"cartomancy" meaning in All languages combined

See cartomancy on Wiktionary

Noun [English]

Etymology: Compare French cartomancie. See card and -mancy. Etymology templates: {{cog|fr|cartomancie}} French cartomancie Head templates: {{en-noun|-}} cartomancy (uncountable)
  1. Fortune-telling using cards, as in tarot and Lenormand. Wikipedia link: cartomancy Tags: uncountable Categories (topical): Cartomancy Derived forms: cartomancer Related terms: cartomantic Translations (fortune-telling using cards): cartomància [feminine] (Catalan), 紙牌卜卦 /纸牌卜卦 (zhǐpái bǔguà) (Chinese Mandarin), 紙牌占卜 (zhǐpái zhānbǔ) (Chinese Mandarin), kaartleggen [neuter] (Dutch), cartomancie [feminine] (Dutch), korteista ennustaminen (Finnish), cartomancie [feminine] (French), cartomancia [feminine] (Galician), Kartenlegen [neuter] (German), aus den Karten lesen. (english: possibly also: Kartomantie f - but extremely uncommon.) (German), χαρτομαντεία (chartomanteía) [feminine] (Greek), kártyavetés (Hungarian), kártyajóslás (Hungarian), kartomancio (Ido), cartomanzia [feminine] (Italian), トランプ占い (toranpu uranai) (Japanese), kartomanzija [feminine] (Maltese), kartomancja [feminine] (Polish), cartomancia [feminine] (Portuguese), cartomanție [feminine] (Romanian), гада́ние на ка́ртах (gadánije na kártax) [neuter] (Russian), cartomancia [feminine] (Spanish), spå i kort (Swedish), phép bói bài (Vietnamese)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "cartomancie"
      },
      "expansion": "French cartomancie",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare French cartomancie. See card and -mancy.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "cartomancy (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -mancy",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Galician translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ido translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Maltese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Vietnamese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Cartomancy",
          "orig": "en:Cartomancy",
          "parents": [
            "Divination",
            "Occult",
            "Forteana",
            "Supernatural",
            "Pseudoscience",
            "Folklore",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "cartomancer"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1936, Rollo Ahmed, The Black Art, London: Long, page 91:",
          "text": "These travelling magicians [...] rarely penetrated more deeply into magic than cartomancy, palmistry and the like.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fortune-telling using cards, as in tarot and Lenormand."
      ],
      "id": "en-cartomancy-en-noun-O-dC62e7",
      "links": [
        [
          "Fortune-telling",
          "fortune-telling"
        ],
        [
          "card",
          "card"
        ],
        [
          "tarot",
          "tarot"
        ],
        [
          "Lenormand",
          "Lenormand"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "cartomantic"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "fortune-telling using cards",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "cartomància"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "zhǐpái bǔguà",
          "sense": "fortune-telling using cards",
          "word": "紙牌卜卦 /纸牌卜卦"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "zhǐpái zhānbǔ",
          "sense": "fortune-telling using cards",
          "word": "紙牌占卜"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "fortune-telling using cards",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "kaartleggen"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "fortune-telling using cards",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "cartomancie"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "fortune-telling using cards",
          "word": "korteista ennustaminen"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "fortune-telling using cards",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "cartomancie"
        },
        {
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "fortune-telling using cards",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "cartomancia"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "fortune-telling using cards",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Kartenlegen"
        },
        {
          "code": "de",
          "english": "possibly also: Kartomantie f - but extremely uncommon.",
          "lang": "German",
          "sense": "fortune-telling using cards",
          "word": "aus den Karten lesen."
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "chartomanteía",
          "sense": "fortune-telling using cards",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "χαρτομαντεία"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "fortune-telling using cards",
          "word": "kártyavetés"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "fortune-telling using cards",
          "word": "kártyajóslás"
        },
        {
          "code": "io",
          "lang": "Ido",
          "sense": "fortune-telling using cards",
          "word": "kartomancio"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "fortune-telling using cards",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "cartomanzia"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "toranpu uranai",
          "sense": "fortune-telling using cards",
          "word": "トランプ占い"
        },
        {
          "code": "mt",
          "lang": "Maltese",
          "sense": "fortune-telling using cards",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "kartomanzija"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "fortune-telling using cards",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "kartomancja"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "fortune-telling using cards",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "cartomancia"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "fortune-telling using cards",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "cartomanție"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "gadánije na kártax",
          "sense": "fortune-telling using cards",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "гада́ние на ка́ртах"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "fortune-telling using cards",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "cartomancia"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "fortune-telling using cards",
          "word": "spå i kort"
        },
        {
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "fortune-telling using cards",
          "word": "phép bói bài"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "cartomancy"
      ]
    }
  ],
  "word": "cartomancy"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "cartomancer"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "cartomancie"
      },
      "expansion": "French cartomancie",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare French cartomancie. See card and -mancy.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "cartomancy (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "cartomantic"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms suffixed with -mancy",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Japanese terms with redundant script codes",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Galician translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Greek translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Ido translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Maltese translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Romanian translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Vietnamese translations",
        "en:Cartomancy"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1936, Rollo Ahmed, The Black Art, London: Long, page 91:",
          "text": "These travelling magicians [...] rarely penetrated more deeply into magic than cartomancy, palmistry and the like.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fortune-telling using cards, as in tarot and Lenormand."
      ],
      "links": [
        [
          "Fortune-telling",
          "fortune-telling"
        ],
        [
          "card",
          "card"
        ],
        [
          "tarot",
          "tarot"
        ],
        [
          "Lenormand",
          "Lenormand"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "wikipedia": [
        "cartomancy"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "fortune-telling using cards",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cartomància"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "zhǐpái bǔguà",
      "sense": "fortune-telling using cards",
      "word": "紙牌卜卦 /纸牌卜卦"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "zhǐpái zhānbǔ",
      "sense": "fortune-telling using cards",
      "word": "紙牌占卜"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "fortune-telling using cards",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kaartleggen"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "fortune-telling using cards",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cartomancie"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "fortune-telling using cards",
      "word": "korteista ennustaminen"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "fortune-telling using cards",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cartomancie"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "fortune-telling using cards",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cartomancia"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "fortune-telling using cards",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Kartenlegen"
    },
    {
      "code": "de",
      "english": "possibly also: Kartomantie f - but extremely uncommon.",
      "lang": "German",
      "sense": "fortune-telling using cards",
      "word": "aus den Karten lesen."
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "chartomanteía",
      "sense": "fortune-telling using cards",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "χαρτομαντεία"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "fortune-telling using cards",
      "word": "kártyavetés"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "fortune-telling using cards",
      "word": "kártyajóslás"
    },
    {
      "code": "io",
      "lang": "Ido",
      "sense": "fortune-telling using cards",
      "word": "kartomancio"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "fortune-telling using cards",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cartomanzia"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "toranpu uranai",
      "sense": "fortune-telling using cards",
      "word": "トランプ占い"
    },
    {
      "code": "mt",
      "lang": "Maltese",
      "sense": "fortune-telling using cards",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kartomanzija"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "fortune-telling using cards",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kartomancja"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "fortune-telling using cards",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cartomancia"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "fortune-telling using cards",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cartomanție"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "gadánije na kártax",
      "sense": "fortune-telling using cards",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гада́ние на ка́ртах"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "fortune-telling using cards",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cartomancia"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "fortune-telling using cards",
      "word": "spå i kort"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "fortune-telling using cards",
      "word": "phép bói bài"
    }
  ],
  "word": "cartomancy"
}

Download raw JSONL data for cartomancy meaning in All languages combined (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.