.ni.a/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[koˈlo.nɪ.a]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/koˈlo.nja/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "homophone": "Colônia"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Portugal"
      ],
      "word": "colónia"
    }
  ],
  "word": "colônia"
}

{
  "categories": [
    "Brazilian Portuguese forms",
    "Portuguese 3-syllable words",
    "Portuguese 4-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese feminine nouns",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms derived from Latin",
    "Portuguese terms derived from Proto-Indo-European",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Portuguese terms with homophones",
    "Portuguese undefined derivations",
    "pt:Perfumes"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "colōnia",
        "4": "",
        "5": "colony"
      },
      "expansion": "Latin colōnia (“colony”)",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "colōnus",
        "3": "",
        "4": "farmer; colonist"
      },
      "expansion": "colōnus (“farmer; colonist”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "colō",
        "3": "",
        "4": "till, cultivate, worship"
      },
      "expansion": "colō (“till, cultivate, worship”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "",
        "3": "quelō"
      },
      "expansion": "quelō",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kʷel-",
        "4": "",
        "5": "to move; to turn (around)"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kʷel- (“to move; to turn (around)”)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin colōnia (“colony”), from colōnus (“farmer; colonist”), from colō (“till, cultivate, worship”), from earlier * quelō, from Proto-Indo-European *kʷel- (“to move; to turn (around)”).",
  "forms": [
    {
      "form": "colônias",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spelling",
      "tags": [
        "Brazilian"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "colônia f (plural colônias)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "co‧lô‧ni‧a"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "colonial"
    },
    {
      "word": "colonização"
    },
    {
      "word": "colonizado"
    },
    {
      "word": "colonizador"
    },
    {
      "word": "colonizar"
    },
    {
      "word": "colonizável"
    },
    {
      "word": "colono"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "colony (region or governmental unit)"
      ],
      "links": [
        [
          "colony",
          "colony"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a settlement of immigrants"
      ],
      "links": [
        [
          "settlement",
          "settlement"
        ],
        [
          "immigrants",
          "immigrants"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "plantation"
      ],
      "links": [
        [
          "plantation",
          "plantation"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "eau de Cologne; cologne (type of perfume)"
      ],
      "links": [
        [
          "eau de Cologne",
          "eau de Cologne"
        ],
        [
          "cologne",
          "cologne"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/koˈlõ.ni.ɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[koˈlõ.nɪ.ɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/koˈlõ.njɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/koˈlõ.ni.ɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[koˈlõ.nɪ.ɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/koˈlõ.njɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/koˈlo.ni.a/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[koˈlo.nɪ.a]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/koˈlo.nja/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "homophone": "Colônia"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Portugal"
      ],
      "word": "colónia"
    }
  ],
  "word": "colônia"
}