"chulco" meaning in All languages combined

See chulco on Wiktionary

Noun [Spanish]

Forms: chulcos [plural]
Etymology: Borrowed from Quechua [Term?]. Etymology templates: {{bor+|es|qu}} Borrowed from Quechua [Term?] Head templates: {{es-noun|m}} chulco m (plural chulcos)
  1. (Latin America) usury Tags: Latin-America, masculine Synonyms: usura

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "qu"
      },
      "expansion": "Borrowed from Quechua [Term?]",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Quechua [Term?].",
  "forms": [
    {
      "form": "chulcos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "chulco m (plural chulcos)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin American Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2016 October 18, “Sobre candidaturas y propuestas”, in El Universo:",
          "text": "Si bien la reducción de empleos sería visible, pero el ahorro en impuestos para todos daría pie a mayor circulante para el individuo, además, baja de precios de muchos productos importados, generando más negocio, más empleo y reducción de la crónica dependencia a un Estado actualmente muy endeudado; según noticias que hablan de créditos adquiridos con intereses que parecen de chulco.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "usury"
      ],
      "id": "en-chulco-es-noun-i3BQBBFk",
      "links": [
        [
          "usury",
          "usury"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Latin America) usury"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "usura"
        }
      ],
      "tags": [
        "Latin-America",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "chulco"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "qu"
      },
      "expansion": "Borrowed from Quechua [Term?]",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Quechua [Term?].",
  "forms": [
    {
      "form": "chulcos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "chulco m (plural chulcos)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin American Spanish",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Quechua term requests",
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish masculine nouns",
        "Spanish nouns",
        "Spanish terms borrowed from Quechua",
        "Spanish terms derived from Quechua",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2016 October 18, “Sobre candidaturas y propuestas”, in El Universo:",
          "text": "Si bien la reducción de empleos sería visible, pero el ahorro en impuestos para todos daría pie a mayor circulante para el individuo, además, baja de precios de muchos productos importados, generando más negocio, más empleo y reducción de la crónica dependencia a un Estado actualmente muy endeudado; según noticias que hablan de créditos adquiridos con intereses que parecen de chulco.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "usury"
      ],
      "links": [
        [
          "usury",
          "usury"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Latin America) usury"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "usura"
        }
      ],
      "tags": [
        "Latin-America",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "chulco"
}

Download raw JSONL data for chulco meaning in All languages combined (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.