"cenderung" meaning in All languages combined

See cenderung on Wiktionary

Adjective [Indonesian]

Forms: cêndêrung [canonical], lebih cenderung [comparative], paling cenderung [superlative], tjenderoeng [alternative], tjenderung [alternative]
Etymology: Inherited from Malay cenderung. Etymology templates: {{yesno||i|I}} I, {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|id|ms|cenderung|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Malay cenderung, {{inh+|id|ms|cenderung}} Inherited from Malay cenderung Head templates: {{id-adj|head=cêndêrung}} cêndêrung (comparative lebih cenderung, superlative paling cenderung)
  1. inclined
    Sense id: en-cenderung-id-adj-qTgvfpO-

Adverb [Indonesian]

Forms: cêndêrung [canonical], tjenderoeng [alternative], tjenderung [alternative]
Etymology: Inherited from Malay cenderung. Etymology templates: {{yesno||i|I}} I, {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|id|ms|cenderung|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Malay cenderung, {{inh+|id|ms|cenderung}} Inherited from Malay cenderung Head templates: {{id-adv|head=cêndêrung}} cêndêrung
  1. relatively Synonyms: relatif
    Sense id: en-cenderung-id-adv-4rMhHyiS

Verb [Indonesian]

Forms: cêndêrung [canonical], tjenderoeng [alternative], tjenderung [alternative]
Etymology: Inherited from Malay cenderung. Etymology templates: {{yesno||i|I}} I, {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|id|ms|cenderung|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Malay cenderung, {{inh+|id|ms|cenderung}} Inherited from Malay cenderung Head templates: {{id-verb|head=cêndêrung}} cêndêrung
  1. to tend to, to be likely, or probable to do something, or to have a certain habit or leaning.
    Sense id: en-cenderung-id-verb-BI9wguSi Categories (other): Indonesian entries with incorrect language header Disambiguation of Indonesian entries with incorrect language header: 40 0 60

Adjective [Malay]

IPA: /t͡ʃəndəˈroŋ/ (note: schwa-variety), [t͡ʃən.dəˈroŋ] (note: schwa-variety), /t͡ʃəndəˈruŋ/ [Baku], [t͡ʃən.dəˈruŋ] [Baku] Forms: چندروڠ [Jawi], lebih cenderung [comparative], paling cenderung [superlative], chĕndĕrong [alternative]
Rhymes: -oŋ, -uŋ Etymology: Possibly related to condong. Head templates: {{ms-adj|j=چندروڠ}} cenderung (Jawi spelling چندروڠ, comparative lebih cenderung, superlative paling cenderung)
  1. Inclined; slanted; sloped Synonyms: condong
    Sense id: en-cenderung-ms-adj-neLY6kv9
  2. (Classical Malay, of hills, mountains) Steep: An elevated surface that proceeds upward at an angle near vertical. Synonyms: cerun, curam
    Sense id: en-cenderung-ms-adj-Nl5hKkkC Categories (other): Classical Malay, Pages with 2 entries, Pages with entries, Malay entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 2 entries: 7 0 8 8 23 7 23 23 Disambiguation of Pages with entries: 5 0 5 5 26 5 27 28 Disambiguation of Malay entries with incorrect language header: 7 33 7 22 30

Verb [Malay]

