"chocolate teacake" meaning in All languages combined

See chocolate teacake on Wiktionary

Noun [English]

Audio: LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-chocolate teacake.wav Forms: chocolate teacakes [plural]
Head templates: {{en-noun}} chocolate teacake (plural chocolate teacakes)
  1. A confection consisting of a biscuit base topped with marshmallow-like filling and coated in a hard shell of chocolate. Categories (topical): Chocolate, Sweets Translations (type of treat): رَأْس الْعَبْد (raʔs al-ʕabd) [masculine] (Arabic), كْرِيمْبُو (krīmbū) [masculine] (Arabic), flødebolle (Danish), chocozoen [masculine] (Dutch), chocoladezoen [masculine] (Dutch), schuimzoen [masculine] (Dutch), negerzoen [masculine] (Dutch), suukko (Finnish), tête de nègre [dated, feminine] (French), tête choco [feminine] (French), tête au choco [feminine] (French), whippet [masculine] (French), Schokokuss [masculine] (German), Schaumkuss [masculine] (German), Negerkuss [masculine] (German), Mohrenkopf [masculine] (German), קְרֶמְבּוֹ (krembo) (Hebrew), teta de nega [feminine] (Portuguese), bomboca [feminine] (Portuguese), dan-top [masculine] (Portuguese), nhá-benta [feminine] (Portuguese), but see суфле́ в шокола́де (suflé v šokoláde) (note: as which the industrial versions of European countries are traded; sometimes denotes a similar confection or a kind of tart instead) [neuter] (Russian), кре́мбо (krémbo) (english: understood as Jewish cuisine) [neuter] (Russian), шокола́дный поцелу́й (šokoládnyj pocelúj) (english: ambiguous, often a tart) [masculine] (Russian), поцелу́й не́гра (pocelúj négra) (english: ambiguous, often a tart) [masculine] (Russian)

