See catherinette on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "catherinettes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "catherinette (plural catherinettes)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "Catherinette" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1980, Robert Doisneau, Photographs, page 16:", "text": "And then again, on 25 November, Saint Catherine's Day (Saint Catherine is of course the patron saint of unmarried women), the done thing was to get hold of a catherinette, an unmarried girl of twenty-five or over, to drag her of to the rue de Cléry, to borrow a stepladder from the bistro opposite the statuse of Saint Catherine (they were quite used to lending it!), and get the girl to climb up and offer the statue a bunch of flowers you'd thoughtfully bought beforehand, giggling the while.", "type": "quote" }, { "ref": "1995, Christa Hämmerle, Plurality and individuality:", "text": "If no marriage had been concluded by the age of twenty-five, the young woman became a \"catherinette\" and soon a spinster.", "type": "quote" }, { "ref": "2009, Ruth Reichl, Remembrance of Things Paris: Sixty Years of Writing from Gourmet, →ISBN:", "text": "Obviously a girl can be a catherinette only once in her lifetime; it's always beautiful and a little sad, like one's first love.", "type": "quote" }, { "ref": "2017, Masha Belenky, Kathryn Kleppinger, Anne O’Neil-Henry, French Cultural Studies for the Twenty-First Century, →ISBN, page 121:", "text": "The card thus presents a conundrum: is she a modiste making her way in the world of work through the needle trades, or is she a catherinette, whose principal ambition is to wed?", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Alternative form of Catherinette" ], "id": "en-catherinette-en-noun-zmTpOfD7", "links": [ [ "Catherinette", "Catherinette#English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "catherinette" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "Catherine", "3": "-ette" }, "expansion": "Catherine + -ette", "name": "af" } ], "etymology_text": "From Catherine + -ette; named from St Catherine, patron saint of unmarried girls.", "forms": [ { "form": "catherinettes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "catherinette f (plural catherinettes)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "French terms suffixed with -ette", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "a girl of 25 years old who is unmarried by St Catherine's Day (25th November)" ], "id": "en-catherinette-fr-noun-9bol9q0X", "tags": [ "feminine" ], "wikipedia": [ "fr:catherinettes" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ka.tʁi.nɛt/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-catherinette.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-catherinette.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-catherinette.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-catherinette.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-catherinette.wav.ogg" } ], "word": "catherinette" }
{ "forms": [ { "form": "catherinettes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "catherinette (plural catherinettes)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "Catherinette" } ], "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms with quotations", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "examples": [ { "ref": "1980, Robert Doisneau, Photographs, page 16:", "text": "And then again, on 25 November, Saint Catherine's Day (Saint Catherine is of course the patron saint of unmarried women), the done thing was to get hold of a catherinette, an unmarried girl of twenty-five or over, to drag her of to the rue de Cléry, to borrow a stepladder from the bistro opposite the statuse of Saint Catherine (they were quite used to lending it!), and get the girl to climb up and offer the statue a bunch of flowers you'd thoughtfully bought beforehand, giggling the while.", "type": "quote" }, { "ref": "1995, Christa Hämmerle, Plurality and individuality:", "text": "If no marriage had been concluded by the age of twenty-five, the young woman became a \"catherinette\" and soon a spinster.", "type": "quote" }, { "ref": "2009, Ruth Reichl, Remembrance of Things Paris: Sixty Years of Writing from Gourmet, →ISBN:", "text": "Obviously a girl can be a catherinette only once in her lifetime; it's always beautiful and a little sad, like one's first love.", "type": "quote" }, { "ref": "2017, Masha Belenky, Kathryn Kleppinger, Anne O’Neil-Henry, French Cultural Studies for the Twenty-First Century, →ISBN, page 121:", "text": "The card thus presents a conundrum: is she a modiste making her way in the world of work through the needle trades, or is she a catherinette, whose principal ambition is to wed?", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Alternative form of Catherinette" ], "links": [ [ "Catherinette", "Catherinette#English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "catherinette" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "Catherine", "3": "-ette" }, "expansion": "Catherine + -ette", "name": "af" } ], "etymology_text": "From Catherine + -ette; named from St Catherine, patron saint of unmarried girls.", "forms": [ { "form": "catherinettes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "catherinette f (plural catherinettes)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "French 3-syllable words", "French countable nouns", "French entries with incorrect language header", "French feminine nouns", "French lemmas", "French nouns", "French terms suffixed with -ette", "French terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "a girl of 25 years old who is unmarried by St Catherine's Day (25th November)" ], "tags": [ "feminine" ], "wikipedia": [ "fr:catherinettes" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ka.tʁi.nɛt/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-catherinette.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-catherinette.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-catherinette.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-catherinette.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-catherinette.wav.ogg" } ], "word": "catherinette" }
Download raw JSONL data for catherinette meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.