"codex Germanicus Monacensis" meaning in All languages combined

See codex Germanicus Monacensis on Wiktionary

Noun [Latin]

IPA: /ˈkoː.deks ɡerˈmaː.ni.kus mo.naˈken.sis/ [Classical], [ˈkoːd̪ɛks̠ ɡɛrˈmäːnɪkʊs̠ mɔnäˈkẽːs̠ɪs̠] [Classical], /ˈko.deks d͡ʒerˈma.ni.kus mo.naˈt͡ʃen.sis/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [ˈkɔːd̪eks d͡ʒerˈmäːnikus monäˈt͡ʃɛnsis] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Head templates: {{la-noun|cōdex<3> Germānicus<2.both> Monacēnsis<3.I.both>|g=m|num=both}} cōdex Germānicus Monacēnsis m (variously declined, genitive cōdicis Germānicī Monacēnsis); third declension, second declension Inflection templates: {{la-ndecl|cōdex<3> Germānicus<2.both> Monacēnsis<3.I.both>|num=both}} Forms: cōdex Germānicus Monacēnsis [canonical, masculine], cōdicis Germānicī Monacēnsis [genitive], no-table-tags [table-tags], cōdex Germānicus Monacēnsis [nominative, singular], cōdicēs Germānicī Monacēnsēs [nominative, plural], cōdicis Germānicī Monacēnsis [genitive, singular], cōdicum Germānicōrum Monacēnsium [genitive, plural], cōdicī Germānicō Monacēnsī [dative, singular], cōdicibus Germānicīs Monacēnsibus [dative, plural], cōdicem Germānicum Monacēnsem [accusative, singular], cōdicēs Germānicōs Monacēnsēs [accusative, plural], cōdicēs Germānicōs Monacēnsīs [accusative, plural], cōdice Germānicō Monacēnse [ablative, singular], cōdicibus Germānicīs Monacēnsibus [ablative, plural], cōdex Germānice Monacēnsis [singular, vocative], cōdicēs Germānicī Monacēnsēs [plural, vocative]
  1. any manuscript, written in German, held by the Bavarian State Library Tags: declension-2, declension-3 Synonyms: Cōdex germānicus monacēnsis (english: capitalized according to German grammar), Cgm [initialism] Related terms: cōdex Latīnus Monacēnsis

Download JSON data for codex Germanicus Monacensis meaning in All languages combined (3.4kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "cōdex Germānicus Monacēnsis",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "cōdicis Germānicī Monacēnsis",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cōdex Germānicus Monacēnsis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cōdicēs Germānicī Monacēnsēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cōdicis Germānicī Monacēnsis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cōdicum Germānicōrum Monacēnsium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cōdicī Germānicō Monacēnsī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cōdicibus Germānicīs Monacēnsibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cōdicem Germānicum Monacēnsem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cōdicēs Germānicōs Monacēnsēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cōdicēs Germānicōs Monacēnsīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cōdice Germānicō Monacēnse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cōdicibus Germānicīs Monacēnsibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cōdex Germānice Monacēnsis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōdicēs Germānicī Monacēnsēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cōdex<3> Germānicus<2.both> Monacēnsis<3.I.both>",
        "g": "m",
        "num": "both"
      },
      "expansion": "cōdex Germānicus Monacēnsis m (variously declined, genitive cōdicis Germānicī Monacēnsis); third declension, second declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cōdex<3> Germānicus<2.both> Monacēnsis<3.I.both>",
        "num": "both"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin masculine nouns in the second declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin masculine nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "any manuscript, written in German, held by the Bavarian State Library"
      ],
      "id": "en-codex_Germanicus_Monacensis-la-noun-sqT~unpe",
      "links": [
        [
          "manuscript",
          "manuscript"
        ],
        [
          "German",
          "German"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "cōdex Latīnus Monacēnsis"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "capitalized according to German grammar",
          "word": "Cōdex germānicus monacēnsis"
        },
        {
          "tags": [
            "initialism"
          ],
          "word": "Cgm"
        }
      ],
      "tags": [
        "declension-2",
        "declension-3"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkoː.deks ɡerˈmaː.ni.kus mo.naˈken.sis/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkoːd̪ɛks̠ ɡɛrˈmäːnɪkʊs̠ mɔnäˈkẽːs̠ɪs̠]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈko.deks d͡ʒerˈma.ni.kus mo.naˈt͡ʃen.sis/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɔːd̪eks d͡ʒerˈmäːnikus monäˈt͡ʃɛnsis]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "codex Germanicus Monacensis"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "cōdex Germānicus Monacēnsis",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "cōdicis Germānicī Monacēnsis",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cōdex Germānicus Monacēnsis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cōdicēs Germānicī Monacēnsēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cōdicis Germānicī Monacēnsis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cōdicum Germānicōrum Monacēnsium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cōdicī Germānicō Monacēnsī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cōdicibus Germānicīs Monacēnsibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cōdicem Germānicum Monacēnsem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cōdicēs Germānicōs Monacēnsēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cōdicēs Germānicōs Monacēnsīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cōdice Germānicō Monacēnse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cōdicibus Germānicīs Monacēnsibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cōdex Germānice Monacēnsis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōdicēs Germānicī Monacēnsēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cōdex<3> Germānicus<2.both> Monacēnsis<3.I.both>",
        "g": "m",
        "num": "both"
      },
      "expansion": "cōdex Germānicus Monacēnsis m (variously declined, genitive cōdicis Germānicī Monacēnsis); third declension, second declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cōdex<3> Germānicus<2.both> Monacēnsis<3.I.both>",
        "num": "both"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "cōdex Latīnus Monacēnsis"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin lemmas",
        "Latin masculine nouns",
        "Latin masculine nouns in the second declension",
        "Latin masculine nouns in the third declension",
        "Latin multiword terms",
        "Latin nouns",
        "Latin nouns with red links in their inflection tables",
        "Latin second declension nouns",
        "Latin terms with IPA pronunciation",
        "Latin third declension nouns"
      ],
      "glosses": [
        "any manuscript, written in German, held by the Bavarian State Library"
      ],
      "links": [
        [
          "manuscript",
          "manuscript"
        ],
        [
          "German",
          "German"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-2",
        "declension-3"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkoː.deks ɡerˈmaː.ni.kus mo.naˈken.sis/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkoːd̪ɛks̠ ɡɛrˈmäːnɪkʊs̠ mɔnäˈkẽːs̠ɪs̠]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈko.deks d͡ʒerˈma.ni.kus mo.naˈt͡ʃen.sis/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɔːd̪eks d͡ʒerˈmäːnikus monäˈt͡ʃɛnsis]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "capitalized according to German grammar",
      "word": "Cōdex germānicus monacēnsis"
    },
    {
      "tags": [
        "initialism"
      ],
      "word": "Cgm"
    }
  ],
  "word": "codex Germanicus Monacensis"
}
{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: variously declined",
  "path": [
    "codex Germanicus Monacensis"
  ],
  "section": "Latin",
  "subsection": "noun",
  "title": "codex Germanicus Monacensis",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-24 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (46b31b8 and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.