IPA: /t͡ʃəndəˈroŋ/ (note: schwa-variety), [t͡ʃən.dəˈroŋ] (note: schwa-variety), /t͡ʃəndəˈruŋ/ [Baku], [t͡ʃən.dəˈruŋ] [Baku] Forms: چندروڠ [Jawi], chĕndĕrong [alternative]
Rhymes: -oŋ, -uŋ Etymology: Possibly related to condong. Head templates: {{ms-verb|j=چندروڠ}} cenderung (Jawi spelling چندروڠ)
  1. To lean: To inclined, bend from a vertical position.
    Sense id: en-cenderung-ms-verb-IQ8DvQYD
  2. To be interested (in s.o., smth.) Synonyms: minat, suka
    Sense id: en-cenderung-ms-verb-sKyaRjQC Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Malay entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 2 entries: 7 0 8 8 23 7 23 23 Disambiguation of Pages with entries: 5 0 5 5 26 5 27 28 Disambiguation of Malay entries with incorrect language header: 7 33 7 22 30
  3. To be biased (toward s.o., smth, etc.) Synonyms: menyebelahi
    Sense id: en-cenderung-ms-verb-RUP72fxW Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Malay entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 2 entries: 7 0 8 8 23 7 23 23 Disambiguation of Pages with entries: 5 0 5 5 26 5 27 28 Disambiguation of Malay entries with incorrect language header: 7 33 7 22 30
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms (Affixations): bercenderung, berkecenderungan, cenderungan, cenderungkan, mencenderungkan, dicenderungkan, kecenderungan Derived forms (Compounds): cenderung hati
Disambiguation of 'Affixations': 4 47 49 Disambiguation of 'Compounds': 35 33 32
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "cenderung",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Malay cenderung",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "cenderung"
      },
      "expansion": "Inherited from Malay cenderung",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Malay cenderung.",
  "forms": [
    {
      "form": "cêndêrung",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "lebih cenderung",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "paling cenderung",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "tjenderoeng",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "tjenderung",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "cêndêrung"
      },
      "expansion": "cêndêrung (comparative lebih cenderung, superlative paling cenderung)",
      "name": "id-adj"
    }
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "inclined"
      ],
      "id": "en-cenderung-id-adj-qTgvfpO-",
      "links": [
        [
          "inclined",
          "inclined"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "cenderung"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "cenderung",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Malay cenderung",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "cenderung"
      },
      "expansion": "Inherited from Malay cenderung",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Malay cenderung.",
  "forms": [
    {
      "form": "cêndêrung",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tjenderoeng",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "tjenderung",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "cêndêrung"
      },
      "expansion": "cêndêrung",
      "name": "id-adv"
    }
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "relatively"
      ],
      "id": "en-cenderung-id-adv-4rMhHyiS",
      "links": [
        [
          "relatively",
          "relatively"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "relatif"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "cenderung"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "cenderung",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Malay cenderung",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "cenderung"
      },
      "expansion": "Inherited from Malay cenderung",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Malay cenderung.",
  "forms": [
    {
      "form": "cêndêrung",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tjenderoeng",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "tjenderung",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "cêndêrung"
      },
      "expansion": "cêndêrung",
      "name": "id-verb"
    }
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 0 60",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              5,
              9
            ]
          ],
          "english": "They tend to go out on Saturdays.",
          "text": "Mereka cenderung pergi keluar pada hari Sabtu.",
          "translation": "They tend to go out on Saturdays.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              8
            ]
          ],
          "english": "It tends to rain here.",
          "text": "Ia cenderung hujan disini",
          "translation": "It tends to rain here.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to tend to, to be likely, or probable to do something, or to have a certain habit or leaning."
      ],
      "id": "en-cenderung-id-verb-BI9wguSi",
      "links": [
        [
          "tend",
          "tend"
        ],
        [
          "likely",
          "likely"
        ],
        [
          "probable",
          "probable"
        ],
        [
          "habit",
          "habit"
        ],
        [
          "leaning",
          "leaning"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "cenderung"
}

