"chłapiec" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "szl",
        "2": "cs",
        "3": "chlapec"
      },
      "expansion": "Borrowed from Czech chlapec",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "szl",
        "2": "chopiec"
      },
      "expansion": "Doublet of chopiec",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Czech chlapec. Doublet of chopiec.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-pr"
      },
      "expansion": "chłapiec m pers",
      "name": "szl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "chła‧piec"
  ],
  "lang": "Silesian",
  "lang_code": "szl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cieszyn Silesian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Silesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "szl",
          "name": "Male people",
          "orig": "szl:Male people",
          "parents": [
            "Male",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Boys and girls keep thinking that they will always be young, and such people can't be reasoned with, no matter what.",
          "ref": "2022 April 9, FJD, “CO TYDZIYŃ PO NASZYMU: Gdo mo mało krwie, tyn je dycki blady”, in Gazetacodzienna, Cieszyn, retrieved 2025-01-14:",
          "text": "Chłapcy i dziywczynta fórt se myśłóm, że dycki bydóm młodzi i takim to sie nie przemówi do rozumu, chocioż by nie wiym co.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of chopiec (“boy”)"
      ],
      "id": "en-chłapiec-szl-noun-q0TrnbkC",
      "links": [
        [
          "chopiec",
          "chopiec#Silesian"
        ],
        [
          "boy",
          "boy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Cieszyn Silesia) Synonym of chopiec (“boy”)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "boy",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "chopiec"
        }
      ],
      "tags": [
        "Cieszyn-Silesia",
        "masculine",
        "person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈxwa.pjɛt͡s/"
    },
    {
      "rhymes": "-apjɛt͡s"
    }
  ],
  "word": "chłapiec"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "szl",
        "2": "cs",
        "3": "chlapec"
      },
      "expansion": "Borrowed from Czech chlapec",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "szl",
        "2": "chopiec"
      },
      "expansion": "Doublet of chopiec",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Czech chlapec. Doublet of chopiec.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-pr"
      },
      "expansion": "chłapiec m pers",
      "name": "szl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "chła‧piec"
  ],
  "lang": "Silesian",
  "lang_code": "szl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cieszyn Silesian",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Silesian/apjɛt͡s",
        "Rhymes:Silesian/apjɛt͡s/2 syllables",
        "Silesian doublets",
        "Silesian entries with incorrect language header",
        "Silesian lemmas",
        "Silesian masculine nouns",
        "Silesian nouns",
        "Silesian personal nouns",
        "Silesian terms borrowed from Czech",
        "Silesian terms derived from Czech",
        "Silesian terms with IPA pronunciation",
        "Silesian terms with quotations",
        "szl:Male people"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Boys and girls keep thinking that they will always be young, and such people can't be reasoned with, no matter what.",
          "ref": "2022 April 9, FJD, “CO TYDZIYŃ PO NASZYMU: Gdo mo mało krwie, tyn je dycki blady”, in Gazetacodzienna, Cieszyn, retrieved 2025-01-14:",
          "text": "Chłapcy i dziywczynta fórt se myśłóm, że dycki bydóm młodzi i takim to sie nie przemówi do rozumu, chocioż by nie wiym co.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of chopiec (“boy”)"
      ],
      "links": [
        [
          "chopiec",
          "chopiec#Silesian"
        ],
        [
          "boy",
          "boy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Cieszyn Silesia) Synonym of chopiec (“boy”)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "boy",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "chopiec"
        }
      ],
      "tags": [
        "Cieszyn-Silesia",
        "masculine",
        "person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈxwa.pjɛt͡s/"
    },
    {
      "rhymes": "-apjɛt͡s"
    }
  ],
  "word": "chłapiec"
}