"cardinalate" meaning in All languages combined

See cardinalate on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈkɑː(ɹ)dɪnələt/ Forms: cardinalates [plural]
Etymology: From Latin cardinālātus, from cardinālis (“cardinal”), itself the noun use of the adjective derived from cardō (“hinge, main point”) + -ālis (“-al”). Etymology templates: {{der|en|la|cardinālātus}} Latin cardinālātus Head templates: {{en-noun}} cardinalate (plural cardinalates)
  1. The dignity and ecclesiastic office of Roman Catholic cardinal. Synonyms (office): cardinalship
    Sense id: en-cardinalate-en-noun-Q7Kjnyf1 Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Terms with Maori translations, Offices Disambiguation of English entries with incorrect language header: 45 55 Disambiguation of Entries with translation boxes: 61 39 Disambiguation of Pages with 1 entry: 45 55 Disambiguation of Terms with Maori translations: 45 55 Disambiguation of Offices: 72 28 Disambiguation of 'office': 100 0
  2. The Roman Catholic cardinals, taken collectively. Translations (collective term for the cardinals): kardinalaat [neuter] (Dutch), ngā katinara (Maori)
    Sense id: en-cardinalate-en-noun-Dn13XR0v Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Dutch translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Irish translations, Terms with Italian translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Maori translations, Roman Catholicism Disambiguation of English entries with incorrect language header: 45 55 Disambiguation of Pages with 1 entry: 45 55 Disambiguation of Pages with entries: 44 56 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 41 59 Disambiguation of Terms with French translations: 41 59 Disambiguation of Terms with German translations: 42 58 Disambiguation of Terms with Irish translations: 42 58 Disambiguation of Terms with Italian translations: 42 58 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 42 58 Disambiguation of Terms with Maori translations: 45 55 Disambiguation of Roman Catholicism: 35 65 Disambiguation of 'collective term for the cardinals': 25 75
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (the dignity and ecclestiastic office of Roman Catholic cardinal): 樞機主教之職 /枢机主教之职 (shūjī zhǔjiào zhī zhí) (Chinese Mandarin), kardinaalschap [neuter] (Dutch), kardinalaat [neuter] (Dutch), cardinalat [masculine] (French), Kardinalat [neuter] (German), cairdinéalacht [feminine] (Irish), cardinalato [masculine] (Italian)
Disambiguation of 'the dignity and ecclestiastic office of Roman Catholic cardinal': 45 55

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "cardinālātus"
      },
      "expansion": "Latin cardinālātus",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin cardinālātus, from cardinālis (“cardinal”), itself the noun use of the adjective derived from cardō (“hinge, main point”) + -ālis (“-al”).",
  "forms": [
    {
      "form": "cardinalates",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "cardinalate (plural cardinalates)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Maori translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Offices",
          "orig": "en:Offices",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              15
            ]
          ],
          "text": "The cardinalate ranks equal to a secular prince of the blood.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The dignity and ecclesiastic office of Roman Catholic cardinal."
      ],
      "id": "en-cardinalate-en-noun-Q7Kjnyf1",
      "links": [
        [
          "dignity",
          "dignity"
        ],
        [
          "Roman Catholic",
          "Roman Catholic"
        ],
        [
          "cardinal",
          "cardinal"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "100 0",
          "sense": "office",
          "word": "cardinalship"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Maori translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 65",
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Roman Catholicism",
          "orig": "en:Roman Catholicism",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              15
            ]
          ],
          "text": "The cardinalate under a maximum age composes the conclave which elects the pope.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The Roman Catholic cardinals, taken collectively."
      ],
      "id": "en-cardinalate-en-noun-Dn13XR0v",
      "links": [
        [
          "collectively",
          "collectively"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "25 75",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "collective term for the cardinals",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "kardinalaat"
        },
        {
          "_dis1": "25 75",
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "collective term for the cardinals",
          "word": "ngā katinara"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɑː(ɹ)dɪnələt/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "_dis1": "45 55",
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "shūjī zhǔjiào zhī zhí",
      "sense": "the dignity and ecclestiastic office of Roman Catholic cardinal",
      "word": "樞機主教之職 /枢机主教之职"
    },
    {
      "_dis1": "45 55",
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "the dignity and ecclestiastic office of Roman Catholic cardinal",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kardinaalschap"
    },
    {
      "_dis1": "45 55",
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "the dignity and ecclestiastic office of Roman Catholic cardinal",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kardinalaat"
    },
    {
      "_dis1": "45 55",
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "the dignity and ecclestiastic office of Roman Catholic cardinal",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cardinalat"
    },
    {
      "_dis1": "45 55",
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "the dignity and ecclestiastic office of Roman Catholic cardinal",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Kardinalat"
    },
    {
      "_dis1": "45 55",
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "the dignity and ecclestiastic office of Roman Catholic cardinal",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cairdinéalacht"
    },
    {
      "_dis1": "45 55",
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "the dignity and ecclestiastic office of Roman Catholic cardinal",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cardinalato"
    }
  ],
  "word": "cardinalate"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms derived from Latin",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Requests for review of Irish translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Irish translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Maori translations",
    "en:Offices",
    "en:Roman Catholicism"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "cardinālātus"
      },
      "expansion": "Latin cardinālātus",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin cardinālātus, from cardinālis (“cardinal”), itself the noun use of the adjective derived from cardō (“hinge, main point”) + -ālis (“-al”).",
  "forms": [
    {
      "form": "cardinalates",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "cardinalate (plural cardinalates)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              15
            ]
          ],
          "text": "The cardinalate ranks equal to a secular prince of the blood.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The dignity and ecclesiastic office of Roman Catholic cardinal."
      ],
      "links": [
        [
          "dignity",
          "dignity"
        ],
        [
          "Roman Catholic",
          "Roman Catholic"
        ],
        [
          "cardinal",
          "cardinal"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              15
            ]
          ],
          "text": "The cardinalate under a maximum age composes the conclave which elects the pope.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The Roman Catholic cardinals, taken collectively."
      ],
      "links": [
        [
          "collectively",
          "collectively"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɑː(ɹ)dɪnələt/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "office",
      "word": "cardinalship"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "shūjī zhǔjiào zhī zhí",
      "sense": "the dignity and ecclestiastic office of Roman Catholic cardinal",
      "word": "樞機主教之職 /枢机主教之职"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "the dignity and ecclestiastic office of Roman Catholic cardinal",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kardinaalschap"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "the dignity and ecclestiastic office of Roman Catholic cardinal",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kardinalaat"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "the dignity and ecclestiastic office of Roman Catholic cardinal",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cardinalat"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "the dignity and ecclestiastic office of Roman Catholic cardinal",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Kardinalat"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "the dignity and ecclestiastic office of Roman Catholic cardinal",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cairdinéalacht"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "the dignity and ecclestiastic office of Roman Catholic cardinal",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cardinalato"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "collective term for the cardinals",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kardinalaat"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "collective term for the cardinals",
      "word": "ngā katinara"
    }
  ],
  "word": "cardinalate"
}

Download raw JSONL data for cardinalate meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-27 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.