"catalanitat" meaning in All languages combined

See catalanitat on Wiktionary

Noun [Catalan]

IPA: [kə.tə.lə.niˈtat] [Balearic, Central], [ka.ta.la.niˈtat] [Valencia] Forms: catalanitats [plural]
Rhymes: -at Etymology: From catalana (“Catalan”, feminine of català) + -itat. Etymology templates: {{suffix|ca|catalana|itat|pos1=feminine of <i class="Latn mention" lang="ca">català</i>|t1=Catalan}} catalana (“Catalan”, feminine of català) + -itat Head templates: {{ca-noun|f}} catalanitat f (plural catalanitats)
  1. Catalanness (quality of being Catalan, or identifying with Catalan values) Tags: feminine Related terms: catalanisme

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "catalana",
        "3": "itat",
        "pos1": "feminine of <i class=\"Latn mention\" lang=\"ca\">català</i>",
        "t1": "Catalan"
      },
      "expansion": "catalana (“Catalan”, feminine of català) + -itat",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From catalana (“Catalan”, feminine of català) + -itat.",
  "forms": [
    {
      "form": "catalanitats",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "catalanitat f (plural catalanitats)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan terms suffixed with -itat",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2017 October 8, Josep Cuní, quoting Agustí Calvet, “Essència i sensibilitat”, in El País:",
          "text": "Saber distingir la catalanitat del catalanisme és una operació essencial. Tot el problema depèn d'aquesta distinció, de si es fa o s'omet, de si s'accepta o es rebutja. (…) No tots els catalans són catalanistes. Però tots, fins i tot els enemics més aferrissats del catalanisme, acaben per sentir la catalanitat.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2018 November 14, Rudolf Ortega, “La conga de la cultura en castellà a Catalunya”, in El País:",
          "text": "Des de fa un temps, unes poques dècades potser, hi ha tot un afany de proclamar la catalanitat dels autors que a Catalunya escriuen en castellà, com si aquesta condició els hagués estat omesa, com si d’alguna manera els haguessin manllevat un dret elemental, una condició inherent.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Catalanness (quality of being Catalan, or identifying with Catalan values)"
      ],
      "id": "en-catalanitat-ca-noun-MZiXwfAP",
      "links": [
        [
          "Catalanness",
          "Catalanness"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "catalanisme"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kə.tə.lə.niˈtat]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ka.ta.la.niˈtat]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-at"
    }
  ],
  "word": "catalanitat"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "catalana",
        "3": "itat",
        "pos1": "feminine of <i class=\"Latn mention\" lang=\"ca\">català</i>",
        "t1": "Catalan"
      },
      "expansion": "catalana (“Catalan”, feminine of català) + -itat",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From catalana (“Catalan”, feminine of català) + -itat.",
  "forms": [
    {
      "form": "catalanitats",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "catalanitat f (plural catalanitats)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "catalanisme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Catalan countable nouns",
        "Catalan entries with incorrect language header",
        "Catalan feminine nouns",
        "Catalan lemmas",
        "Catalan nouns",
        "Catalan terms suffixed with -itat",
        "Catalan terms with IPA pronunciation",
        "Catalan terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Catalan quotations",
        "Rhymes:Catalan/at"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2017 October 8, Josep Cuní, quoting Agustí Calvet, “Essència i sensibilitat”, in El País:",
          "text": "Saber distingir la catalanitat del catalanisme és una operació essencial. Tot el problema depèn d'aquesta distinció, de si es fa o s'omet, de si s'accepta o es rebutja. (…) No tots els catalans són catalanistes. Però tots, fins i tot els enemics més aferrissats del catalanisme, acaben per sentir la catalanitat.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2018 November 14, Rudolf Ortega, “La conga de la cultura en castellà a Catalunya”, in El País:",
          "text": "Des de fa un temps, unes poques dècades potser, hi ha tot un afany de proclamar la catalanitat dels autors que a Catalunya escriuen en castellà, com si aquesta condició els hagués estat omesa, com si d’alguna manera els haguessin manllevat un dret elemental, una condició inherent.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Catalanness (quality of being Catalan, or identifying with Catalan values)"
      ],
      "links": [
        [
          "Catalanness",
          "Catalanness"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kə.tə.lə.niˈtat]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ka.ta.la.niˈtat]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-at"
    }
  ],
  "word": "catalanitat"
}

Download raw JSONL data for catalanitat meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.