"carry weight" meaning in All languages combined

See carry weight on Wiktionary

Verb [English]

Forms: carries weight [present, singular, third-person], carrying weight [participle, present], carried weight [participle, past], carried weight [past]
Head templates: {{en-verb|*}} carry weight (third-person singular simple present carries weight, present participle carrying weight, simple past and past participle carried weight)
  1. To be handicapped by an extra burden, as when one rides or runs.
    Sense id: en-carry_weight-en-verb-BvfXRP6r
  2. To have influence. Translations (to have influence): olla painoarvoa (Finnish), olla merkitystä (Finnish), painaa (Finnish), peser dans la balance (French)
    Sense id: en-carry_weight-en-verb-poDSoXm~ Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Finnish translations, Terms with French translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 31 69 Disambiguation of Entries with translation boxes: 27 73 Disambiguation of Pages with 1 entry: 22 78 Disambiguation of Pages with entries: 15 85 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 18 82 Disambiguation of Terms with French translations: 22 78 Disambiguation of 'to have influence': 1 99
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: carry one's weight

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "carries weight",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "carrying weight",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "carried weight",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "carried weight",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "*"
      },
      "expansion": "carry weight (third-person singular simple present carries weight, present participle carrying weight, simple past and past participle carried weight)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "carry one's weight"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "To be handicapped by an extra burden, as when one rides or runs."
      ],
      "id": "en-carry_weight-en-verb-BvfXRP6r"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 69",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Your excuses don't carry weight with me.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1948, Rollo H. Myers, Erik Satie, D. Dobson, page 31:",
          "text": "When M. Paladilhe was elected my friends said to me: 'Never mind; later on he'll vote for you, Maestro, and his support will carry a lot of weight'. I never had his vote, nor his support, nor his weight.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2002, Elizabeth Moynihan, Destiny's Whisper, Writers Club Press, page 376:",
          "text": "Manning Senior carries a lot of weight around here, he has a lot of friends; a lot of professional clout and can obviously get things done just barely within the lines of legality.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2010, Gordon Ryan, American Voices: State of Rebellion,, page 247:",
          "text": "A recommendation from him carries a lot of weight around here.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To have influence."
      ],
      "id": "en-carry_weight-en-verb-poDSoXm~",
      "links": [
        [
          "influence",
          "influence"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "to have influence",
          "word": "olla painoarvoa"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "to have influence",
          "word": "olla merkitystä"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "to have influence",
          "word": "painaa"
        },
        {
          "_dis1": "1 99",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "to have influence",
          "word": "peser dans la balance"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "carry weight"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English verbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "carries weight",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "carrying weight",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "carried weight",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "carried weight",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "*"
      },
      "expansion": "carry weight (third-person singular simple present carries weight, present participle carrying weight, simple past and past participle carried weight)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "carry one's weight"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "To be handicapped by an extra burden, as when one rides or runs."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Your excuses don't carry weight with me.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1948, Rollo H. Myers, Erik Satie, D. Dobson, page 31:",
          "text": "When M. Paladilhe was elected my friends said to me: 'Never mind; later on he'll vote for you, Maestro, and his support will carry a lot of weight'. I never had his vote, nor his support, nor his weight.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2002, Elizabeth Moynihan, Destiny's Whisper, Writers Club Press, page 376:",
          "text": "Manning Senior carries a lot of weight around here, he has a lot of friends; a lot of professional clout and can obviously get things done just barely within the lines of legality.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2010, Gordon Ryan, American Voices: State of Rebellion,, page 247:",
          "text": "A recommendation from him carries a lot of weight around here.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To have influence."
      ],
      "links": [
        [
          "influence",
          "influence"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "to have influence",
      "word": "olla painoarvoa"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "to have influence",
      "word": "olla merkitystä"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "to have influence",
      "word": "painaa"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "to have influence",
      "word": "peser dans la balance"
    }
  ],
  "word": "carry weight"
}

Download raw JSONL data for carry weight meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.