"chicharron" meaning in All languages combined

See chicharron on Wiktionary

Noun [English]

Forms: chicharrons [plural], chicharrones [plural]
Etymology: From Spanish chicharrón. Etymology templates: {{bor|en|es|chicharrón}} Spanish chicharrón Head templates: {{en-noun|~|s|es}} chicharron (countable and uncountable, plural chicharrons or chicharrones)
  1. A Spanish dish made from fried pork. Tags: countable, uncountable
    Sense id: en-chicharron-en-noun-2QZk83tp Categories (other): Terms with Spanish translations Disambiguation of Terms with Spanish translations: 77 23
  2. A pork rind; pork scratching. Tags: countable, uncountable Translations (Translations): chicharron [masculine] (French), チチャロネス (chicharonesu) (Japanese), chicharrón [masculine] (Spanish)
    Sense id: en-chicharron-en-noun-tYJeYOLg Categories (other): English entries with incorrect language header, Terms with French translations, Terms with Japanese translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 34 66 Disambiguation of Terms with French translations: 33 67 Disambiguation of Terms with Japanese translations: 37 63 Disambiguation of 'Translations': 33 67

Noun [French]

Forms: chicharrons [plural]
Etymology: Borrowed from Spanish chicharrón. Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|fr|es|chicharrón|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Spanish chicharrón, {{bor+|fr|es|chicharrón}} Borrowed from Spanish chicharrón Head templates: {{fr-noun|m}} chicharron m (plural chicharrons)
  1. chicharron (a Spanish dish) Tags: masculine
    Sense id: en-chicharron-fr-noun-rW6CtiNG
  2. pork rinds, pork scratchings Tags: masculine
    Sense id: en-chicharron-fr-noun-tXuwh~TX Categories (other): French entries with incorrect language header Disambiguation of French entries with incorrect language header: 29 71

Inflected forms

Download JSON data for chicharron meaning in All languages combined (4.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es",
        "3": "chicharrón"
      },
      "expansion": "Spanish chicharrón",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Spanish chicharrón.",
  "forms": [
    {
      "form": "chicharrons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chicharrones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~",
        "2": "s",
        "3": "es"
      },
      "expansion": "chicharron (countable and uncountable, plural chicharrons or chicharrones)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A Spanish dish made from fried pork."
      ],
      "id": "en-chicharron-en-noun-2QZk83tp",
      "links": [
        [
          "Spanish",
          "Spanish"
        ],
        [
          "dish",
          "dish"
        ],
        [
          "pork",
          "pork"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 66",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2007 December 13, Monica Davey, “Immigration, and Its Politics, Shake Rural Iowa”, in New York Times",
          "text": "Now the shelves are also packed with Mexican spices, tostadas, chicharrones, the walls covered in signs in Spanish for Mary Kay cosmetics, baby sitters and Senator Barack Obama.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A pork rind; pork scratching."
      ],
      "id": "en-chicharron-en-noun-tYJeYOLg",
      "links": [
        [
          "pork rind",
          "pork rind"
        ],
        [
          "pork scratching",
          "pork scratching"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "33 67",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "Translations",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "chicharron"
        },
        {
          "_dis1": "33 67",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "chicharonesu",
          "sense": "Translations",
          "word": "チチャロネス"
        },
        {
          "_dis1": "33 67",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "Translations",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "chicharrón"
        }
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "chicharrón"
  ],
  "word": "chicharron"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "es",
        "3": "chicharrón",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Spanish chicharrón",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "es",
        "3": "chicharrón"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish chicharrón",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish chicharrón.",
  "forms": [
    {
      "form": "chicharrons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "chicharron m (plural chicharrons)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2015 September 25, “Le poulet au cacao de Carina Soto Velasquez Tsou”, in Le Monde",
          "text": "Ils avaient préparé un mole noir, avec un poulet de leur ferme, une sauce au cacao et piments grillés au soleil, du riz rouge bien parfumé, de la poitrine de porc frite qu’on appelle « chicharron ».",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chicharron (a Spanish dish)"
      ],
      "id": "en-chicharron-fr-noun-rW6CtiNG",
      "links": [
        [
          "chicharron",
          "chicharron#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "29 71",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pork rinds, pork scratchings"
      ],
      "id": "en-chicharron-fr-noun-tXuwh~TX",
      "links": [
        [
          "pork rind",
          "pork rind"
        ],
        [
          "pork scratching",
          "pork scratching"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "chicharron"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from Spanish",
    "English terms derived from Spanish",
    "English uncountable nouns",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Translation table header lacks gloss"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es",
        "3": "chicharrón"
      },
      "expansion": "Spanish chicharrón",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Spanish chicharrón.",
  "forms": [
    {
      "form": "chicharrons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chicharrones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~",
        "2": "s",
        "3": "es"
      },
      "expansion": "chicharron (countable and uncountable, plural chicharrons or chicharrones)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A Spanish dish made from fried pork."
      ],
      "links": [
        [
          "Spanish",
          "Spanish"
        ],
        [
          "dish",
          "dish"
        ],
        [
          "pork",
          "pork"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2007 December 13, Monica Davey, “Immigration, and Its Politics, Shake Rural Iowa”, in New York Times",
          "text": "Now the shelves are also packed with Mexican spices, tostadas, chicharrones, the walls covered in signs in Spanish for Mary Kay cosmetics, baby sitters and Senator Barack Obama.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A pork rind; pork scratching."
      ],
      "links": [
        [
          "pork rind",
          "pork rind"
        ],
        [
          "pork scratching",
          "pork scratching"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "Translations",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chicharron"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "chicharonesu",
      "sense": "Translations",
      "word": "チチャロネス"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "Translations",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chicharrón"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "chicharrón"
  ],
  "word": "chicharron"
}

{
  "categories": [
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French lemmas",
    "French masculine nouns",
    "French nouns",
    "French terms borrowed from Spanish",
    "French terms derived from Spanish"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "es",
        "3": "chicharrón",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Spanish chicharrón",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "es",
        "3": "chicharrón"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish chicharrón",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish chicharrón.",
  "forms": [
    {
      "form": "chicharrons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "chicharron m (plural chicharrons)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French terms with quotations",
        "Requests for translations of French quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2015 September 25, “Le poulet au cacao de Carina Soto Velasquez Tsou”, in Le Monde",
          "text": "Ils avaient préparé un mole noir, avec un poulet de leur ferme, une sauce au cacao et piments grillés au soleil, du riz rouge bien parfumé, de la poitrine de porc frite qu’on appelle « chicharron ».",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chicharron (a Spanish dish)"
      ],
      "links": [
        [
          "chicharron",
          "chicharron#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pork rinds, pork scratchings"
      ],
      "links": [
        [
          "pork rind",
          "pork rind"
        ],
        [
          "pork scratching",
          "pork scratching"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "chicharron"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.