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "chocolate teacakes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "chocolate teacake (plural chocolate teacakes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hebrew translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Chocolate",
          "orig": "en:Chocolate",
          "parents": [
            "Sweets",
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Sweets",
          "orig": "en:Sweets",
          "parents": [
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2010 May 15, Nicola Humble, Cake: A Global History, Reaktion Books, →ISBN, page 29:",
          "text": "[…] three years later, Marks & Spencer mounted a similar case over their chocolate teacakes (a mound of marshmallow on a chocolate biscuit, covered in milk chocolate) which they took all the way to the European Court of Justice.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2020 August 20, A. Naji Bakhti, Between Beirut and the Moon, Influx Press, →ISBN:",
          "text": "Ras El Abed is a cheap, Lebanese variation on the chocolate teacake. It is a chocolate covered, cream filled treat that has been popular among generations of Lebanese children since the fifties. The actual meaning of Ras El Abed is 'head of a slave' and […]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A confection consisting of a biscuit base topped with marshmallow-like filling and coated in a hard shell of chocolate."
      ],
      "id": "en-chocolate_teacake-en-noun-jcZxWfN9",
      "links": [
        [
          "confection",
          "confection"
        ],
        [
          "biscuit",
          "biscuit"
        ],
        [
          "base",
          "base"
        ],
        [
          "marshmallow",
          "marshmallow"
        ],
        [
          "filling",
          "filling"
        ],
        [
          "chocolate",
          "chocolate"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "raʔs al-ʕabd",
          "sense": "type of treat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "رَأْس الْعَبْد"
        },
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "krīmbū",
          "sense": "type of treat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "كْرِيمْبُو"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "type of treat",
          "word": "flødebolle"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "type of treat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "chocozoen"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "type of treat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "chocoladezoen"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "type of treat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "schuimzoen"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "type of treat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "negerzoen"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "type of treat",
          "word": "suukko"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "type of treat",
          "tags": [
            "dated",
            "feminine"
          ],
          "word": "tête de nègre"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "type of treat",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "tête choco"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "type of treat",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "tête au choco"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "type of treat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "whippet"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "type of treat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Schokokuss"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "type of treat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Schaumkuss"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "type of treat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Negerkuss"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "type of treat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Mohrenkopf"
        },
        {
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "roman": "krembo",
          "sense": "type of treat",
          "word": "קְרֶמְבּוֹ"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "type of treat",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "teta de nega"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "type of treat",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "bomboca"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "type of treat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "dan-top"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "type of treat",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "nhá-benta"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "note": "no equivalent term in Russian",
          "sense": "type of treat"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "note": "as which the industrial versions of European countries are traded; sometimes denotes a similar confection or a kind of tart instead",
          "roman": "suflé v šokoláde",
          "sense": "type of treat",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "but see суфле́ в шокола́де"
        },
        {
          "code": "ru",
          "english": "understood as Jewish cuisine",
          "lang": "Russian",
          "roman": "krémbo",
          "sense": "type of treat",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "кре́мбо"
        },
        {
          "code": "ru",
          "english": "ambiguous, often a tart",
          "lang": "Russian",
          "roman": "šokoládnyj pocelúj",
          "sense": "type of treat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "шокола́дный поцелу́й"
        },
        {
          "code": "ru",
          "english": "ambiguous, often a tart",
          "lang": "Russian",
          "roman": "pocelúj négra",
          "sense": "type of treat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "поцелу́й не́гра"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-chocolate teacake.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-chocolate_teacake.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-chocolate_teacake.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-chocolate_teacake.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-chocolate_teacake.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "chocolate teacake"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "chocolate teacakes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "chocolate teacake (plural chocolate teacakes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Arabic translations",
        "Terms with Danish translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Hebrew translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Russian translations",
        "en:Chocolate",
        "en:Sweets"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2010 May 15, Nicola Humble, Cake: A Global History, Reaktion Books, →ISBN, page 29:",
          "text": "[…] three years later, Marks & Spencer mounted a similar case over their chocolate teacakes (a mound of marshmallow on a chocolate biscuit, covered in milk chocolate) which they took all the way to the European Court of Justice.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2020 August 20, A. Naji Bakhti, Between Beirut and the Moon, Influx Press, →ISBN:",
          "text": "Ras El Abed is a cheap, Lebanese variation on the chocolate teacake. It is a chocolate covered, cream filled treat that has been popular among generations of Lebanese children since the fifties. The actual meaning of Ras El Abed is 'head of a slave' and […]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A confection consisting of a biscuit base topped with marshmallow-like filling and coated in a hard shell of chocolate."
      ],
      "links": [
        [
          "confection",
          "confection"
        ],
        [
          "biscuit",
          "biscuit"
        ],
        [
          "base",
          "base"
        ],
        [
          "marshmallow",
          "marshmallow"
        ],
        [
          "filling",
          "filling"
        ],
        [
          "chocolate",
          "chocolate"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-chocolate teacake.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-chocolate_teacake.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-chocolate_teacake.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-chocolate_teacake.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-chocolate_teacake.wav.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "raʔs al-ʕabd",
      "sense": "type of treat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "رَأْس الْعَبْد"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "krīmbū",
      "sense": "type of treat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "كْرِيمْبُو"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "type of treat",
      "word": "flødebolle"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "type of treat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chocozoen"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "type of treat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chocoladezoen"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "type of treat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "schuimzoen"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "type of treat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "negerzoen"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "type of treat",
      "word": "suukko"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "type of treat",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine"
      ],
      "word": "tête de nègre"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "type of treat",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tête choco"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "type of treat",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tête au choco"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "type of treat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "whippet"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "type of treat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schokokuss"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "type of treat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schaumkuss"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "type of treat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Negerkuss"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "type of treat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Mohrenkopf"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "krembo",
      "sense": "type of treat",
      "word": "קְרֶמְבּוֹ"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "type of treat",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teta de nega"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "type of treat",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bomboca"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "type of treat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dan-top"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "type of treat",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nhá-benta"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "note": "no equivalent term in Russian",
      "sense": "type of treat"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "note": "as which the industrial versions of European countries are traded; sometimes denotes a similar confection or a kind of tart instead",
      "roman": "suflé v šokoláde",
      "sense": "type of treat",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "but see суфле́ в шокола́де"
    },
    {
      "code": "ru",
      "english": "understood as Jewish cuisine",
      "lang": "Russian",
      "roman": "krémbo",
      "sense": "type of treat",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "кре́мбо"
    },
    {
      "code": "ru",
      "english": "ambiguous, often a tart",
      "lang": "Russian",
      "roman": "šokoládnyj pocelúj",
      "sense": "type of treat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шокола́дный поцелу́й"
    },
    {
      "code": "ru",
      "english": "ambiguous, often a tart",
      "lang": "Russian",
      "roman": "pocelúj négra",
      "sense": "type of treat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "поцелу́й не́гра"
    }
  ],
  "word": "chocolate teacake"
}

Download raw JSONL data for chocolate teacake meaning in All languages combined (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.