See cat melodeon on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "cat marbh" }, "expansion": "Irish cat marbh", "name": "m+" } ], "etymology_text": "Compare cat (“terrible”) and cat's melody. Ciaran Carson suggests the influence of Irish cat marbh/cat mara; literally \"dead cat\"/\"sea cat\", figuratively \"calamity\".", "head_templates": [ { "args": { "1": "?" }, "expansion": "cat melodeon", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Irish English", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1997, Michael Coady, “The Longest Puck”, in All Souls, Gallery Press, →ISBN, page 65:", "text": "We're fed up of\nfestivals and funerals\nand Munster Finals\nwith backs that were\ncat melodeon.", "type": "quote" }, { "ref": "2016 April 18, “Broadband service is ‘cat melodeon'”, in The Southern Star:", "text": "Cllr Danny Collins (Ind) pointed out that half of West Cork doesn’t have phone coverage either, and that the situation with broadband was ‘cat melodeon’.", "type": "quote" }, { "ref": "2019, Conor Bowman, chapter 11, in Hughie Mittman's Fear of Lawnmowers, Hachette UK, →ISBN:", "text": "I'm going to do something cat-melodeon wrong and say you did it and everyone will believe me.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Terrible, appalling; of very poor quality." ], "id": "en-cat_melodeon-en-adj-gf2H85IQ", "links": [ [ "Terrible", "terrible" ], [ "appalling", "appalling" ], [ "poor", "poor" ], [ "quality", "quality" ] ], "raw_glosses": [ "(Ireland, informal) Terrible, appalling; of very poor quality." ], "tags": [ "Ireland", "informal" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Irish English", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "2021 Christy Moore and Wally Page, \"Zozimus & Zimmerman\"\nThe lights went down and the crowd went cat melodeon\nWe were all revved up and ready to engage\nHaving hitch hiked all the way from Minnesota\nZimmerman was there before us on the stage" } ], "glosses": [ "Cacophonous; raucous." ], "id": "en-cat_melodeon-en-adj-IkUS5fUu", "links": [ [ "Cacophonous", "cacophonous" ], [ "raucous", "raucous" ] ], "raw_glosses": [ "(Ireland, informal) Cacophonous; raucous." ], "synonyms": [ { "_dis1": "22 78", "word": "catmalogen" }, { "_dis1": "22 78", "word": "cat malogen" }, { "_dis1": "22 78", "word": "cat melodium" } ], "tags": [ "Ireland", "informal" ] } ], "word": "cat melodeon" }
{ "categories": [ "English adjectives", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English multiword terms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "cat marbh" }, "expansion": "Irish cat marbh", "name": "m+" } ], "etymology_text": "Compare cat (“terrible”) and cat's melody. Ciaran Carson suggests the influence of Irish cat marbh/cat mara; literally \"dead cat\"/\"sea cat\", figuratively \"calamity\".", "head_templates": [ { "args": { "1": "?" }, "expansion": "cat melodeon", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "English informal terms", "English terms with quotations", "Irish English" ], "examples": [ { "ref": "1997, Michael Coady, “The Longest Puck”, in All Souls, Gallery Press, →ISBN, page 65:", "text": "We're fed up of\nfestivals and funerals\nand Munster Finals\nwith backs that were\ncat melodeon.", "type": "quote" }, { "ref": "2016 April 18, “Broadband service is ‘cat melodeon'”, in The Southern Star:", "text": "Cllr Danny Collins (Ind) pointed out that half of West Cork doesn’t have phone coverage either, and that the situation with broadband was ‘cat melodeon’.", "type": "quote" }, { "ref": "2019, Conor Bowman, chapter 11, in Hughie Mittman's Fear of Lawnmowers, Hachette UK, →ISBN:", "text": "I'm going to do something cat-melodeon wrong and say you did it and everyone will believe me.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Terrible, appalling; of very poor quality." ], "links": [ [ "Terrible", "terrible" ], [ "appalling", "appalling" ], [ "poor", "poor" ], [ "quality", "quality" ] ], "raw_glosses": [ "(Ireland, informal) Terrible, appalling; of very poor quality." ], "tags": [ "Ireland", "informal" ] }, { "categories": [ "English informal terms", "Irish English" ], "examples": [ { "text": "2021 Christy Moore and Wally Page, \"Zozimus & Zimmerman\"\nThe lights went down and the crowd went cat melodeon\nWe were all revved up and ready to engage\nHaving hitch hiked all the way from Minnesota\nZimmerman was there before us on the stage" } ], "glosses": [ "Cacophonous; raucous." ], "links": [ [ "Cacophonous", "cacophonous" ], [ "raucous", "raucous" ] ], "raw_glosses": [ "(Ireland, informal) Cacophonous; raucous." ], "tags": [ "Ireland", "informal" ] } ], "synonyms": [ { "word": "catmalogen" }, { "word": "cat malogen" }, { "word": "cat melodium" } ], "word": "cat melodeon" }
Download raw JSONL data for cat melodeon meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.