See cats and dogs on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "heavy rain"
},
"expansion": "(heavy rain):",
"name": "sense"
}
],
"etymology_text": "(heavy rain): Probably derived from rain cats and dogs.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "p"
},
"expansion": "cats and dogs pl (plural only)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1901, Ellen Wood (Mrs. Henry Wood), Johnny Ludlow: sixth series, page 361",
"text": "With a good blinding snowfall, or a pelting downpour of cats and dogs, I might have hoped for a respite. What a Christmas offering for my mother! I say!"
},
{
"ref": "2010, Helen Howington, All in a Lifetime, AuthorHouse, →ISBN, page 32:",
"text": "Many times, he would arrive soaking wet as the Florida skies had opened up in a sudden downpour of cats and dogs. Helen would wring out his shirt and put it out to dry, as clothes dryers were on the drawing board somewhere in the future.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A heavy rain; a large amount of rain."
],
"id": "en-cats_and_dogs-en-noun-3cNhc2PV",
"links": [
[
"heavy",
"heavy"
],
[
"rain",
"rain"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly in set phrases) A heavy rain; a large amount of rain."
],
"raw_tags": [
"in set phrases"
],
"tags": [
"plural",
"plural-only"
]
},
{
"glosses": [
"People or things that constantly fight (see fight like cats and dogs)."
],
"id": "en-cats_and_dogs-en-noun-6DEw3F2a",
"links": [
[
"fight",
"fight"
],
[
"fight like cats and dogs",
"fight like cats and dogs#English"
]
],
"tags": [
"plural",
"plural-only"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Finance",
"orig": "en:Finance",
"parents": [
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 16 22 47",
"kind": "other",
"name": "English coordinated pairs",
"parents": [
"Coordinated pairs",
"Terms by etymology"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 2 3 51",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 5 6 60",
"kind": "other",
"name": "English pluralia tantum",
"parents": [
"Pluralia tantum",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 3 4 49",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 2 3 49",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Stocks that can be purchased cheaply but are unlikely to produce much profit."
],
"id": "en-cats_and_dogs-en-noun-SAZEpoCT",
"links": [
[
"finance",
"finance#Noun"
],
[
"Stocks",
"stock"
],
[
"profit",
"profit"
]
],
"raw_glosses": [
"(finance) Stocks that can be purchased cheaply but are unlikely to produce much profit."
],
"tags": [
"plural",
"plural-only"
],
"topics": [
"business",
"finance"
]
}
],
"word": "cats and dogs"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "heavy rain"
},
"expansion": "(heavy rain):",
"name": "sense"
}
],
"etymology_text": "(heavy rain): Probably derived from rain cats and dogs.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "cats and dogs (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "44 2 3 51",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 3 4 49",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 2 3 49",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "rain cats and dogs, come down cats and dogs, pour cats and dogs, storm cats and dogs"
},
{
"ref": "2003, Joseph Sutton, The Immortal Mouth and Other Stories, Joseph Sutton, →ISBN:",
"text": "We're lost, no gas, Dmitri is drunk, it's totally dark, and the rain is falling cats and dogs. There's nothing to cover ourselves with and we're getting colder and wetter by the minute. We had a couple of flares on the boat but […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2010, Rita Herron, Have Cowboy, Need Cupid, Harlequin, →ISBN:",
"text": "Well, it was hailing cats and dogs as far as Rafe was concerned. Before he'd left for the bank, two of his best steers had escaped. Finally he'd received a call from the sheriff's department that his most prized animal was standing in the middle of a [highway].",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2011, John Salmon, PHD, Family By God's Design: A Celebrating Community of Honor and Grace, WestBow Press, →ISBN, page 147:",
"text": "Although it was a beautiful day, it had rained the previous night and the church roof was leaking cats and dogs. Roofers stomped around up on the roof and down below huge buckets lined the hallways to catch the dripping water. I didn't care […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2015, Mary Ann Rodman, Jimmy's Stars, Usborne Publishing Ltd, →ISBN:",
"text": "“It's sleeting cats and dogs.” Jellyneck's sneakers squished as he headed for the cloakroom, ignoring the question. “Oscar.” Miss Granberry looked up from her desk. “Drape your jacket across the radiator to dry.”",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Heavily; copiously; a lot."
],
"id": "en-cats_and_dogs-en-adv-by0d-Gr~",
"links": [
[
"Heavily",
"heavily"
],
[
"copiously",
"copiously"
],
[
"a lot",
"a lot"
]
],
"qualifier": "about raining; other precipitation; or leaking; about raining; other precipitation; or leaking",
"raw_glosses": [
"(chiefly in set phrases, about raining, other precipitation, or leaking) Heavily; copiously; a lot."
