"chwadal" meaning in All languages combined

{
  "etymology_text": "* North-western version of chwedl with characteristic final vowel /a/.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "preposition"
      },
      "expansion": "chwadal",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Welsh",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "North Wales Welsh",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Welsh entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Welsh prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2010 December 23, Golwg",
          "text": "“Mae Cymry Cymraeg sydd yn mynd i swyddi o ‘bwys’, chwadal hwythau, lle maen nhw’n gallu ffurfio polisi a gwneud gwahaniaeth, â themtasiwn enfawr – nid o’u hewyllys nhw ond o natur y swydd – i blygu nôl gymaint ag y medran nhw i beidio â chael eu cyhuddo o fod yn eithafwyr, i beidio â chael eu cyhuddo o fod yn granciaid Cymraeg. Maen nhw mor barod i gyfaddawdu. Ond pan fo Sais yn dwad – yn cymryd diddordeb ac yn gweld bod yna rywbeth diddorol o gwmpas y diwylliant newydd yma mae’n dod i fyny iddo fo – gewch chi hwnnw yn fwy ymroddgar o lawer.\n“Welsh-speakers who go into jobs that are ‘important’, as they would have it, where they can form policy and make a difference, have a great temptation – not of their own volition but from the very nature of the job – to concede as much as they can in order not to be accused of being extemists, not to be accused of being Welsh-language cranks. They are so ready to compromise. But when an English-speaker comes along – and takes an interest and sees that there is something interesting about this new culture they come upon – that person is far more committed.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Who did you fancy when you were younger? Valerie Singleton! No, I don't have any memory of fancying anyone when I was younger, but I DID fance Kylie......but I wasn't young! 'I just can't get you out of my head', in the words of the old Sheila.",
          "ref": "2014 December 1, BBC Cymru Fyw",
          "text": "Pwy oeddet ti'n ei ffansio pan yn ieuengach? Valerie Singleton! Na, sgin i ddim cof o ffansio neb pan yn ieuengach, ond o'n i YN ffansio Kylie......ond do'n i ddim yn ifanc! 'I just can't get you out of my head', 'chwadal yr hen Sheila.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "as … says, as … used to say, in the words of"
      ],
      "id": "en-chwadal-cy-prep-PptK9pVX",
      "raw_glosses": [
        "(North Wales) as … says, as … used to say, in the words of"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "chwedl"
        },
        {
          "word": "chadal"
        }
      ],
      "tags": [
        "North-Wales"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈχwadal/",
      "tags": [
        "North-Wales"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈχwa(ː)dal/",
      "tags": [
        "South-Wales"
      ]
    }
  ],
  "word": "chwadal"
}

{
  "etymology_text": "* North-western version of chwedl with characteristic final vowel /a/.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "preposition"
      },
      "expansion": "chwadal",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Welsh",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "North Wales Welsh",
        "Welsh entries with incorrect language header",
        "Welsh lemmas",
        "Welsh prepositions",
        "Welsh terms with IPA pronunciation",
        "Welsh terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2010 December 23, Golwg",
          "text": "“Mae Cymry Cymraeg sydd yn mynd i swyddi o ‘bwys’, chwadal hwythau, lle maen nhw’n gallu ffurfio polisi a gwneud gwahaniaeth, â themtasiwn enfawr – nid o’u hewyllys nhw ond o natur y swydd – i blygu nôl gymaint ag y medran nhw i beidio â chael eu cyhuddo o fod yn eithafwyr, i beidio â chael eu cyhuddo o fod yn granciaid Cymraeg. Maen nhw mor barod i gyfaddawdu. Ond pan fo Sais yn dwad – yn cymryd diddordeb ac yn gweld bod yna rywbeth diddorol o gwmpas y diwylliant newydd yma mae’n dod i fyny iddo fo – gewch chi hwnnw yn fwy ymroddgar o lawer.\n“Welsh-speakers who go into jobs that are ‘important’, as they would have it, where they can form policy and make a difference, have a great temptation – not of their own volition but from the very nature of the job – to concede as much as they can in order not to be accused of being extemists, not to be accused of being Welsh-language cranks. They are so ready to compromise. But when an English-speaker comes along – and takes an interest and sees that there is something interesting about this new culture they come upon – that person is far more committed.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Who did you fancy when you were younger? Valerie Singleton! No, I don't have any memory of fancying anyone when I was younger, but I DID fance Kylie......but I wasn't young! 'I just can't get you out of my head', in the words of the old Sheila.",
          "ref": "2014 December 1, BBC Cymru Fyw",
          "text": "Pwy oeddet ti'n ei ffansio pan yn ieuengach? Valerie Singleton! Na, sgin i ddim cof o ffansio neb pan yn ieuengach, ond o'n i YN ffansio Kylie......ond do'n i ddim yn ifanc! 'I just can't get you out of my head', 'chwadal yr hen Sheila.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "as … says, as … used to say, in the words of"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(North Wales) as … says, as … used to say, in the words of"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "chwedl"
        }
      ],
      "tags": [
        "North-Wales"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈχwadal/",
      "tags": [
        "North-Wales"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈχwa(ː)dal/",
      "tags": [
        "South-Wales"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chadal"
    },
    {
      "word": "chwedl"
    }
  ],
  "word": "chwadal"
}