See chili con carne on Wiktionary
Download JSON data for chili con carne meaning in All languages combined (8.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "chile con carne",
"lit": "chili with meat"
},
"expansion": "Spanish chile con carne (literally “chili with meat”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "chili"
},
"expansion": "chili",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Spanish chile con carne (literally “chili with meat”), influenced by chili.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "chili con carne (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Foods",
"orig": "en:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A dish of meat and beans in a tomato sauce flavoured with chili peppers."
],
"id": "en-chili_con_carne-en-noun-Qbyy126J",
"links": [
[
"dish",
"dish"
],
[
"meat",
"meat"
],
[
"bean",
"bean"
],
[
"tomato",
"tomato"
],
[
"sauce",
"sauce"
],
[
"flavour",
"flavour"
],
[
"chili pepper",
"chili pepper"
]
],
"related": [
{
"word": "chili con queso"
},
{
"word": "chili non carne"
},
{
"word": "chili sin carne"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "chile con carne"
},
{
"tags": [
"UK"
],
"word": "chilli con carne"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "dish",
"word": "香辣肉醬"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "dish",
"word": "香辣肉酱"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xiānglà ròujiàng",
"sense": "dish",
"word": "香辣肉酱"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "dish",
"word": "chili con carne"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "dish",
"word": "chilipata"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "dish",
"word": "chili con carne"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "dish",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Chili con Carne"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "dish",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Chili"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "dish",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "chili con carne"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "číli kon kárnɛ",
"sense": "dish",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "чи́ли кон ка́рне"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "číli",
"sense": "dish",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "чи́ли"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "dish",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chili con carne"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "dish",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "chili con carne"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "dish",
"word": "chilipeppar med kött"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "tshili mit fleysh",
"sense": "dish",
"word": "טשילי מיט פֿלייש"
}
],
"wikipedia": [
"chili con carne"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtʃɪli kɑn ˈkɑɹni/"
},
{
"ipa": "/-ˈkɑɹneɪ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-chili con carne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-chili_con_carne.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-chili_con_carne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-chili_con_carne.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-chili_con_carne.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "chili con carne"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "es",
"3": "chile con carne"
},
"expansion": "Spanish chile con carne",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Spanish chile con carne.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-",
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "chili con carne m (uncountable)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "French undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Foods",
"orig": "fr:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chili con carne"
],
"id": "en-chili_con_carne-fr-noun-695Ad0gZ",
"links": [
[
"chili con carne",
"chili con carne#English"
]
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʃi.li kɔn kaʁ.ne/"
}
],
"word": "chili con carne"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "es"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "en",
"3": "chili con carne"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from English chili con carne",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from English chili con carne.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"head": "chili con carne",
"indecl": "1"
},
"expansion": "chili con carne n (indeclinable)",
"name": "pl-noun"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Foods",
"orig": "pl:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pl",
"name": "Mexico",
"orig": "pl:Mexico",
"parents": [
"Central America",
"North America",
"America",
"Earth",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chili con carne (dish of meat and beans in a tomato sauce flavored with chili peppers)"
],
"id": "en-chili_con_carne-pl-noun-ADzzxw-I",
"links": [
[
"chili con carne",
"chili con carne#English"
]
],
"tags": [
"indeclinable",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ʂi.li kɔn ˈkar.nɛ/"
},
{
"rhymes": "-arnɛ"
}
],
"word": "chili con carne"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "en",
"3": "chili con carne",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "English chili con carne",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "en",
"3": "chili con carne"
},
"expansion": "Borrowed from English chili con carne",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "es",
"3": "chile con carne",
"lit": "chili with meat"
},
"expansion": "Spanish chile con carne (literally “chili with meat”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English chili con carne, from Spanish chile con carne (literally “chili with meat”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-"
},
"expansion": "chili con carne m (uncountable)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"chi‧li"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish terms borrowed back into Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Foods",
"orig": "es:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chili con carne"
],
"id": "en-chili_con_carne-es-noun-695Ad0gZ",
"links": [
[
"chili con carne",
"chili con carne#English"
]
],
"related": [
{
"alt": "f",
"word": "carne con chile"
},
{
"alt": "f",
"word": "carne con chili"
},
{
"alt": "m",
"word": "chile sin carne"
},
{
"alt": "m",
"word": "chili sin carne"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "chile con carne"
}
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
],
"wikipedia": [
"es:chili con carne"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌt͡ʃili kon ˈkaɾne/"
},
{
"ipa": "[ˌt͡ʃi.li kõŋ ˈkaɾ.ne]"
}
],
"word": "chili con carne"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "noun"
},
"expansion": "chili con carne",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "sv",
"name": "Foods",
"orig": "sv:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chili con carne"
],
"id": "en-chili_con_carne-sv-noun-695Ad0gZ",
"links": [
[
"chili con carne",
"chili con carne#English"
]
],
"wikipedia": [
"sv:chili con carne"
]
}
],
"word": "chili con carne"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "chile con carne",
"lit": "chili with meat"
},
"expansion": "Spanish chile con carne (literally “chili with meat”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "chili"
},
"expansion": "chili",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Spanish chile con carne (literally “chili with meat”), influenced by chili.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "chili con carne (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "chili con queso"
},
{
"word": "chili non carne"
},
{
"word": "chili sin carne"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms borrowed from Spanish",
"English terms derived from Spanish",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncountable nouns",
"Russian terms with non-redundant manual transliterations",
"en:Foods"
],
"glosses": [
"A dish of meat and beans in a tomato sauce flavoured with chili peppers."
