"classudo" meaning in All languages combined

See classudo on Wiktionary

Adjective [Portuguese]

IPA: /klaˈsu.du/ [Brazil], /klaˈsu.du/ [Brazil], /klaˈsu.do/ [Southern-Brazil], /klɐˈsu.du/ [Portugal], [klɐˈsu.ðu] [Portugal] Forms: classuda [feminine], classudos [masculine, plural], classudas [feminine, plural]
Rhymes: -udu Etymology: From classe (“class”) + -udo. Etymology templates: {{af|pt|classe|-udo|t1=class}} classe (“class”) + -udo Head templates: {{pt-adj}} classudo (feminine classuda, masculine plural classudos, feminine plural classudas)
  1. (Brazil, colloquial) classy (elegant and fashionable) Tags: Brazil, colloquial Synonyms: elegante

Inflected forms

Download JSON data for classudo meaning in All languages combined (2.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "classe",
        "3": "-udo",
        "t1": "class"
      },
      "expansion": "classe (“class”) + -udo",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From classe (“class”) + -udo.",
  "forms": [
    {
      "form": "classuda",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "classudos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "classudas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "classudo (feminine classuda, masculine plural classudos, feminine plural classudas)",
      "name": "pt-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "clas‧su‧do"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Brazilian Portuguese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -udo",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2011 August 19, Carlos Maranhão, “Fasano inaugura complexo hoteleiro a 100 quilômetros da capital”, in Veja SP, São Paulo, archived from the original on 2020-09-21",
          "text": "Seja um hotel chique, um templo da alta gastronomia, um bar classudo ou mesmo um lugar dentro de um shopping center que serve as entradas do almoço em bufê, nas casas do Grupo Fasano paga-se caro para dormir, comer e beber.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2023 November 16, Evandro Enoshita, “Virtus Exclusive: sedã classudo e esportivo?”, in Webmotors, archived from the original on 2023-11-22",
          "text": "A Volkswagen quer que você veja o modelo como um carro classudo. Mas o sedã agrada mesmo é quem está em busca de um três volumes de temperamento mais nervoso que a média.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "classy (elegant and fashionable)"
      ],
      "id": "en-classudo-pt-adj-alvYQsfx",
      "links": [
        [
          "classy",
          "classy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Brazil, colloquial) classy (elegant and fashionable)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "elegante"
        }
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/klaˈsu.du/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/klaˈsu.du/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/klaˈsu.do/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/klɐˈsu.du/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[klɐˈsu.ðu]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-udu"
    }
  ],
  "word": "classudo"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "classe",
        "3": "-udo",
        "t1": "class"
      },
      "expansion": "classe (“class”) + -udo",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From classe (“class”) + -udo.",
  "forms": [
    {
      "form": "classuda",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "classudos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "classudas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "classudo (feminine classuda, masculine plural classudos, feminine plural classudas)",
      "name": "pt-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "clas‧su‧do"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Brazilian Portuguese",
        "Portuguese 3-syllable words",
        "Portuguese adjectives",
        "Portuguese colloquialisms",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese terms suffixed with -udo",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation",
        "Portuguese terms with quotations",
        "Requests for translations of Portuguese quotations",
        "Rhymes:Portuguese/udu",
        "Rhymes:Portuguese/udu/3 syllables"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2011 August 19, Carlos Maranhão, “Fasano inaugura complexo hoteleiro a 100 quilômetros da capital”, in Veja SP, São Paulo, archived from the original on 2020-09-21",
          "text": "Seja um hotel chique, um templo da alta gastronomia, um bar classudo ou mesmo um lugar dentro de um shopping center que serve as entradas do almoço em bufê, nas casas do Grupo Fasano paga-se caro para dormir, comer e beber.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2023 November 16, Evandro Enoshita, “Virtus Exclusive: sedã classudo e esportivo?”, in Webmotors, archived from the original on 2023-11-22",
          "text": "A Volkswagen quer que você veja o modelo como um carro classudo. Mas o sedã agrada mesmo é quem está em busca de um três volumes de temperamento mais nervoso que a média.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "classy (elegant and fashionable)"
      ],
      "links": [
        [
          "classy",
          "classy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Brazil, colloquial) classy (elegant and fashionable)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "elegante"
        }
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/klaˈsu.du/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/klaˈsu.du/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/klaˈsu.do/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/klɐˈsu.du/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[klɐˈsu.ðu]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-udu"
    }
  ],
  "word": "classudo"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.