{
  "etymology_text": "Possibly related to condong.",
  "forms": [
    {
      "form": "چندروڠ",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    },
    {
      "form": "lebih cenderung",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "paling cenderung",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "chĕndĕrong",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "چندروڠ"
      },
      "expansion": "cenderung (Jawi spelling چندروڠ, comparative lebih cenderung, superlative paling cenderung)",
      "name": "ms-adj"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cen",
        "de",
        "rung"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Inclined; slanted; sloped"
      ],
      "id": "en-cenderung-ms-adj-neLY6kv9",
      "links": [
        [
          "Inclined",
          "inclined#English"
        ],
        [
          "slanted",
          "slanted#English"
        ],
        [
          "sloped",
          "sloped#English"
        ],
        [
          "Kamus Dewan",
          "w:Kamus Dewan"
        ],
        [
          "Dewan Bahasa dan Pustaka",
          "w:Dewan Bahasa dan Pustaka"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "condong"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Classical Malay",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "7 0 8 8 23 7 23 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 0 5 5 26 5 27 28",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 33 7 22 30",
          "kind": "other",
          "name": "Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Steep: An elevated surface that proceeds upward at an angle near vertical."
      ],
      "id": "en-cenderung-ms-adj-Nl5hKkkC",
      "links": [
        [
          "Classical Malay",
          "Classical Malay"
        ],
        [
          "Steep",
          "steep#English"
        ]
      ],
      "qualifier": "Classical Malay; mountains; Classical Malay; mountains",
      "raw_glosses": [
        "(Classical Malay, of hills, mountains) Steep: An elevated surface that proceeds upward at an angle near vertical."
      ],
      "raw_tags": [
        "of hills"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cerun"
        },
        {
          "word": "curam"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃəndəˈroŋ/",
      "note": "schwa-variety"
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃən.dəˈroŋ]",
      "note": "schwa-variety"
    },
    {
      "rhymes": "-oŋ"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ʃəndəˈruŋ/",
      "tags": [
        "Baku"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃən.dəˈruŋ]",
      "tags": [
        "Baku"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-uŋ"
    }
  ],
  "word": "cenderung"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "4 47 49",
      "sense": "Affixations",
      "word": "bercenderung"
    },
    {
      "_dis1": "4 47 49",
      "sense": "Affixations",
      "word": "berkecenderungan"
    },
    {
      "_dis1": "4 47 49",
      "sense": "Affixations",
      "word": "cenderungan"
    },
    {
      "_dis1": "4 47 49",
      "sense": "Affixations",
      "word": "cenderungkan"
    },
    {
      "_dis1": "4 47 49",
      "sense": "Affixations",
      "word": "mencenderungkan"
    },
    {
      "_dis1": "4 47 49",
      "sense": "Affixations",
      "word": "dicenderungkan"
    },
    {
      "_dis1": "4 47 49",
      "sense": "Affixations",
      "word": "kecenderungan"
    },
    {
      "_dis1": "35 33 32",
      "sense": "Compounds",
      "word": "cenderung hati"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Indonesian",
      "lang_code": "id",
      "raw_tags": [
        "inherited",
        "inherited"
      ],
      "word": "cenderung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly related to condong.",
  "forms": [
    {
      "form": "چندروڠ",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    },
    {
      "form": "chĕndĕrong",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "چندروڠ"
      },
      "expansion": "cenderung (Jawi spelling چندروڠ)",
      "name": "ms-verb"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cen",
        "de",
        "rung"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "To lean: To inclined, bend from a vertical position."
      ],
      "id": "en-cenderung-ms-verb-IQ8DvQYD",
      "links": [
        [
          "lean",
          "lean"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 0 8 8 23 7 23 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 0 5 5 26 5 27 28",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 33 7 22 30",
          "kind": "other",
          "name": "Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To be interested (in s.o., smth.)"
      ],
      "id": "en-cenderung-ms-verb-sKyaRjQC",
      "links": [
        [
          "interested",
          "interested"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "minat"
        },
        {
          "word": "suka"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 0 8 8 23 7 23 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 0 5 5 26 5 27 28",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 33 7 22 30",
          "kind": "other",
          "name": "Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To be biased (toward s.o., smth, etc.)"
      ],
      "id": "en-cenderung-ms-verb-RUP72fxW",
      "links": [
        [
          "biased",
          "biased"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "menyebelahi"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃəndəˈroŋ/",
      "note": "schwa-variety"
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃən.dəˈroŋ]",
      "note": "schwa-variety"
    },
    {
      "rhymes": "-oŋ"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ʃəndəˈruŋ/",
      "tags": [
        "Baku"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃən.dəˈruŋ]",
      "tags": [
        "Baku"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-uŋ"
    }
  ],
  "word": "cenderung"
}
{
  "categories": [
    "Indonesian adjectives",
    "Indonesian adverbs",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian terms derived from Malay",
    "Indonesian terms inherited from Malay",
    "Indonesian verbs",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "cenderung",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Malay cenderung",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "cenderung"
      },
      "expansion": "Inherited from Malay cenderung",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Malay cenderung.",
  "forms": [
    {
      "form": "cêndêrung",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "lebih cenderung",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "paling cenderung",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "tjenderoeng",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "tjenderung",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "cêndêrung"
      },
      "expansion": "cêndêrung (comparative lebih cenderung, superlative paling cenderung)",
      "name": "id-adj"
    }
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "inclined"
      ],
      "links": [
        [
          "inclined",
          "inclined"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "cenderung"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian adjectives",
    "Indonesian adverbs",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian terms derived from Malay",
    "Indonesian terms inherited from Malay",
    "Indonesian verbs",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "cenderung",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Malay cenderung",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "cenderung"
      },
      "expansion": "Inherited from Malay cenderung",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Malay cenderung.",
  "forms": [
    {
      "form": "cêndêrung",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tjenderoeng",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "tjenderung",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "cêndêrung"
      },
      "expansion": "cêndêrung",
      "name": "id-adv"
    }
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "relatively"
      ],
      "links": [
        [
          "relatively",
          "relatively"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "relatif"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "cenderung"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian adjectives",
    "Indonesian adverbs",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian terms derived from Malay",
    "Indonesian terms inherited from Malay",
    "Indonesian verbs",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "cenderung",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Malay cenderung",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "cenderung"
      },
      "expansion": "Inherited from Malay cenderung",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Malay cenderung.",
  "forms": [
    {
      "form": "cêndêrung",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tjenderoeng",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "tjenderung",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "cêndêrung"
      },
      "expansion": "cêndêrung",
      "name": "id-verb"
    }
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Indonesian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              5,
              9
            ]
          ],
          "english": "They tend to go out on Saturdays.",
          "text": "Mereka cenderung pergi keluar pada hari Sabtu.",
          "translation": "They tend to go out on Saturdays.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              8
            ]
          ],
          "english": "It tends to rain here.",
          "text": "Ia cenderung hujan disini",
          "translation": "It tends to rain here.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to tend to, to be likely, or probable to do something, or to have a certain habit or leaning."
      ],
      "links": [
        [
          "tend",
          "tend"
        ],
        [
          "likely",
          "likely"
        ],
        [
          "probable",
          "probable"
        ],
        [
          "habit",
          "habit"
        ],
        [
          "leaning",
          "leaning"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "cenderung"
}