],
"raw_tags": [
"in set phrases"
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"word": "cats and dogs"
}
{
"categories": [
"English adverbs",
"English coordinated pairs",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English pluralia tantum",
"English uncomparable adverbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "heavy rain"
},
"expansion": "(heavy rain):",
"name": "sense"
}
],
"etymology_text": "(heavy rain): Probably derived from rain cats and dogs.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "p"
},
"expansion": "cats and dogs pl (plural only)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1901, Ellen Wood (Mrs. Henry Wood), Johnny Ludlow: sixth series, page 361",
"text": "With a good blinding snowfall, or a pelting downpour of cats and dogs, I might have hoped for a respite. What a Christmas offering for my mother! I say!"
},
{
"ref": "2010, Helen Howington, All in a Lifetime, AuthorHouse, →ISBN, page 32:",
"text": "Many times, he would arrive soaking wet as the Florida skies had opened up in a sudden downpour of cats and dogs. Helen would wring out his shirt and put it out to dry, as clothes dryers were on the drawing board somewhere in the future.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A heavy rain; a large amount of rain."
],
"links": [
[
"heavy",
"heavy"
],
[
"rain",
"rain"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly in set phrases) A heavy rain; a large amount of rain."
],
"raw_tags": [
"in set phrases"
],
"tags": [
"plural",
"plural-only"
]
},
{
"glosses": [
"People or things that constantly fight (see fight like cats and dogs)."
],
"links": [
[
"fight",
"fight"
],
[
"fight like cats and dogs",
"fight like cats and dogs#English"
]
],
"tags": [
"plural",
"plural-only"
]
},
{
"categories": [
"en:Finance"
],
"glosses": [
"Stocks that can be purchased cheaply but are unlikely to produce much profit."
],
"links": [
[
"finance",
"finance#Noun"
],
[
"Stocks",
"stock"
],
[
"profit",
"profit"
]
],
"raw_glosses": [
"(finance) Stocks that can be purchased cheaply but are unlikely to produce much profit."
],
"tags": [
"plural",
"plural-only"
],
"topics": [
"business",
"finance"
]
}
],
"word": "cats and dogs"
}
{
"categories": [
"English adverbs",
"English coordinated pairs",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English pluralia tantum",
"English uncomparable adverbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "heavy rain"
},
"expansion": "(heavy rain):",
"name": "sense"
}
],
"etymology_text": "(heavy rain): Probably derived from rain cats and dogs.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "cats and dogs (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"text": "rain cats and dogs, come down cats and dogs, pour cats and dogs, storm cats and dogs"
},
{
"ref": "2003, Joseph Sutton, The Immortal Mouth and Other Stories, Joseph Sutton, →ISBN:",
"text": "We're lost, no gas, Dmitri is drunk, it's totally dark, and the rain is falling cats and dogs. There's nothing to cover ourselves with and we're getting colder and wetter by the minute. We had a couple of flares on the boat but […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2010, Rita Herron, Have Cowboy, Need Cupid, Harlequin, →ISBN:",
"text": "Well, it was hailing cats and dogs as far as Rafe was concerned. Before he'd left for the bank, two of his best steers had escaped. Finally he'd received a call from the sheriff's department that his most prized animal was standing in the middle of a [highway].",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2011, John Salmon, PHD, Family By God's Design: A Celebrating Community of Honor and Grace, WestBow Press, →ISBN, page 147:",
"text": "Although it was a beautiful day, it had rained the previous night and the church roof was leaking cats and dogs. Roofers stomped around up on the roof and down below huge buckets lined the hallways to catch the dripping water. I didn't care […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2015, Mary Ann Rodman, Jimmy's Stars, Usborne Publishing Ltd, →ISBN:",
"text": "“It's sleeting cats and dogs.” Jellyneck's sneakers squished as he headed for the cloakroom, ignoring the question. “Oscar.” Miss Granberry looked up from her desk. “Drape your jacket across the radiator to dry.”",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Heavily; copiously; a lot."
],
"links": [
[
"Heavily",
"heavily"
],
[
"copiously",
"copiously"
],
[
"a lot",
"a lot"
]
],
"qualifier": "about raining; other precipitation; or leaking; about raining; other precipitation; or leaking",
"raw_glosses": [
"(chiefly in set phrases, about raining, other precipitation, or leaking) Heavily; copiously; a lot."
],
"raw_tags": [
"in set phrases"
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"word": "cats and dogs"
}
Download raw JSONL data for cats and dogs meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.