],
"links": [
[
"dish",
"dish"
],
[
"meat",
"meat"
],
[
"bean",
"bean"
],
[
"tomato",
"tomato"
],
[
"sauce",
"sauce"
],
[
"flavour",
"flavour"
],
[
"chili pepper",
"chili pepper"
]
],
"tags": [
"uncountable"
],
"wikipedia": [
"chili con carne"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtʃɪli kɑn ˈkɑɹni/"
},
{
"ipa": "/-ˈkɑɹneɪ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-chili con carne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-chili_con_carne.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-chili_con_carne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-chili_con_carne.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-chili_con_carne.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "chile con carne"
},
{
"tags": [
"UK"
],
"word": "chilli con carne"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "dish",
"word": "香辣肉醬"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "dish",
"word": "香辣肉酱"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "dish",
"word": "香辣肉醬"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xiānglà ròujiàng",
"sense": "dish",
"word": "香辣肉酱"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "dish",
"word": "chili con carne"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "dish",
"word": "chilipata"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "dish",
"word": "chili con carne"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "dish",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Chili con Carne"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "dish",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Chili"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "dish",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "chili con carne"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "číli kon kárnɛ",
"sense": "dish",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "чи́ли кон ка́рне"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "číli",
"sense": "dish",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "чи́ли"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "dish",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chili con carne"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "dish",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "chili con carne"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "dish",
"word": "chilipeppar med kött"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "tshili mit fleysh",
"sense": "dish",
"word": "טשילי מיט פֿלייש"
}
],
"word": "chili con carne"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "es",
"3": "chile con carne"
},
"expansion": "Spanish chile con carne",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Spanish chile con carne.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-",
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "chili con carne m (uncountable)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French multiword terms",
"French nouns",
"French terms derived from Spanish",
"French terms with IPA pronunciation",
"French uncountable nouns",
"French undefined derivations",
"fr:Foods"
],
"glosses": [
"chili con carne"
],
"links": [
[
"chili con carne",
"chili con carne#English"
]
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʃi.li kɔn kaʁ.ne/"
}
],
"word": "chili con carne"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "es"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "en",
"3": "chili con carne"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from English chili con carne",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from English chili con carne.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"head": "chili con carne",
"indecl": "1"
},
"expansion": "chili con carne n (indeclinable)",
"name": "pl-noun"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish indeclinable nouns",
"Polish lemmas",
"Polish multiword terms",
"Polish neuter nouns",
"Polish nouns",
"Polish terms borrowed from English",
"Polish terms derived from English",
"Polish terms derived from Spanish",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish unadapted borrowings from English",
"Rhymes:Polish/arnɛ",
"pl:Foods",
"pl:Mexico"
],
"glosses": [
"chili con carne (dish of meat and beans in a tomato sauce flavored with chili peppers)"
],
"links": [
[
"chili con carne",
"chili con carne#English"
]
],
"tags": [
"indeclinable",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ʂi.li kɔn ˈkar.nɛ/"
},
{
"rhymes": "-arnɛ"
}
],
"word": "chili con carne"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "en",
"3": "chili con carne",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "English chili con carne",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "en",
"3": "chili con carne"
},
"expansion": "Borrowed from English chili con carne",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "es",
"3": "chile con carne",
"lit": "chili with meat"
},
"expansion": "Spanish chile con carne (literally “chili with meat”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English chili con carne, from Spanish chile con carne (literally “chili with meat”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-"
},
"expansion": "chili con carne m (uncountable)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"chi‧li"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"alt": "f",
"word": "carne con chile"
},
{
"alt": "f",
"word": "carne con chili"
},
{
"alt": "m",
"word": "chile sin carne"
},
{
"alt": "m",
"word": "chili sin carne"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish multiword terms",
"Spanish nouns",
"Spanish terms borrowed back into Spanish",
"Spanish terms borrowed from English",
"Spanish terms derived from English",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish uncountable nouns",
"es:Foods"
],
"glosses": [
"chili con carne"
],
"links": [
[
"chili con carne",
"chili con carne#English"
]
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
],
"wikipedia": [
"es:chili con carne"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌt͡ʃili kon ˈkaɾne/"
},
{
"ipa": "[ˌt͡ʃi.li kõŋ ˈkaɾ.ne]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "chile con carne"
}
],
"word": "chili con carne"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "noun"
},
"expansion": "chili con carne",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish multiword terms",
"Swedish nouns",
"sv:Foods"
],
"glosses": [
"chili con carne"
],
"links": [
[
"chili con carne",
"chili con carne#English"
]
],
"wikipedia": [
"sv:chili con carne"
]
}
],
"word": "chili con carne"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.