{
  "categories": [
    "Malay 3-syllable words",
    "Malay adjectives",
    "Malay entries with incorrect language header",
    "Malay lemmas",
    "Malay terms with IPA pronunciation",
    "Malay verbs",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Malay/oŋ",
    "Rhymes:Malay/oŋ/3 syllables",
    "Rhymes:Malay/uŋ",
    "Rhymes:Malay/uŋ/3 syllables"
  ],
  "etymology_text": "Possibly related to condong.",
  "forms": [
    {
      "form": "چندروڠ",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    },
    {
      "form": "lebih cenderung",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "paling cenderung",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "chĕndĕrong",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "چندروڠ"
      },
      "expansion": "cenderung (Jawi spelling چندروڠ, comparative lebih cenderung, superlative paling cenderung)",
      "name": "ms-adj"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cen",
        "de",
        "rung"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Inclined; slanted; sloped"
      ],
      "links": [
        [
          "Inclined",
          "inclined#English"
        ],
        [
          "slanted",
          "slanted#English"
        ],
        [
          "sloped",
          "sloped#English"
        ],
        [
          "Kamus Dewan",
          "w:Kamus Dewan"
        ],
        [
          "Dewan Bahasa dan Pustaka",
          "w:Dewan Bahasa dan Pustaka"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "condong"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Classical Malay"
      ],
      "glosses": [
        "Steep: An elevated surface that proceeds upward at an angle near vertical."
      ],
      "links": [
        [
          "Classical Malay",
          "Classical Malay"
        ],
        [
          "Steep",
          "steep#English"
        ]
      ],
      "qualifier": "Classical Malay; mountains; Classical Malay; mountains",
      "raw_glosses": [
        "(Classical Malay, of hills, mountains) Steep: An elevated surface that proceeds upward at an angle near vertical."
      ],
      "raw_tags": [
        "of hills"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cerun"
        },
        {
          "word": "curam"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃəndəˈroŋ/",
      "note": "schwa-variety"
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃən.dəˈroŋ]",
      "note": "schwa-variety"
    },
    {
      "rhymes": "-oŋ"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ʃəndəˈruŋ/",
      "tags": [
        "Baku"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃən.dəˈruŋ]",
      "tags": [
        "Baku"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-uŋ"
    }
  ],
  "word": "cenderung"
}

{
  "categories": [
    "Malay 3-syllable words",
    "Malay adjectives",
    "Malay entries with incorrect language header",
    "Malay lemmas",
    "Malay terms with IPA pronunciation",
    "Malay verbs",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Malay/oŋ",
    "Rhymes:Malay/oŋ/3 syllables",
    "Rhymes:Malay/uŋ",
    "Rhymes:Malay/uŋ/3 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Affixations",
      "word": "bercenderung"
    },
    {
      "sense": "Affixations",
      "word": "berkecenderungan"
    },
    {
      "sense": "Affixations",
      "word": "cenderungan"
    },
    {
      "sense": "Affixations",
      "word": "cenderungkan"
    },
    {
      "sense": "Affixations",
      "word": "mencenderungkan"
    },
    {
      "sense": "Affixations",
      "word": "dicenderungkan"
    },
    {
      "sense": "Affixations",
      "word": "kecenderungan"
    },
    {
      "sense": "Compounds",
      "word": "cenderung hati"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Indonesian",
      "lang_code": "id",
      "raw_tags": [
        "inherited",
        "inherited"
      ],
      "word": "cenderung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly related to condong.",
  "forms": [
    {
      "form": "چندروڠ",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    },
    {
      "form": "chĕndĕrong",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "چندروڠ"
      },
      "expansion": "cenderung (Jawi spelling چندروڠ)",
      "name": "ms-verb"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cen",
        "de",
        "rung"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "To lean: To inclined, bend from a vertical position."
      ],
      "links": [
        [
          "lean",
          "lean"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "To be interested (in s.o., smth.)"
      ],
      "links": [
        [
          "interested",
          "interested"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "minat"
        },
        {
          "word": "suka"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "To be biased (toward s.o., smth, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "biased",
          "biased"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "menyebelahi"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃəndəˈroŋ/",
      "note": "schwa-variety"
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃən.dəˈroŋ]",
      "note": "schwa-variety"
    },
    {
      "rhymes": "-oŋ"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ʃəndəˈruŋ/",
      "tags": [
        "Baku"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃən.dəˈruŋ]",
      "tags": [
        "Baku"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-uŋ"
    }
  ],
  "word": "cenderung"
}

Download raw JSONL data for cenderung meaning in All languages combined (8.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-23 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.